What is the translation of " WORK TO ENSURE " in Finnish?

• pyrkiä varmistamaan
• työllään varmistavat
• työtä sen varmistamiseksi
• työskentelevät varmistaa
• pyrittävä varmistamaan

Examples of using Work to ensure in English and their translations into Finnish

We should work to ensure a positive outcome.
Meidän pitäisi pyrkiä varmistamaan myönteinen tulos.

However, if you want a single market, ultimately you have to work to ensure its functioning and success.
Jos kuitenkin haluamme yhtenäismarkkinat, meidän on pyrittävä varmistamaan sen toiminta ja onnistuminen.

Work to ensure sustainability(e.g. on indirect land use change) is ongoing.
Kestävyyden varmistamiseksi tehdään työtä muun muassa välillisen maankäytön muutoksen osalta.

The support is open 24/7 and they work to ensure they answer everyone in a quick manner.
Tuki on avoinna 24/7, ja he työskentelevät varmistaakseen, että he vastaavat kaikki nopeasti.

We must work to ensure that the EU takes up the challenges of the future, and we must offer convincing solutions.
Meidän on työllämme varmistettava, että EU ottaa vastaan tulevaisuuden haasteet, ja meidän on tarjottava niihin vakuuttavia ratkaisuja.

The support is open 24/7 and they work to ensure they answer everyone in a quick manner.
Tukipalvelut ovat avoinna ympäri vuorokauden ja he pyrkivät varmistamaan, että he vastaavat jokaiselle nopeasti.

We must work to ensure that positive developments in economic, employment and social policy complement each other.
Meidän on tehtävä töitä varmistaaksemme sen, että talous-, työllisyys- ja sosiaalipolitiikan myönteiset kehitysvaiheet täydentävät toisiaan.

According to some stakeholders there still needs to be done further work to ensure that there is direct involvement of children.
Joidenkin sidosryhmien mukaan on nykyistä ponnekkaammin pyrittävä varmistamaan lasten suora osallistuminen toimintaan.

Let us each individually work to ensure that this also remains the attitude of our respective countries' governments.
Tehkäämme kukin itse töitä varmistaaksemme, että tämä on vastaisuudessakin omien hallitustemme kanta.

Scotland rejects the London government's plans to build a new generation of nuclear weapons and I fully support the Scottish Government's work to ensure these weapons do not come into existence.
Skotlanti hylkää Lontoon hallituksen suunnitelmat rakentaa ydinaseiden uusi sukupolvi, ja tuen täysin Skotlannin hallituksen työtä sen varmistamiseksi, että näitä aseita ei koskaan tule olemaan olemassa.

However, we must all work to ensure that air accidents are reduced to a bare minimum.
Meidän täytyy kuitenkin kaikkien pyrkiä varmistamaan, että lento-onnettomuuksien määrä laskee minimiin.

Delivering on the European Transparency initiative, the Commission will launch the Interest Representative Register in 2008 and pursue work to ensure full transparency on end beneficiaries of EU funds.
Osana Euroopan avoimuusaloitteen täytäntöönpanoa komissio perustaa vuonna 2008 edunvalvojien(lobbaajien) rekisterin ja jatkaa työtä sen varmistamiseksi, että tieto EU: n varojen lopullisista edunsaajista on avoimesti saatavilla.

Such a representative could work to ensure that assistance is provided to the Bhutanese refugee camps.
Tällainen edustaja voisi pyrkiä varmistamaan, että Bhutanin pakolaisleireille toimitetaan apua.

To meet with requirements of the Preparatory phase and with those expected once Solvency II has fully entered into force, both companies have continued internal work to ensure compliance with requirements.
Molemmat yhtiöt ovat jatkaneet sisäistä työtään varmistaakseen vaatimusten noudattamisen ja täyttääkseen valmisteluvaiheen mukaiset vaatimukset sekä odotettavissa olevat Solvenssi II: n täytäntöönpanon yhteydessä voimaantulevat vaatimukset.

It is clear that the work to ensure electrical windmill can not, but, for example, for lighting outbuildings quite amiss.
On selvää, että työ varmistaa sähköisen tuulimylly voi, mutta esimerkiksi valaistukseen ulkorakennuksia aivan pielessä.

We are also, as the Irish presidency announced today, emphasising the Lisbon Process to make Europe work to ensure that the people who get jobs get proper returns and protection for the jobs they are in.
Kuten puheenjohtajavaltio Irlannin edustaja tänään totesi, korostamme myös Lissabonin prosessia, jotta Eurooppa saadaan tekemään työtä sen varmistamiseksi, että ne, joilla on työtä, saavat myös kunnollisen palkan ja suojelua työssään..

The EU should also work to ensure that decisions taken in the international bodies that affect consumer health and safety are more transparent.
EU: n pitäisi myös pyrkiä varmistamaan, että kansainvälisissä elimissä tehdyt kuluttajien terveyteen ja turvallisuuteen vaikuttavat päätökset ovat aikaisempaa avoimempia.

This report needs to be seen in the context of the wider package however: Over the coming months we must work to ensure that these new laws strike an overall balance between the needs of rail users and the interests of the service providers.
Mietintöä on tarkasteltava kuitenkin osana laajempaa pakettia: Seuraavien kuukausien aikana meidän on tehtävä työtä varmistaaksemme, että uudessa lainsäädännössä luodaan yleinen tasapaino rautateiden käyttäjien tarpeiden sekä palveluntarjoajien etujen välille.

