What is the translation of " WE NEED TO COME UP " in Finnish?

• meidän pitää keksiä
• meidän täytyy keksiä

Examples of using We need to come up in English and their translations into Finnish

We need to come up with a code.
Meidän pitää keksiä koodi.

A better name immediately. We need to come up with.
Meidän on keksittävä parempi nimi välittömästi.

We need to come up with a title.
Meidän pitää keksiä nimi.

If this doesn't work… We need to come up with a plan.
Jos tämä ei onnistu, meidän pitää keksiä suunnitelma.

We need to come up right now!
Meidän pitää nousta heti pintaan!

That both the Good and Bad Places agree on, which seems impossible. We need to come up with an entirely new afterlife system.
Josta Hyvä ja Paha Paikka ovat yksimielisiä. Pitää keksiä täysin uusi tuonpuoleisen järjestelmä.

We need to come up with a solution.
Meidän pitää keksiä ratkaisu.

It's totally impossible. We need to come up with one realistic thing that we could do today.
Keksitään yksi juttu, joka voidaan tehdä tänään.-Se on.

We need to come up with a plan.
Meidän täytyy keksiä suunnitelma.

Or we need to come up with one.
Tai meidän täytyy keksiä yksi äkkiä.

We need to come up with a good name.
Meidän on keksittävä hyvä nimi.

But we need to come up with a real plan.
Mutta meidän pitää keksiä kunnon suunnitelma.

We need to come up with another plan.
Meidän täytyy keksiä toinen keino.

I think we need to come up with some fresh stuff. No, no.
Ei käy. Meidän pitää keksiä jotain ihan uutta.

We need to come up with another plan.
Meidän täytyy keksiä uusi suunnitelma.

So now we need to come up with a word that… works for everyone.
Nyt meidän pitää keksiä sana, joka kelpaa kaikille.

We need to come up with another plan.
Meidän täytyy keksiä toinen suunnitelma.

Does this mean we need to come up with an English name for everyone? That's right!
Aivan. Tarkoittaako tämä, että meidän pitää keksiä kaikille englanninkieliset nimet?

We need to come up with a plan. Fellas.
Meidän täytyy keksiä suunnitelma. Kaverit.

We need to come up with a different term for that.
Meidän pitää keksiä uusi sana tuolle.

We need to come up with a carrot, not a stick.
Meidän täytyy lähestyä porkkanalla, ei kepillä.

We need to come up with a better name immediately.
Meidän on keksittävä parempi nimi välittömästi.

We need to come up with unequivocal responses.
Meidän on saatava aikaan yksiselitteisiä vastauksia.

We need to come up with a new… Oh, no, come on.
Meidän on keksittävä uusi… Ei voi olla..

So we need to come up with one good message that's from all of us.
Meidän täytyy keksiä yksi hyvä viesti, joka on meiltä kaikilta.

We need to come up with a product that no one has ever seen before.
Meidän pitää kehitellä tuote, jollaista kukaan ei ole nähnyt aikaisemmin.

We need to come up with a game plan for when we find Leland Goines.
Meidän on keksittävä mitä teemme, kun löydämme Leland Goinesin.

We need to come up with one good idea, we can get through this meeting.
Meidän pitää keksiä yksi hyvä idea, että selviämme kokouksesta.

We need to come up with something quick though, because Boon has a concussion, and his father's a lawyer.
Pitää keksiä jotain. Boon sai aivotärähdyksen ja hänen isänsä on lakimies.

We need to come up with an entirely new afterlife system that both the Good and Bad Places agree on.
Josta Hyvä ja Paha Paikka ovat yksimielisiä. Pitää keksiä täysin uusi tuonpuoleisen järjestelmä.