What is the translation of " WE NEED TO REMEMBER " in Finnish?

• meidän täytyy muistaa
• meidän pitää muistaa
• on syytä muistaa

Examples of using We need to remember in English and their translations into Finnish

We need to remember that.
Meidän pitää muistaa tuo.

FI Mr President, as members of the European Union, we need to remember what Europe's values are.
FI Arvoisa puhemies, Euroopan unionin jäseninä meidän täytyy muistaa, mitkä ovat Euroopan arvot.

We need to remember her.
Meidän täytyy muistaa häntä.

Although recent research is much focused on migrants and the resulting new borders, we need to remember that borders are everywhere.
Vaikka viime aikoina tutkimus on keskittynyt paljon siirtolaisiin ja heidän myötä syntyneisiin uusiin rajoihin, täytyy muistaa, että rajoja löytyy kaikkialta.

We need to remember to live.
Meidän pitää muistaa elää.

I want to bring this to your attention because of the recent regrettable outcome of the vote on the Goldstone report and because in all matters, be they in connection with Belarus, the Middle East, the Far East or Africa, we need to remember the fundamental principles that guide us.
Haluan peräänkuuluttaa tätä sen vuoksi, että äsken oli tuo surullinen äänestys Goldstonen mietinnöstä, ja kaikissa asioissa, koskivatpa ne sitten Valko-Venäjää, Lähi-itää, Kauko-Aasiaa tai Afrikkaa, meidän pitää muistaa, mikä on meidän perustamme.

We need to remember what υsed to be good.
Pitää muistaa, mikä oli hyvää.

In writing.-(PT) Sometimes we need to remember that India is, demographically speaking, the biggest democracy in the world.
Kirjallinen.-(PT) Joskus on välttämätöntä muistuttaa, että Intia on väestötieteellisestä näkökulmasta katsottuna maailman suurin demokratia.

We need to remember what used to be good.
Meidän täytyy muistaa mikä oli hyvää.

On behalf of the GUE/NGL Group.- Madam President, first of all we need to remember that the Posting of Workers Directive is about workers' rights, and it just lays down minimum standards in terms of pay rates, holidays, working hours and so on.
GUE/NGL-ryhmän puolesta.-(EN) Arvoisa puhemies, kaikkein ensimmäiseksi on syytä muistaa, että työntekijöiden lähettämistä työhön toiseen jäsenvaltioon koskevassa direktiivissä on kyse työntekijöiden oikeuksista ja että siinä ainoastaan määritellään palkkoja, lomia, työaikaa ja muita vastaavia seikkoja koskevat vähimmäisvaatimukset.

We need to remember what υsed to be good.
Meidän pitää muistaa, mikä oli hyvää.

I think we need to remember… that not everyone went to the Korean spa.
Ei tosiaan. etteivät kaikki käyneet korealaisessa kylpylässä. Meidän pitää muistaa.

We need to remember why we're here-- For our king.
Meidän täytyy muistaa, miksi tulimme: kuninkaamme takia.

The only thing we need to remember is not to fix our attention on such an inferior thing.
Ainoa asia, joka meidän pitää muistaa on se, että emme kiinnitä huomiotamme sellaiseen alhaiseen asiaan.

So, we need to remember, prioritize keeping the love alive.
Joten meidän täytyy muistaa pitää rakkaus elossa.

And we need to remember this is just the tip of an iceberg.
Täytyy muistaa, että tämä on vain jäävuoren huippu.

We need to remember what's important in life… friends, waffles, and work.
Pitää muistaa, mikä elämässä on tärkeää. Ystävät, vohvelit ja työ.

Then we need to remember that the source of peace and communion is in God.
Silloin meidän täytyy muistaa, että rauhan ja yhteyden lähde on Jumalassa.

We need to remember that, for those who have faith… this light of truth is everlasting.
Meidän täytyy muistaa, että uskovaisille totuuden valo on ikuinen.

Finally, we need to remember that food processing is a key economic activity in rural areas.
Lisäksi on syytä muistaa, että elintarvikkeiden jalostus on maaseutualueiden tärkeimpiä elinkeinoja.

But we need to remember that many developing countries have been shouldering a bigger responsibility already for a long time.
Mutta meidän täytyy muistaa, että monet kehitysmaat ovat joutuneet kantamaan jo pitkään suuremman vastuun.

