What is the translation of " WAS IN CUSTODY " in Finnish?

• oli pidätettynä
• oli vangittuna
• oli vankilassa
• oli pidätetty
• oli vankina

Examples of using Was in custody in English and their translations into Finnish

He was in custody.
Hänet oli pidätetty.

I thought he was in custody.
Luulin hänen olevan poliisilla.

He was in custody.
Hänet oli pidätetty ja oli menossa vankilaan.

I thought he was in custody.
Luulin, että hän oli pidätettynä.

She was in custody when your men made a distress call,?
Hän oli pidätettynä, kun saitte hätäviestit?

Because… he was in custody.
Koska hän oli hallussa.

Xiii was in custody for eight hours before he escaped.
XIII oli pidätettynä kahdeksan tuntia ennen pakoaan.

I thought he was in custody.
Eikö hän ollut putkassa?

XIII was in custody for 8 hours before he escaped. Just listen to me.
XIII oli pidätettynä kahdeksan tuntia ennen pakoaan. Kuunnelkaa.

They knew Xavier was in custody.
He tiesivät, että Xavier on täällä.

Because he was in custody when this one was killed.
Hän oli vankilassa silloin kun murha tapahtui.

I know. But this man was in custody.
Tiedän, mutta tämä mies oli vankina.

While Eddie was in custody, somebody else was making charges.
Kun Eddie oli pidätettynä, joku muu teki ostoja.

He came to see you as soon as Ben was in custody.
Hän tuli tänne heti kun Ben oli pidätetty.

But this man was in custody. I know.
Tiedän, mutta tämä mies oli vankina.

Ranna, I swear, the last I knew, he was in custody.
Ranna, vannon, että luulin hänen olleen pidätettynä.

And that once he was in custody, he would be forced to confess what he knows.
Kun hän on hallussa, hänet pakotetaan kertomaan mitä tietää.

Seems it happened while she was in custody.
Näyttää, että se tapahtui, kun hän oli pidätettynä.

If Daymo was in custody, his photo would be here under any name in any parish.
Jos Daymo olisi vankilassa, kuva olisi tässä. Jollain nimellä jossakin.

The last time I saw my husband, he was in custody.
Näin mieheni viimeisen kerran, kun hän oli vangittuna.

If he was in custody, and he didn't feel free to leave… Counselor, he accepted our request for an interview.
Jos hänet oli pidätetty, eikä hän tuntenut voivansa lähteä… Hän suostui haastatteluun.

After you notified Rasheed that his brother was in custody.
Ilmoitettuasi Rasheedille hänen veljensä olevan vangittu.

When I was told Mr Bamberski was in custody in Mulhouse. I heard about Mr Krombach's abduction.
Kun minulle ilmoitettiin, että Bamberski- oli pidätettynä Mulhousessa. Kuulin Krombachin sieppauksesta.

Are still alive, and two died while he was in custody.
On elossa, ja kaksi kuoli, kun hän oli vankilassa.

The Sinnerman was in custody when this woman was abducted, an accomplice. which means he's working with someone on the outside.
Sinnerman oli pidätettynä kun nainen kaapattiin, joten hänellä on ulkopuolella joku työpari.

A second Marine recruiter was killed while Sergeant Barnes was in custody.
Toinen merijalkaväen värvääjä kuoli, kun Barnes oli vangittuna.

Jugs and flares point to our fire artist, Norburg, but she was in custody when the last fire was set.
Kannut ja soihdut viittaavat tulitaiteilijaamme Norburgiin, mutta hän oli pidätettynä, kun viimeinen tulipalo sytytettiin.

I went over to his place to get him some fresh clothes when he was in custody.
Kävin hänen asunnollaan hakemassa hänelle puhtaita vaatteita, kun hän oli pidätettynä.

However, after, as the owner of the corporation Ruslan Demchak was in custody, all channels have been put up for sale.
Kuitenkin, kun, omistajana yhtiö Ruslan Demchak oli pidätettynä, kaikki kanavat on saatettu myyntiin.

You said you would tell me the rest of it… when I proved my loyalty, when Sheridan was in custody.
Sanoit kertovasi loput, kun olen todistanut uskollisuuteni ja Sheridan on vangittu.

How to use "was in custody" in an English sentence

He was in custody when the team cut him loose.

No one was in custody as Area North detectives investigated.

The suspect was in custody just over two hours later.

The man was in custody Sunday and charges are pending.

Lemmons was in custody in connection with Veronica Smith's murder.

Nicholas was in custody for 289 days prior to sentencing.

Police initially reported the suspect was in custody but injured.

Dzhokhar, who was in custody Friday evening, was only 8.

By the way, the thief was in custody by suppertime.

How to use "oli vankilassa, oli pidätettynä, oli vangittuna" in a Finnish sentence

Gottwald (1948-53) oli vankilassa ennen kauttaan.

Pietikäinen oli pidätettynä poliittisista syistä 1918.

Tuolloin hän oli vankilassa muutamia kuukausia.

Annikka Swahn oli vangittuna tässä kistussa.

Hän oli vangittuna Madame Salvinin talossa.

Tyttö oli pidätettynä yli kolme viikkoa.

Pastori Jai oli pidätettynä kaksi päivää.

Butt oli vankilassa noin 15,5 vuotta.

Hän oli vangittuna Saksassa kaksi vuotta.

Nainen oli vangittuna syksyisestä kiinniotosta lähtien.