What is the translation of " VOTING IN FAVOUR " in Finnish?

• äänestää
• puolesta äänestäminen
• kannattaa äänestyksessä
• äänestän
• äänestämällä
• äänestämme
• kannatan äänestyksessä

Examples of using Voting in favour in English and their translations into Finnish

I recommend voting in favour of this report.
Suosittelen äänestämään tämän mietinnön puolesta.

Consequently, this did not prevent me from voting in favour.
Se ei myöskään estänyt minua äänestämästä puolesta.

I shall be voting in favour of this excellent report.
Aion äänestää tämän erinomaisen mietinnön puolesta.

I ask the House for its support by voting in favour of this report.
Pyydän parlamenttia tukemaan sitä äänestämällä tämän mietinnön puolesta.

Yes, I ended up voting in favour of this report on the accession of Turkey.
Kyllä, päädyin antamaan Turkin liittymistä koskevalle mietinnölle puoltavan ääneni.

For this reason, I am naturally voting in favour.
Mietinnön sisältö on erittäin tyydyttävä ja siitä syystä äänestän mietinnön puolesta.

I shall therefore be voting in favour of this recommendation.
Aion näin ollen äänestää suosituksen puolesta.

Voting in favour of this proposal would preclude any future, more effective, measures.
Tämän ehdotuksen puolesta äänestäminen estäisi kaikki tehokkaammat toimenpiteet tulevaisuudessa.

For this reason, I do not intend voting in favour of this regulation.
Tästä syystä en aio äänestää tämän asetuksen puolesta.

For me, voting in favour does not mean that I agree in full with the contents of the Commission's initial proposals.
Minulle puolesta äänestäminen ei tarkoita, että olen täysin samaa mieltä komission alkuperäisten ehdotusten sisällöstä.

In writing.- I will be voting in favour of this report.
Kirjallinen.-(EN) Aion äänestää tämän mietinnön puolesta.

The fact that the'vodka war', too, has now been ended was a further reason for my voting in favour of this report.
Niin sanotun vodkasodan saattaminen päätökseen oli minulle lisäsyy äänestää tämän mietinnön puolesta.

For that reason, I will be voting in favour of this own-initiative report.
Tästä syystä aion äänestää tämän valiokunta-aloitteisen mietinnön puolesta.

And it is to this ploy that the European Parliament has just lent itself, by voting in favour of the Herman report.
Ja juuri tähän peliin Euroopan parlamentti on lähtenyt mukaan äänestämällä Hermanin mietinnön puolesta.

I cannot recommend voting in favour of these two amendments.
En voi kuitenkaan suositella, että näiden kahden tarkistusehdotuksen puolesta äänestettäisiin.

I think we are moving in the right direction and, in this spirit, we shall be voting in favour of the van der Laan report.
Olemme mielestäni oikealla tiellä. Tämän vuoksi aiomme äänestää van der Laanin mietinnön puolesta.

I shall therefore be voting in favour of the REACH Directive in Wednesday's vote..
Aion näin ollen äänestää keskiviikkona toimitettavassa äänestyksessä REACH-direktiivin puolesta.

Therefore, let us continue to move forwards tomorrow by voting in favour of these amendments.
Ottakaamme näin ollen huomenna jälleen yksi askel eteenpäin äänestämällä näiden tarkistusten puolesta.

It goes without saying that we shall be voting in favour of it- an act which, until proved otherwise, amounts to a major show of political responsibility.
On sanomattakin selvää, että äänestämme sitä, mikä on, kunnes toisin todistetaan, osoitus suuresta poliittisesta vastuusta.

I agree with the Commission proposal, given the exceptional circumstances involved, and shall be voting in favour of the Graefe zu Baringdorf report.
Koska kyse on poikkeuksellisista olosuhteista, kannatan komission ehdotusta ja aion äänestää Graefe zu Baringdorfin mietinnön puolesta.

We shall support these two reports by voting in favour of the amendments that go further than the Council proposal.
Tuemme näitä kahta mietintöä, ja äänestämme tarkistuksista, joissa asioita on käsitelty perusteellisemmin kuin neuvoston ehdotuksessa.

By voting in favour of the joint resolution tabled by the S&D, ALDE, Greens and GUE, I feel I have shown my support for freedom of the media in Italy.
Katson osoittaneeni tukeni tiedotusvälineiden vapaudelle Italiassa äänestämällä S&D-, ALDE-, Verts- ja GUE-ryhmän esittämän yhteisen päätöslauselmaesityksen puolesta.

Despite that, we will, as a group, be voting in favour of the whole package.
Tästä huolimatta aiomme ryhmänä äänestää koko paketin puolesta.

(PL) I am voting in favour of Mr Virrankoski's report on the annual strategic priorities of the Commission regarding the budget procedure for 2008.
Aion kannattaa äänestyksessä Virrankosken mietintöä, joka koskee komission vuotuista toimintastrategiaa vuoden 2008 talousarviomenettelyä varten.

Mr President, the Liberal Group will be voting in favour of the committee's amendments.
Arvoisa puhemies, liberaaliryhmä aikoo äänestää valiokunnan tarkistusten puolesta.

(PL) I am voting in favour of Mr Harangozó's report on the impact of cohesion policy on the integration of vulnerable communities and groups.
Kannatan äänestyksessä Gábor Harangozón mietintöä koheesiopolitiikan vaikutuksesta heikossa asemassa olevien yhteisöjen ja väestöryhmien integroimiseen.

Mr President, my political group will not be voting in favour of the Brok report, mainly for the following reasons.
Arvoisa puhemies, poliittinen ryhmäni ei aio äänestää Brokin mietinnön puolesta pääasiassa seuraavista syistä.

I am therefore voting in favour of this report, and ask that the Council does not formally adopt the initiative prior to the imminent entry into force of the Treaty of Lisbon.
Tämän vuoksi äänestän mietinnön puolesta ja pyydän neuvostoa olemaan hyväksymättä aloitetta muodollisesti ennen Lissabonin sopimuksen lähestyvää voimaantuloa.

As I appreciate the need to amend this Community legislation, I agree with the thrust of the Commission proposal and shall be voting in favour of the Graefe zu Baringdorf report.
Koska ymmärrän, että tätä säädöstä on muutettava, olen yhtä mieltä komission ehdotuksen pääpiirteistä ja äänestän Graefe zu Baringdorfin mietinnön puolesta.

I am, therefore, voting in favour of the declaration of intent to reject the Council's common position, tabled by Mr Nassauer and his co-signatories.
Sen vuoksi äänestän herra Nassauerin ja muiden allekirjoittaneiden tekemän ehdotuksen selonteoksi neuvoston yhteisestä kannasta hylkäämisen puolesta.