What is the translation of " USE OF TECHNOLOGY " in Finnish?

• teknologian käyttö
• teknologian hyödyntäminen
• tekniikan käyttöä
• teknologian käytön
• tekniikan hyödyntämistä

Examples of using Use of technology in English and their translations into Finnish

Hulu doesn't condone the use of technology to bypass these laws either.
Hulu ei myöskään hyväksy teknologian käyttöä eston ohittamiseen.

Enterprises in this category have a well-established RTD capacity and they supply or make use of technology.
Yritykset, joilla on vakiintuneet TTK-edellytykset ja jotka tuottavat tai käyttävät teknologiaa.

We have been going up in the development and use of technology in an exponential way.
Olemme kulkeneet eteenpäin kehityksessä ja teknologian käytössä kiihtyvällä tahdilla.

Of course, the use of technology will speed up the process, but also"handmade" has its advantages.
Tietenkin, teknologian käyttö nopeuttaa prosessia, mutta myös"käsin" on etunsa.

For freight transport logistics, intelligent transport systems and the use of technology become indispensable.
Älykkäät liikennejärjestelmät ja teknologian käyttö ovat tulleet välttämättömiksi tavaraliikenteen logistiikassa.

Increased use of technology for fair promotion and responsible consumption of goods and services.
Tehostetaan tekniikan hyödyntämistä tavaroiden ja palveluiden asianmukaisessa myynninedistämisessä ja vastuullisessa kuluttamisessa.

In cooperation with users, we can successfully respond to their expectations on increased speed, efficiency and the use of technology.
Yhteistyössä käyttäjien kanssa pystymme vastaamaan toiveisiin menettelyjen nopeudesta, tehokkuudesta ja teknologian hyödyntämisestä", hän jatkaa.

Increased use of technology: New systems are often integrated with legacy systems or the systems of third parties.
Teknologian käytön lisääminen: uudet järjestelmät integroidaan usein vanhoihin tai ulkopuolisten toimittamiin järjestelmiin.

This may concern, among other things, new scientific data on emerging hazards, the use of technology and specific inspection procedures.
Lausunnot voivat liittyä muun muassa kehittymässä olevia vaaroja koskeviin uusiin tieteellisiin tietoihin, tekniikan käyttöön ja erityistarkastusmenettelyihin.

Smart use of technology and exploitation of information will help us to address the challenges facing society like climate change and the ageing population.
Älykäs teknologian käyttö ja informaation hyödyntäminen auttaa vastaamaan yhteiskunnan haasteisiin, kuten ilmastonmuutokseen ja väestön ikääntymiseen.

To meet the challenges of sustainable development for our society and economy, we must drive, network and rethink our notions and use of technology.
Haasteisiin kestävän kehityksen yhteiskuntaan ja talouteen, Meidän täytyy ajaa, verkko- ja suunnitella uudelleen käsitteitä ja teknologian käyttö.

This agreement gives the green light to the European Union to make use of technology from Japan, which is one of the most progressive industrial nations.
(LV) Tällä sopimuksella Euroopan unionille näytetään vihreää valoa Japanin, yhden teollisesti kehittyneimmän valtion, teknologian hyödyntämisen osalta.

As regards the use of technology, the current manual recording of the location of the vehicle will be replaced by automated recording through satellite positioning.
Tekniikan käytön osalta nykyinen ajoneuvon sijainnin manuaalinen kirjaaminen korvataan satelliittipaikannusta hyödyntävällä automaattisella tallentamisella.

The employment outlook for people holding Information Security certifications is extremely favorable as the use of technology continues to skyrocket in the work place.
Työllisyysnäkymät ihmisille joilla tietoturvavirasto todistuksia on erittäin suotuisa, koska teknologian käyttö on edelleen huimasti työpaikalla.

HIAD 2018 addressed the use of technology and legal design, which has attracted big attention in Finland and all over the world in recent times.
HIAD 2018-tapahtumassa keskusteltiin myös teknologian hyödyntämisestä riidanratkaisussa ja juridisesta palvelumuotoilusta(legal designista), joka on Suomessa ja maailmalla herättänyt paljon kiinnostusta viime aikoina.

And that's what I'm calling for here, now: reflection and, more than that, a conversation about where our current use of technology may be taking us, what it might be costing us.
Sitä peräänkuulutan nykyisyydessäkin: pohdiskelua ja ennen kaikkea keskustelua siitä, mihin nykyinen tapamme käyttää teknologiaa saattaa meidät viedä ja millainen on sen hinta.

Proper use of technology can mitigate these problems, but the context of the communications and the personal preferences of those using the mediums must be taken into consideration.
Asianmukainen teknologian käyttö voi lieventää näitä ongelmia, mutta osana viestintää ja henkilökohtaiset mieltymykset käyttävien meedioiden on otettava huomioon.

