What is the translation of " WE WANT TO AVOID " in Finnish?

• haluamme välttää
• haluamme estää

Examples of using We want to avoid in English and their translations into Finnish

We want to avoid that. Too good?
Haluamme välttää sitä. Liian hyvät?

In an exam, we want to avoid failing.
In tentti, haluamme välttää puuttuessa.

We want to avoid cartels and monopolies.
Haluamme välttää kartelleja ja monopoleja.

Believe me, it's a scenario we want to avoid.
Usko minua, se on tilanne, jonka haluamme välttää.

In sport, we want to avoid losing.
Urheilussa, haluamme välttää menettää.

That exacerbates the misery, as we can see in the United States, and we want to avoid that.
Se pahentaa kurjuutta, kuten Yhdysvalloissa on tapahtunut, ja sitä me haluamme välttää.

If we want to avoid the term"rotten egg.
Jos haluamme kaihtaa sanaa mätämuna.

The EGF must be more flexible if we want to avoid drowning in uncertainty.
EGR: n on oltava joustavampi, jos haluamme välttää epävarmuuteen hukkumisen.

We want to avoid the problems of bureaucratic capture.
Haluamme välttää byrokratian mukanaan tuomia ongelmia.

This is essential if we want to avoid subsequent problems.
Tämä on olennaista, mikäli haluamme välttää myöhempiä ongelmia.

We want to avoid quoting percentages that might lead to misinterpretation.
Haluamme välttää sitä, että prosenttiluvut johtavat vääriin tulkintoihin.

The reason is that we want to avoid further ambiguity.
Syynä on, että haluamme välttää vielä suuremman monitulkintaisuuden.

If we want to avoid war, we need to give ourselves this capability.
Jos me haluamme välttää sotia, meidän on hankittava tämä kyky.

All your wars, epidemics, and catastrophes happen just because we want to avoid all of them here.
Kaikki sotanne, epidemianne ja katastrofinne tapahtuvat, Luonnostelma. koska haluamme välttää ne täällä.

What we want to avoid is a system where peers are assessing peers.
Haluamme välttää järjestelmää, jossa henkilöt arvioivat vertaisiaan.

Without the cooperation of the local government and mayors, environmental action will come to nothing, which is precisely what we want to avoid.
Ilman paikallishallinnon ja kaupunginjohtajien yhteistyötä ympäristötoimet eivät tule onnistumaan, ja juuri tämän me haluamme välttää.

Although we want to avoid suffering, it seems we are running somewhat towards it.
Vaikka haluamme välttää kärsimystä, tunnumme juoksevan sitä kohti.

Mr Wurtz, you have just indicated in your speech that we shall probably end up commenting on the very issues which we want to avoid here.
Kollega Wurtz, sanoitte äskeisessä puheenvuorossanne, että loppujen lopuksi otetaan kuitenkin kantaa niihin kysymyksiin, jotka täällä halutaan estää.

That is the situation we want to avoid, for it would run counter to the internal market.
Tämän tilanteen me haluamme välttää, sillä se olisi sisämarkkinoiden edun vastainen.

We need far-reaching measures to be adopted at a national and European level if we want to avoid economic bankruptcy and a major health scare.
Tarvitaan laajamittaisia toimia sekä kansallisella että unionin tasolla, jos haluamme estää taloudellisen konkurssin ja vakavat terveysseuraamukset.

If we want to avoid closure, then we need to keep the exploitation rate at 30.
Jos haluamme välttää kalastuskiellon, meidän on pidettävä hyödyntämisaste 30 prosentissa.

He is quite right to point out that we want to avoid legal proceedings or court proceedings if possible.
Hän on aika lailla oikeassa tähdentäessään sitä, että haluamme välttää, mikäli vain mahdollista, oikeustoimia tai tuomioistuinkäsittelyjä.

If we want to avoid a two-tier society, we must rework certain accepted ideas.
Jos haluamme välttyä kahden nopeuden yhteiskunnalta, meidän on ryhdyttävä toteuttamaan saamiamme ideoita.

The need for rapid legislation in the area of medical devices manufactured utilizing products derived from human tissues or cells is clear if we want to avoid the risk of misuse.
Ihmisestä peräisin olevista aineista valmistettujen lääkinnällisten laitteiden alan määräysten nopea lieventämistarve on ilmiselvä, jos liukumat halutaan välttää.

We want to avoid duplication and prevent overlaps with other agencies.
Haluamme välttää saman työn tekemistä moneen kertaan sekä ehkäistä tasa-arvoinstituutin ja muiden virastojen päällekkäisyyttä.

As for Amendments Nos 3 and 7, we want to avoid incompatibilities between the instrument proposed and Directive 96/61.
Mitä tulee tarkistusehdotuksiin 3 ja 7, haluaisimme välttää ehdotetun määräyksen ja direktiivin 96/61 yhteensopimattomuutta.

If we want to avoid diverging interpretation in Member States, then we must provide legal certainty.
Jos haluamme välttää eri jäsenvaltioiden eriävät tulkinnat, meidän on taattava oikeusvarmuus.

Just because we want to avoid all of them here. All your wars, epidemics, and catastrophes happen.
Kaikki sotanne, epidemianne ja katastrofinne tapahtuvat, Luonnostelma. koska haluamme välttää ne täällä.

We want to avoid an"anarchic' situation, which would challenge the principles of public service distribution.
Haluamme välttää"anarkistisen" tilanteen, joka kyseenalaistaa julkisten jakelupalvelujen periaatteet.

On the other hand we want to avoid a situation to which several of you referred- for example Mr Peijs- in which inefficient states end up imposing the tax burden on efficient ones.
Toisaalta haluamme välttää sen, että- kuten monet teistä, esimerkiksi rouva Peijs, on sanonut- tehottomat valtiot työntävät verotaakan tehokkaammille valtioille.

How to use "we want to avoid" in an English sentence

In other words, we want to avoid ‘group think’.

We want to avoid unnecessary expenses and spend less.

Now we want to avoid that in this case.

We want to avoid Huttball more than anything else.

We want to avoid association with traditional advertising. 1.

We want to avoid deviations from the plan .

We want to avoid being inundated with phone calls.

These are the pictures we want to avoid ITT.

We want to avoid rigidity and keep it pliable.

We want to avoid names that imply presentational aspects.

How to use "haluamme estää, haluamme välttää" in a Finnish sentence

Tällä haluamme estää mahdolliset väärinkäytökset lippujen varauksissa.

Haluamme estää ikävät spekulaatiot kertomalla tapahtumasta.

Muutenkin haluamme välttää hoitolapsien vientiä sinne.

Haluamme välttää rallien perumisen liian ajoissa.

Entä jos haluamme estää seurakunnan uudistumisen?

Haluamme välttää lähikontakteja, kuten ministeriö toivoo.

Haluamme estää kuntien- ja kaupunginosien sosiaalisen eriytymiskehityksen.

Haluamme välttää kaikkia turhia kontakteja tänä kesänä.

Haluamme estää koulutukseen kohdistuvat massiiviset leikkaukset.

Henkilö- ja ympäristövahinkoja haluamme välttää viimeiseen asti.