We have to hope and work to ensure that it is the same for the countries of south-east Europe, so that they can join us as well in this Parliament and in our Union.
Meidän on toivottava ja pyrittävä varmistamaan, että sama pätee Kaakkois-Euroopan maihin, jotta ne voivat liittyä niin Euroopan parlamenttiin kuin unioniimmekin.

In the next meeting in May 2017 the Committee will continue its work to ensure that the shift to low-sulphur fuels takes place in a controlled manner.
Komitea jatkaa seuraavassa kokouksessaan toukokuussa 2017 työtä varmistaakseen hallitun siirtymän vähärikkisen polttoaineen käyttöön.

Work to ensure that EU symbols are used in conjunction with national badges for all EU and Member State staff/assistance deployed in response to disasters.
Pyrkiä varmistamaan, että kaikilla katastrofitoimiin osallistuvilla EU: n ja jäsenvaltioiden työntekijöillä ja kaikissa avustuserissä on EU: n symbolit kansallisten merkkien rinnalla;

In view of the fact that membership will still be subject to a referendum, we must work to ensure that the Croatians see the major European project as belonging to their history and their future.
Kun otetaan huomioon se, että jäsenyydestä on järjestettävä edelleen kansanäänestys, meidän on pyrittävä varmistamaan, että kroatialaiset katsovat eurooppalaisen hankkeen kuuluvan heidän historiaansa ja tulevaisuuteensa.

We must work to ensure that these provisions are swiftly adopted and implemented, which will, I am sure, contribute to restoring European consumer confidence in food.
Meidän on pyrittävä hyväksymään ja panemaan ripeästi täytäntöön nämä säännökset, jotka auttavat- olen varma siitä- palauttamaan eurooppalaisten kuluttajien luottamuksen elintarvikkeisiin.

The Commission, which shares with the Council a Treaty obligation(Article 3 TEU) to ensure the consistency of its external activities as a whole, should work to ensure that these different instruments are used coherently and effectively.
Komission, jolla on neuvoston kanssa yhteinen perustamissopimukseen perustuva velvollisuus(SEU, 3 artikla) varmistaa kaiken ulkoisen toiminnan johdonmukaisuus, on työskenneltävä varmistaakseen, että näitä eri välineitä käytetään yhdenmukaisesti ja tehokkaasti.

Parliament and the Ombudsman both work to ensure that citizens and residents of the EU can enjoy their rights to the full.
Sekä parlamentti että oikeusasiamies pyrkivät varmistamaan, että EU: n kansalaiset ja asukkaat voivat käyttää oikeuksiaan kunnolla.

Moreover, I believe, in any case, that the fact that human rights violations take place in other countries of the world or in Europe does not mean that this situation should not be criticised or that we should not work to ensure that it does not happen again.
Sitä paitsi olen joka tapauksessa sitä mieltä, että muissa maailman maissa tai Euroopassa tapahtuvat ihmisoikeusloukkaukset eivät tarkoita sitä, etteikö tätä tilannetta pitäisi arvostella tai että meidän ei pitäisi pyrkiä varmistamaan, ettei sellaista enää tapahdu.

We must, however, constantly work to ensure that countries that must not have nuclear weapons give up developing them.
Meidän on kuitenkin jatkuvasti tehtävä töitä varmistaaksemme, että ydinaseita lakkaisivat kehittelemästä ne valtiot, joilla ei kuulu olla ydinaseita.

Act as an advisory group to assist the European Commission, in particular in its preparation of draft implementing measures in the field of securities; and work to ensure more consistent and timely day-to-day implementation of Community legislation in the Member States.
Tämän komitean tehtävänä on:-*-*-* parantaa arvopaperimarkkinoiden valvojien keskinäistä koordinointia avustaa Euroopan komissiota erityisesti arvopaperimarkkinoita koskevien toimenpideehdotusten valmistelussa ja toimia sen varmistamiseksi, että yhteisön lainsäädäntö otetaan jäsenvaltioissa käyttöön yhdenmukaisena ja ajallaan.

That may be the case, but I believe that we Europeans, who work to ensure that values such as human rights and freedoms- for example, the freedom of the press- are respected everywhere, must defend this freedom whenever we become aware that it is under threat.
Se saattaa olla totta, mutta mielestäni meidän eurooppalaisina, jotka pyrkivät turvaamaan ihmisoikeuksien ja vapauksien, kuten lehdistönvapauden, kunnioittamisen kaikkialla, tulee puolustaa tätä vapautta aina, kun tiedämme sen olevan uhattuna.

ACKNOWLEDGES the need to simplify the current VAT system in order to reduce VAT compliance costs and administrative burdens for businesses small and large alike, and in particular for businesses working in more than one Member State and SUPPORTS work to ensure the timely implementation of the mini One-Stop-Shop in 2015 as a key priority action.
TIEDOSTAA tarpeen yksinkertaistaa nykyistä alv-järjestelmää sekä pienille että suurille yrityksille ja erityisesti useammassa kuin yhdessä jäsenvaltiossa toimiville yrityksille alv-säännösten noudattamisesta aiheutuvien kustannusten ja hallinnollisten rasitusten pienentämiseksi ja TUKEE työtä sen varmistamiseksi, että pienimuotoinen keskitetty asiointipiste toteutetaan ajallaan vuonna 2015 keskeisenä ensisijaisena toimena.