What is the translation of " WAS THE SAME GUY " in Finnish?

[wɒz ðə seim gai]
[wɒz ðə seim gai]
oli sama kaveri
was the same guy
sama tyyppi
same guy
same person
same type
same character
same fella
same bloke
same dude
oli sama tyyppi
's the same guy

Examples of using Was the same guy in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It was the same guy.
It turns out it was the same guy.
Selvisi, että se oli sama tyyppi.
It was the same guy as yesterday.
Sama tyyppi kuin eilen.
You're sure it was the same guy?
Oletko varma, että se on sama mies?
It was the same guy, Aiden, I know it.
Se oli sama mies, tiedän sen.
I was just wondering if it was the same guy.
Mietin onko hän sama mies.
And he was the same guy who killed dad!
Sama mies, joka tappoi isän!
Are you sure it was the same guy?
Oletko varma, että se oli sama mies?
It was the same guy who attacked you.
Sama mies, joka hakkasi sinut.
What? You sure it was the same guy?
Mitä? Oletko varma, että hän oli sama tyyppi?
It was the same guy, right? Same tattoo?
Se oli sama mies ja tatuointi?
I-I don't know. I just figured maybe it was the same guy.
Ajattelin, että ehkä se oli sama tyyppi.
I wonder if it was the same guy that invited us.
Olikohan se sama kaveri, joka kutsui meidät.
I mean, it beats me why you didn't think it was the same guy all along?
Mikset tajunnut alusta saakka, että se on sama kaveri?
It was the same guy, who kidnapped me as a child.
Se oli sama kaveri, joka sieppasi minut lapsena.
Are you sure the caller was the same guy?
Oletko varma, että soittaja oli sama mies?
I think it was the same guy that attacked Cassie.
Luulen sen olevan sama äijä joka kävi Cassien kimppuun.
It beats me why you didn't think it was the same guy all along.
Ärsyttää, kun et ajatellut sen olleen sama kaveri alusta alkaen.
And that was the same guy… that did your face? Yeah.
Ja siis sama tyyppikö teki tuon kuin kasvosikin?-Niin.
SIGHS But when Eric got popped,I figured it was the same guy who shot me.
Kun Eric ammuttiin, tajusimme,että meitä ampui sama tyyppi.
That was the same guy who always smelled like chocolate milk.
Se oli sama kaveri joka aina haisi suklaamaidolle.
I remembered, you know, that was the same guy I saw at the thrift store.
Muistin, että se oli sama mies, jonka näin kirpparilla.
He was the same guy working earlier in the day right?
Sama kaveri, joka toimi aikaisemmin tänään, eikö niin?
At the thrift store. I remembered, you know, that was the same guy I saw.
Muistin, että se oli sama mies, jonka näin kirpparilla.
I figured it was the same guy who shot me. But when Eric got popped.
Tajusimme, että meitä ampui sama tyyppi. Kun Eric ammuttiin.
You sure it was the same guy you saw after the restaurant explosion?
Oletko varma, että se oli sama kaveri, jonka näit räjähdyksen jälkeen?
Pretty sure that's the same guy I saw last night.
Sama tyyppi, jonka näin eilisiltana.
That's the same guy who was just on television.
Tuo on sama kaveri, joka oli juuri televisiossa.
It's the same guy I saw watching me and Hansen when I first got in.
Sama tyyppi katsoi minua ja Hansenia, kun saavuin tänne.
This is the same guy.
Tämä on sama kaveri.
Results: 30, Time: 0.0539

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish