What is the translation of " WE EXCHANGED " in Finnish?

• vaihdoimme
• lähettelimme

Examples of using We exchanged in English and their translations into Finnish

We exchanged fire.
Me vaihdoimme laukauksia.

They have been watching you since before we exchanged names.
He tarkkailivat jo ennen kuin kerroimme nimemme.

We exchanged photographs.
Vaihdoimme valokuvia.

You're not just saying it, because we exchanged bodily fluids?
Et vain sano niin, koska vaihdoimme kehon nesteitä?

We exchanged places by mistake.
Vaihdoimme paikkoja vahingossa.

Me and Calvin met and we exchanged numbers.
Myös Tiina ja Tale tutustuivat ja vaihtoivat puhelinnumeroita keskenään.

We exchanged hundreds of emails.
Lähettelimme satoja sähköposteja.

I chatted with a couple of cuties, we exchanged images, and that was very fun.
Chattailin muutaman söpöläisen kanssa, me vaihdoimme kuvia, ja kaikki oli erittäin hauskaa.

We exchanged letters for a time.
Vaihdoimme kirjeitä jonkin aikaa.

John and I got along so well that we exchanged numbers and agreed to meet up at the next comic-con.
Meillä synkkasi niin hyvin että vaihdoimme numerot- ja sovimme tapaavamme Comic-Conissa.

We exchanged a few words, and then I took my shower.
Vaihdoimme muutaman sanan, ja menin suihkuun.

We can prove that he looked at the code. We met with Mark three times, we exchanged 52 e-mails.
Todistaa, että hän katsoi koodia. vaihtaneet 52 sähköpostia, ja voimme Olemme tavanneet Markin kolmesti.

So we exchanged our most precious possession.
Joten vaihdoimme arvokkaimman mitä meillä oli hallussamme.

And replaced by your surveillance. that the keys we exchanged were not intercepted I would like to confirm out of email.
Että vaihtamiamme avaimia ei ole kaapattu ettekä ole vaihtaneet niitä. Haluan vahvistuksen sille..

We exchanged secret messages over the years, but.
Lähettelimme salaisia viestejä vuosien saatossa, mutta.

I myself was present in Salzburg where we exchanged ideas on the possible way forward for sport within the Community.
Olin itse Salzburgissa, jossa vaihdoimme mielipiteitä siitä, mitkä voisivat olla urheilun suuntaviivoja yhteisön tasolla.

We exchanged sharp words because of his arrogance.
Vaihdoimme kipakoita sanoja hänen röyhkeytensä vuoksi.

The data could be in the form of text messages that we exchanged with a colleague, it could be a voice note or a picture on WhatsApp or it could even in the form of a video.
Tiedot voisivat olla muodossa tekstiviestejä vaihdoimme kollegan, se voisi olla Äänimuistiinpanon tai kuva WhatsAppin tai se voisi jopa muodossa video.

We exchanged pleasantries but we weren't like.
Muttemme olleet ystäviä. Vaihdoimme kuulumisia.

If that was something he was willing to do, we exchanged phone numbers and I said to give me a call My response was that, and we would move forward from there.
Vaihdoimme puhelinnumeroita ja pyysin soittamaan minulle ja etenisimme siitä eteenpäin. oliko se jotain, mitä hän oli halukas tekemään, Vastaukseni oli.

We exchanged phone numbers and he has not called me yet.
Vaihdoimme puhelinnumeroita ja hän ei ole soittanut minulle vielä.

During our visit we exchanged opinions… about our shared problems and talked about common interests.
Vierailumme aikana vaihdoimme näkemyksiä- yhteisistä ongelmistamme ja mielenkiinnon kohteistamme.

We exchanged body this morning, this allowed us to repatriate about 200.
Tänään saimme vaihdossa takaisin noin kaksisataa ruumista.

Occasionally we exchanged a sharp word but it was all in the spirit of friendship and cooperation.
Vaihdoimme satunnaisesti muutaman terävän sanan, mutta tämä kaikki tehtiin ystävällisyyden ja yhteistyön hengessä.

We exchanged views on how to engage constructively with the new Leadership.
Vaihdoimme näkemyksiä siitä, miten teemme rakentavaa yhteistyötä uuden johdon kanssa.

We exchanged a few words with some of the hunters and settled in the cabin.
Vaihdoimme muutaman sanan naapurimökkien asukkaiden kanssa ja asetuimme taloksi tunnelmalliseen mökkiin.

We exchanged the occasional e-mail over the years, and when I got my masters in robotics, he offered me a job.
Kirjoittelimme satunnaisesti sähköposteja vuosien varrella. Hän tarjosi töitä, kun valmistuin maisteriksi pääaineenani robotiikka.

We exchanged stories about the last time we each cried, and confessed the one thing we would like to ask a fortune-teller.
Vaihdimme tarinoita viimeisestä kerrasta, kun me kaikki huusimme, ja tunnustelimme yhden asian, jonka haluaisimme pyytää omaisuudenhoitajalta.

We exchanged numbers, kissed, said our goodbyes, and I left feeling quite pleased with myself, knowing that I had played my cards right. Or so I thought.
Vaihdoimme numeroita, suuteli, Hyvästellessämme, ja lähdin tunne melko tyytyväinen itseeni, tietäen, että olen pelannut minun korttinsa oikein.

We exchanged phone numbers and I said to give me a call if that was something he was willing to do, and we would move forward from there. My response was that.
Vaihdoimme puhelinnumeroita ja pyysin soittamaan minulle ja etenisimme siitä eteenpäin. oliko se jotain, mitä hän oli halukas tekemään, Vastaukseni oli.

How to use "we exchanged" in an English sentence

Three hours later and we exchanged names.

We exchanged contact information and remained connected.

We exchanged rings, vows, hopes, and dreams.

We exchanged looks, her dubious, mine stubborn.

And, we exchanged gifts with each other.

We exchanged our sacred marriage vows there.

We exchanged awkward niceties about the infraction.

We exchanged email addresses and business cards.

We exchanged gifts and had some fun!

We exchanged information but, again, never spoke.

How to use "vaihdoimme, lähettelimme" in a Finnish sentence

Vaihdoimme Jonnan kanssa ensimmäistä kertaa kortteja.

Täyttelimme papereita aamulla ja lähettelimme niitä eteenpäin.

Lähettelimme faxeja kasapäin eikä asia selvinnyt.

Soittelimme, viestitimme, lähettelimme sähköpostia ja pidimme tapaamisia.

Kun siskoni muutti ulkomaille, lähettelimme toisillemme rakkauskirjeitä.

Kävelymatkan varrella vaihdoimme viimeiset boliviaanot soleiksi.

Vaihdoimme autoa toisen auton vikojen vuoksi.

Ravivolttien jälkeen vaihdoimme volttien tilalle avotaivutuksen.

Alkuaikoina soittelimme toisinaan ja lähettelimme tekstiviestejä kuulumisista.

Siitä sitten lähettelimme koiria pikkuteiden suuntaan.