What is the translation of " USER CONTENT " in Finnish?

• käyttäjien sisältöä
• käyttäjäsisältöä

Examples of using User content in English and their translations into Finnish

However, you acknowledge that it is impossible for us to monitor or review all User Content.
Hyväksyt kuitenkin sen, että emme pysty tarkistamaan tai valvomaan kaikkea käyttäjien sisältöä.

 You shall be solely responsible for your own User Content and the consequences of posting submitting and/or publishing it.
Olet yksin täysin vastuussa omasta käyttäjien sisällöstäsi sekä sen lähettämisen ja/tai julkaisemisen seurauksista.

We have the right, but not the obligation, in our sole discretion to edit, refuse to post, or remove any User Content.
Meillä on oikeus, mutta ei velvollisuutta, niin tahtoessamme muokata, poistaa tai kieltäytyä julkaisemasta käyttäjäsisältöä.

Content on Google+ that violates the Google+ User Content and Conduct Policies will be removed if flagged.
Google+: n käyttäjien sisältö- ja toimintakäytäntöä rikkova Google+-sisältö poistetaan, jos siitä tehdään ilmoitus.

Since this is a manual process, you are advised that we may not be able to remove or edit particular User Content immediately.
Koska tämä on manuaalinen prosessi, sinun on syytä huomioida, että emme voi välttämättä poistaa tai muokata tiettyä käyttäjien sisältöä välittömästi.

Any use of Polar services, Content and User Content which does not comply with the foregoing is strictly prohibited.
Kaikki Polarin palveluiden, Sisällön ja Käyttäjän Luoman Sisällön käyttö edellä kuvatun vastaisesti on ehdottomasti kielletty.

It is not a part of Google's general Terms of Service or the Google+ User Content and Conduct Policies.
Ne eivät ole osa Googlen yleisiä käyttöehtoja tai Google+: n käyttäjien sisältö- ja toimintakäytäntöä.

However, Polar assumes no liability if some User Content is inappropriate, unlawful or otherwise unfit for publication.
Polar ei kuitenkaan ota vastuuta siitä, etteikö joku Käyttäjän luoma sisältö voisi olla sopimatonta, lainvastaista tai muutoin julkaisukelvotonta.

User Content submitted by you does not infringe any patent, copyright, trademark, trade secret or any other proprietary intellectual property rights.
Toimittamasi Käyttäjän luoma sisältö ei loukkaa mitään patenttia, tekijänoikeutta, tavaramerkkiä, liikesalaisuutta tai muita muiden omistamia immateriaalioikeuksia.

However, before closing your account, you can always remove User Content you have submitted to the services, including any comments posted.
Ennen tilisi sulkemista voit kuitenkin aina poistaa itsesi palveluihin toimittamaa Käyttäjän Luomaa Sisältöä ja esimerkiksi kirjoittamiasi kommentteja.

By posting any User Content, you represent and warrant that you have the lawful right to distribute and reproduce such User Content;
Kun julkaiset käyttäjien sisältöä, takaat, että sinulla on laillinen oikeus kyseisen sisällön jakeluun ja toisintamiseen.

All the content you yourself have submitted, saved, or transferred to the services provided by Polar is hereinafter referred to as"User Content.
Kaikkea itsesi Polarin tarjoamiin palveluihin toimittamaasi, tallentamaasi tai siirtämääsi sisältöä kutsutaan jäljempänä"Käyttäjän Luomaksi Sisällöksi.

If you see inappropriate user content related to the Service, please inform us, so we can take appropriate measures.
Mikäli havaitset Palvelun yhteydessä sopimatonta käyttäjäsisältöä, Palvelun tarjoaja pyytää Sinua ilmoittamaan siitä voidakseen ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin.

We will have no responsibility or liability for failure to store or delete any Content and/or User Content submitted to the Web Site.
Meillä ei ole mitään vastuuta tai vastuuvelvollisuutta siitä, että lopetamme minkä tahansa sivustoon lähetetyn sisällön ja/tai käyttäjien sisällön tallentamisen tai poistamme sen.

After posting your User Content, you continue to retain all ownership rights in it, and you continue to have the right to use it in any way you choose.
Lähetettyäsi Käyttäjän sisältöä, säilyvät kaikki oikeudet siihen sinulla ja sinulla on edelleen oikeus käyttää sitä haluamallasi tavalla.