Online gambling and gaming, internet currencies, internet auctions and the use of technology will also reveal differences in national rules in the internal market.
Lisäksi online-pelit ja-uhkapelit, internetvaluutta, verkkohuutokaupat ja teknologian käyttö paljastavat eroavaisuuksia kansallisissa säännöissä sisämarkkinoilla.

One obvious weakness, Mr Council President, is that only now do we have the study group on high-tech criminality and the use of technology in organized crime.
Yksi selvä puute, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, on se, että huipputekniikkaa käyttävää rikollisuutta ja uusien teknologioiden käyttöä järjestäytyneessä rikollisuudessa tutkiva ryhmä on perustettu vasta nyt.

In the future, some criminals and terrorists will adapt their use of technology to make the retention of this data a less important tool for investigations.
Jotkut rikolliset ja terroristit kehittävät tulevaisuudessa teknologioiden käyttöä niin, että tällaisten tietojen säilyttämisen merkitys tutkimuskeinona vähenee.

Portable air conditioners Floor Type is preferred by those who do not need, for whatever reasons, in the fixed installation, if you plan to frequent travel, the use of technology in the country, etc.
Kannettavat ilmastointilaitteet Alustatyyppi suosii niitä, jotka eivät tarvitse, jostakin syystä, kiinteässä asennuksessa, jos aiot usein matkustamaan, teknologian käyttö maassa, jne.

New ways of education and training have to be explored, and the use of technology for learning must be reinforced to facilitate access to and to increase quality of learning.
On etsittävä uusia koulutustapoja, ja tekniikan käyttöä opetuksessa on lisättävä koulutukseen pääsyn helpottamiseksi ja sen laadun parantamiseksi.

InfoSec Certifications The employment outlook for people holding Information Security certifications is extremely favorable as the use of technology continues to skyrocket in the work place.
InfoSec sertifioinnit Työllisyysnäkymät ihmisille joilla tietoturvavirasto todistuksia on erittäin suotuisa, koska teknologian käyttö on edelleen huimasti työpaikalla.

Increased competition and use of technology has led to greater use of MTFs and other organised trading facilities(such as crossing networks) to trade instruments.
Kilpailun kasvu ja teknologian käyttö on johtanut siihen, että kauppaa käydään enemmän monenkeskisissä kaupankäyntijärjestelmissä ja muissa organisoiduissa kaupankäyntijärjestelmissä kuten sähköiset kauppojen täsmäytysjärjestelmät.

What has been neglected, however, is that categorisation into high, medium, und low-tech sectors on the basis of R& D spending underestimates the use of technology in many economic areas.
Huomiotta on kuitenkin jäänyt se, että luokiteltaessa aloja tutkimus- ja kehitysmenojen perusteella huipputeknologian, keskitason teknologian ja alhaisen teknologian aloihin aliarvioidaan teknologian hyödyntämistä monilla muilla talousaloilla.

In this area, the EU institutions have developed the use of technology which allows interpretation in several languages in combination with communication with distant places and with the wider public.
Tällä alueella EU: n toimielimet ovat kehittäneet tekniikan hyödyntämistä siten, että tulkkaus on mahdollista useilla kielillä ja samanaikaisesti voidaan viestiä kaukaisiin paikkoihin ja laajalle yleisölle.

Quality of legal advice and the added value it provides for the client's business, industry knowledge, efficiency of communication, transparency of invoicing, flexibility of fee structure, reaction time, sharing of expertise and use of technology.
Juridisen neuvonannon laatu ja sen tuottama lisäarvo, liiketoiminnallisuus, viestinnän tehokkuus, laskutuksen läpinäkyvyys, palkkiorakenteen räätälöitävyys, reaktionopeus, asiantuntemuksen jakaminen ja teknologian hyödyntäminen.

The general aim must be to promote the use of technology that consumes less energy; for example, the use of glow bulbs in equipment should always be avoided when they can be replaced with LEDs.
Yleistavoitteena tulee olla vähemmän energiaa kuluttavan teknologian käytön edistäminen, esimerkiksi hehkulamppujen käyttöä pitäisi välttää aina kun ne voidaan laitteessa korvata esimerkiksi ledeillä.

One such study shows that the sector is the main acquirer of incorporated technology(sophisticated equipment and machinery, particularly in information and communications technology) and its use of technology is higher than is suggested by its economic weight.
Yksi niistä osoittaa, että palveluala on suurin yhdistetyn teknologian hankkija(kehittyneet laitteistot ja koneet, erityisesti tietotekniikan ja viestinnän teknologiassa) ja sen teknologian käyttö on suhteessa suu rempaa kuin sen merkitys taloudessa.

He is a multidisciplinary artist, whose art is based both on the use of technology as a continuation of painting and sculpture, and on combining real objects and projected illusions with sound, music and performance.
Hän on monialainen taiteilija, jonka taide perustuu yhtäältä teknologian käyttöön maalauksen ja kuvanveiston jatkeena ja toisaalta todellisten esineiden ja projisoitujen illuusioiden yhdistämiseen ääneen, musiikkiin ja performanssiin.