We need to remember the victims of the violent Nazi and Stalinist regimes, and also the relevant places and memorial sites.
Meidän on pidettävä mielessämme väkivaltaisten natsi- ja stalinistihallintojen uhrit ja myös niihin liittyvät kohteet ja muistomerkit.

We need to remember that there is no one central voice for the Palestinians and not all Palestinians live outside Israel.
Meidän täytyy muistaa, että ei ole olemassa yhtä keskeinen ääni palestiinalaisten eivätkä kaikki palestiinalaiset elävät Israelin ulkopuolella.

We need to remember that Pakistan has essentially been protecting the Haqqani for years… allowing them to operate with impunity from within their borders.
Pitää muistaa, että Pakistan on suojellut Haqqania vuosia- ja antanut heidän toimia rankaisematta maassaan.

We need to remember that new communication media have in fact liberated interaction between people and ideas and between people and people.
Meidän täytyy muistaa, että uudet viestintävälineet ovat oikeastaan vapauttaneet vuorovaikutuksen ihmisten ja ideoiden välillä sekä ihmisten kesken.

As for the present, We need to remember, The satellite remains the cheapest and most reliable way to deliver a signal and, Accordingly,, content to the subscriber.
Kuten esillä, Meidän täytyy muistaa, Satelliitin ovat halvin ja luotettavin tapa toimittaa signaalin ja, Näin ollen, sisältöä tilaajalle.

We need to remember a few basic rules of selection of jewelry with which you can decorate not only your appearance, highlight the advantages, but also to correct some of the shortcomings of the structure shape.
Meidän täytyy muistaa muutamia perussääntöjä on valikoima koruja, jolla voit koristella paitsi ulkonäköä korostamalla etuja, mutta myös korjata joitakin puutteita rakenteen muodon.

Now to wrap up this article, we need to remember that to write a good article or paper, you must be passionate on what you are writing and be aware that knowledge of a topic brings ease to writing.
Nyt kääriä tämän artikkelin, meidän täytyy muistaa, että kirjoittaa hyvä artikkeli tai paperia, sinun täytyy olla intohimoinen mitä kirjoitat ja olla tietoinen siitä, että tieto aihe tuo helposti kirjallisesti.

In some cases however we need to remember these passwords, for various reasons(either reset the or changing device Or we want to give passwords used Wi-Fi networks and others), and the knowledge of the iPhone memory It is almost(if not) impossible without the help of some applications or tweaks.
Tietyissä tapauksissa, mutta meidän täytyy muistaa niitä salasanoja eri syistä(joko Nollaa tai muuttaa laitteen Tai haluamme antaa Wi-Fi-verkkoja käytetään salasanoja muille) ja niiden toteaminen iPhone muisti on lähes(jos ei) mahdotonta ilman tukea tiettyjen sovellukset tai tweaks.

How to use "we need to remember" in an English sentence

Then we need to remember that when we pray.

But we need to remember we are mere dust.

Ask what we need to remember about the word.

How we need to remember everyday is Thanksgiving day!

We need to remember what happened in East St.

This is where we need to remember the selectors.

We need to remember and learn those great stories.

We need to remember that we are not weak.

And that’s exactly why we need to remember something.

How to use "meidän täytyy muistaa, meidän pitää muistaa, on syytä muistaa" in a Finnish sentence

Istuessa meidän täytyy muistaa tietoisesti lisätä liikettä työpäiväämme.

Odotellessa meidän täytyy muistaa pitää ääntä itsestämme ja oikeuksistamme.

Meidän pitää muistaa kohdella toisiamme ihmisarvoisesti.

Sitä suuremmalla syyllä meidän täytyy muistaa taustamme, Muori oli muistuttanut.

Itse liikuntasuorituksen jälkeen on syytä muistaa venytellä.

Meidän pitää muistaa välittää sitä ihmisille, jotka ovat vierellämme.

Toimintaa kehitettäessä on syytä muistaa kehitystyön priorisointi.

Meidän täytyy muistaa kaikki ne upeat ajat, jotka jaoimme.

Meidän pitää muistaa myös amerikkalaiset naiset.

Tämä on syytä muistaa myös ammattikorkeakoulujen toiminnassa.