The Service may include various forums, blogs and chat features where you can post User Content, including your observations and comments on designated topics.
Palvelu saattaa sisältää erilaisia foorumeita, blogeja ja chat- ominaisuuksia, jossa voit julkaista käyttäjäsisältöä, mukaan lukien huomioitasi ja muita kommentteja valikoiduista aiheista.

User Content submitted by you does not contain advertisements or business proposals, promotional material, chain letters, spam, pyramid schemes or other scams.
Toimittamasi Käyttäjän luoma sisältö ei sisällä mainoksia tai liiketoimintaehdotuksia, myynninedistämismateriaalia, ketjukirjeitä, roskapostia, pyramidihuijauksia tai muita huijauksia.

You do not use your Polar account or the User Content submitted there for data collection or for stalking or harassing other users..
Et käytä Polar-tiliäsi tai sinne toimittamaasi Käyttäjän Luomaa Sisältöä tiedonkeruuseen etkä muiden käyttäjien vaanimiseen tai häiritsemiseen.

In writing.- I fully support the need for the EUR 55 million budget to ensure that children, many of whom spend at least three hours a day on the internet, are better protected from unsafe user content.
Kirjallinen.-(EN) Kannatan varauksetta sitä, että 55 miljoonan euron budjetin avulla varmistetaan, että lapsia, joista monet viettävät vähintään kolme tuntia päivässä internetissä, suojellaan paremmin käyttäjille vaaralliselta sisällöltä.

Flik Flak makes no warranties, express or implied, as to User Content or the accuracy and reliability thereof or any material or information that you transmit to other users.
Flik Flak ei anna takuita, suoria tai epäsuoria, Käyttäjän sisällön tai minkään toisille käyttäjille lähettämäsi materiaalin oikeellisuudesta ja luotettavuudesta.

User Content submitted by you does not contain any harmful software code, file, program or programming routine, or other infectious or malicious features or code or features that may compromise the security or integrity of Polar's computer systems, networks, website(s) or servers.
Toimittamasi Käyttäjän luoma sisältö ei sisällä haitallista ohjelmistokoodia, tiedostoa, ohjelmaa tai ohjelmointirutiinia tai muita saastuttavia tai haitallisia ominaisuuksia tai koodia tai ominaisuuksia, jotka voivat vaarantaa Polarin tietokonejärjestelmien, verkkojen, verkkosivuston tai-sivustojen tai palvelinten turvallisuutta tai koskemattomuutta.

Unless expressly otherwise agreed between you and Radio Flyer, you own any User Content provided by you, and Radio Flyer does not claim ownership rights in your User Content..
Ellei nimenomaan toisin ole sovittu sinun ja Radio Flyerinvälillä, omistat kaiken tarjoamasi käyttäjäsisällön, eikä Radio Flyer vaadi omistusoikeuksia käyttäjäsisältösi.

You own the User Content submitted by you to the Polar Services or otherwise have the right to submit the content to the services provided by Polar and to grant Polar the license set forth in this section to the content you have submitted.
Omistat Polarin palveluihin toimittamasi Käyttäjän Luoman Sisällön tai sinulla on muuten oikeus toimittaa sisältö Polarin tuottamiin palveluihin sekä myöntää Polarille tässä kohdassa määritetty käyttöoikeus toimittamaasi sisältöön..

Com stating your full name and address, details of the location of the User Content in question and as detailed as possible an explanation of why it is inappropriate, offensive, or unlawful.
Ilmoita koko nimesi ja osoitteesi, kyseisen Käyttäjän luoman sisällön sijainti sekä mahdollisimman yksityiskohtainen selitys siitä, millä tavalla sisältö on sopimatonta, loukkaavaa tai lainvastaista.

If we decide to introduce the User Content you have submitted to us, the name or username you have provided us during the registration will be visible also to other Service users along the content..
Mikäli lähettämääsi Käyttäjäsisältöä esitetään Palvelussa, rekisteröitymisen yhteydessä ilmoittamasi nimi tai nimimerkki näkyy myös muille Palvelun käyttäjille sisällön yhteydessä.

If at any time Supercell chooses, in its sole discretion, to monitor the Service, Supercell nonetheless assumes no responsibility for User Content and assumes no obligation to modify or remove any inappropriate User Content.
Supercell ei Palvelua mahdollisesti valvoessaan ole vastuussa käyttäjäsisällöstä eikä katso velvollisuudekseen muokata tai poistaa mitään sopimatonta käyttäjäsisältöä vaikka Supercell päättäisikin harkintansa mukaan valvoa Palvelun käyttöä.

