Examples of using We have implemented in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We have implemented an early warning system.
This is not the strategy we have implemented.
We have implemented systems for all SIL levels.
Olemme toteuttaneet järjestelmiä kaikille SIL-turvatasoille.Come and take a look at how effectively we have implemented the premises with our customers!
Tule katsomaan, miten tehokkaasti olemme toteuttaneet toimitiloja yhdessä asiakkaidemme kanssa!We have implemented a strict eye for an eye policy.
In addition to monitoring and logging, we have implemented secure server access across our products.
Seurannan ja kirjautumisen lisäksi olemme ottaneet käyttöön turvallisen palvelimien käyttöoikeuden tuotteissamme.We have implemented 400 projects for over 100 customers.
Olemme toteuttaneet 400 projektia yli sadalle asiakkaalle.Meillä Currently, we have implemented projects car maintenance station.
Tällä hetkellä, olemme toteuttaneet hankkeita Autokauppa huoltoasema.Mr President, it may be appropriate in my few minutes to pay tribute to the rapporteur and with her to the Commissioner who is also with us in this last but one consumer debate of this Parliament, and, indeed,to the processes of co-decision, which we have implemented and which have perhaps meant more in this field than almost any other.
Arvoisa puhemies, minulle annettujen muutamien minuuttien aikana voisi We have implemented the necessary technical and organizational measures.
Olemme ottaneet käyttöön tarvittavat tekniset ja organisaatiotason ratkaisut.In all new versions of Outlook Transfer products(5.2 and above) we have implemented the output PST splitting option especially for those who need to maintain the PST file size.
Kaikki uudet versiot Outlook Transfer tuotteet(5.2 ja yli) Olemme toteuttaneet tuotos PST jakaminen vaihtoehto erityisesti niille, jotka täytyy säilyttää PST-tiedostokoko.We have implemented several, advanced sample managing and reporting solutions.
Olemme toteuttaneet useita vaativia otoshallinta- ja raportointiratkaisuja.In this programme, we have implemented something that is really atypical for research.
We have implemented these solutions with great success for over 15 years.
Olemme toteuttaneet näitä ratkaisuja erinomaisella menestyksellä jo 15 vuoden ajan.I would like to point out that we have implemented all the directives that are connected with the Lisbon process.
Huomautan, että olemme panneet täytäntöön kaikki direktiivit, jotka liittyvät Lissabonin prosessiin.We have implemented hundreds of customer-specific software projects and product deployments.
Asiakkaitamme Olemme toteuttaneet satoja asiakaskohtaisia ohjelmistoprojekteja ja tuotteiden käyttöönottoja.In Rantantie Business Park, we have implemented economic and technical functionality, as well as customer-orientated adaptability.
Rantatie Business Parkissa olemme toteuttaneet taloudellisen ja teknisen toimivuuden sekä asiakaslähtöisen muuntojoustavuuden.We have implemented numerous demanding facade structure-related design projects both in Finland and abroad.
Olemme toteuttaneet lukuisia vaativia julkisivurakenteisiin liittyviä suunnittelukohteita kotimaassa ja ulkomailla.While no Online Services can guarantee absolute security, we have implemented appropriate technical and organisational measures to protect the personal information that we collect and process about you.
Vaikka mikään verkkopalvelu ei voi taata sataprosenttista turvallisuutta, olemme ottaneet käyttöön asianmukaisia teknisiä ja organisatorisia toimenpiteitä, joiden avulla suojaamme keräämämme ja käsittelemämme henkilötiedot.We have implemented most of the ideas, which have benefited both our staff and our customers.
Olemme ottaneet käyttöön suurimman osan ilmoituksista, josta Therefore, we have implemented a comprehensive system for quality management and assurance.
Siksi olemme toteuttaneet laajan laadunhallinta- ja varmistusjärjestelmän.We have implemented similar appropriate safeguards with our service providers, partners and affiliates.
Olemme ottaneet käyttöön samanlaiset asianmukaiset turvamenettelyt palveluntarjoajiemme, kumppaneidemme ja tytäryhtiöidemme kanssa.Accordingly, we have implemented a very simple user interface which contains just a connect button.
Vastaavasti, olemme toteutettu hyvin yksinkertainen käyttöliittymä, joka sisältää vain connect painiketta.We have implemented the most suitable cable jointing accessories for the purpose of termination and connection of transmission lines.
Olemme toteuttaneet sopivimmat kaapeleiden liitoksissa lisävarusteita varten päättymisestä ja yhteyden voimajohtoja.During our career, we have implemented thousands of campaigns and millions of encounters with a large number of different customers.
Uramme aikana olemme toteuttaneet tuhansia kampanjoita ja miljoonia kohtaamisia lukuisille eri asiakkaillemme.We have implemented a professional customer support team ready to assist you from 8 till 1 o'clock 7 days a week.
Olemme ottaneet käyttöön ammattitaitoisen asiakastukitiimin, joka In addition, we have implemented a Continuous Improvement discipline to help us continually reduce waste and improve productivity.
Lisäksi olemme toteuttaneet Continuous Improvement(Jatkuvan kehityksen)-oppia, jonka ansiosta voimme jatkuvasti vähentää syntyvän jätteen määrää ja parantaa tuottavuutta.We have implemented the introduction of hundreds of systems in a variety of enterprises in several different industries in both the private and public sectors.
Olemme toteuttaneet satoja järjestelmien käyttöönottoja erilaisissa yrityksissä, usealta eri toimialalta, niin julkisella kuin yksityisellä sektorilla.This is why we have implemented a more structured way of identifying successors for key positions as well as employees with the potential to be future leaders.
Tätä tarkoitusta varten olemme ottaneet käyttöön järjestelmällisen menettelyn, jolla kartoitetaan seuraajia avaintehtäviin sekä potentiaalisia tulevia johtajia.