Supercell may reject, refuse to post or delete any User Content for any or no reason, including, but not limited to, User Content that in the sole judgment of Supercell violates these Terms of Service.
Supercell saattaa estää, kieltäytyä julkaisemasta tai poistaa mitä tahansa käyttäjäsisältöä mistä tahansa syystä tai syytä ollenkaan ilmoittamatta, mukaan lukien käyttäjäsisältöä, joka Supercellin käsityksen mukaan on näiden käyttöehtojen vastaista.

You may not submit to the Service any copyrighted material, trademarks or other proprietary User Content belonging to a third party without obtaining the prior written consent of the owner of such proprietary rights.
Et saa lähettää Palveluun mitään kolmansille osapuolille kuuluvaa tekijänoikeudella, tavaramerkkisuojalla tai muilla immateriaalioikeuksilla suojattua Käyttäjäsisältöä ilman, että olet hankkinut etukäteen asianomaisen oikeudenhaltijan kirjallisen suostumuksen.

 You acknowledge that any User Content submitted and/or discussed on the Web Site may be the subject of patents, copyrights, trademarks and other intellectual property rights of Philips Lighting, its subsidiaries, affiliates, partners or third parties.
Hyväksyt, että minkä tahansa sivustolle lähetetty ja/tai sivustolla keskustelun kohteena oleva käyttäjien sisältö saattaa kuulua Signifyin, sen konserniyhtiöiden, tytäryhtiöiden, kumppanien tai kolmansien osapuolten patenttien, tekijänoikeuksien, tavaramerkkien tai muiden immateriaalioikeuksien piiriin.

In the event of any complaint or legal action arising from any message, or any other User Content posted by you, Philips Lighting reserves the right to reveal your identity and any other information Philips Lighting may have about you.
Mikäli mistä tahansa lähettämästäsi viestistä tai julkaisemastasi käyttäjien sisällöstä aiheutuu mikä tahansa oikeusvaade tai valitus, Signifypidättää itsellään oikeuden paljastaa henkilöllisyytesi sekä muut Signifyin hallussa olevat sinua koskevat tiedot.

How to use "user content" in an English sentence

User Content Transmitted Through the Web Site.

User Content is solely the User’s responsibility.

Feature user content on your website, too.

User Content and our Intellectual Property Policy.

User content preference profiling and consumption patterns.

AEC Illumination may store User Content indefinitely.

This makes your User Content more interactive.

User Content may not reflect our views.

User Content License Grant; Representations and Warranties.

Please read this User Content Agreement carefully.

How to use "käyttäjäsisältöä, käyttäjien sisältöä" in a Finnish sentence

Monster pidättää oikeuden kieltäytyä hyväksymästä, julkaisemasta, asettamassa näytteille tai välittää Käyttäjäsisältöä täysin oman harkintansa mukaisesti.

Google voi kaapata kasvosi mainokseen Google alkaa ottaa käyttäjien sisältöä mainoksiin.

Myönnät jokaiselle Käyttäjäsisällön vastaanottajaksi merkitsemällesi ei-yksinoikeudellisen lisenssin selata kyseistä Käyttäjäsisältöä Palvelun kautta.

Mihin tahansa Palveluiden julkiseen osaan lähetetty Käyttäjäsisältöä ei ole luottamuksellista.

Suostutte siihen, että ette tee mitään tai lisää mitään Käyttäjäsisältöä Yahoo Palveluihin, joka: a.

Riippumatta siitä, esitetäänkö lähettämääsi Käyttäjäsisältöä Palvelussa, Palvelun tarjoalla on oikeus käyttää sitä anonyymisti tutkimustarkoituksiin.

Philips Valaistus ei toimita käyttäjäsisältöä eikä kannata niissä ilmaistavia mielipiteitä, suosituksia tai neuvoja.

Lisäksi Facebook saa jakaa vapaasti käyttäjien sisältöä omistamiensa palvelujen välillä.

Amisharjoittelu pidättää oikeuden kieltäytyä hyväksymästä, julkaisemasta, asettamassa näytteille tai välittää Käyttäjäsisältöä täysin oman harkintansa mukaisesti.

Palvelun tarjoaja voi näyttää Käyttäjäsisältöä esimerkiksi LuontoPortin verkkosivuilla, esimerkiksi lajikuvausten yhteydessä nimimerkkisi kera.