What is the translation of " YOU IN TROUBLE " in Finnish?

• sinua pulaan
• sinut vaikeuksiin
• sinut ongelmiin
• sinulle hankaluuksia
• sinä pulassa
• sinut pulaan
• sinulla ongelmia
• kävikö hassusti

Examples of using You in trouble in English and their translations into Finnish

Are you in trouble?
Oletko sinä pulassa?

I'm not leaving you in trouble.
Minä en jätä sinua pulaan.

Are you in trouble?
Onko sinulla ongelmia?

And those feelings got you in trouble.
Ne luulot saivat sinut pulaan.

Were you in trouble?
Olitko sinä pulassa?

But I'm afraid, are you in trouble?
Minä pelkään… Oletko sinä pulassa?

You in trouble? Nothing?
En mitään. Kävikö hassusti?

Outside! you in trouble?
Oletko sinä pulassa?-Ulos?

I really didn't mean to get you in trouble.
En halunnut saada sinua pulaan.

Nothing. You in trouble?
En mitään. Kävikö hassusti?

This game's dangerous, I could get you in trouble.
Vaarallinen peli. Saan sinut pulaan.

Are you in trouble, Thad?
Thad, onko sinulla ongelmia?

I'm sorry. Are you in trouble?
Siis onko sinulla ongelmia?

Are you in trouble with the law?
Onko sinulla ongelmia lain kanssa?

Kate can get you in trouble.
Kate voi järjestää sinut pulaan!

Put you in trouble just by hanging out with you..
Sain sinut ongelmiin vain olemalla kanssasi.

I can get you in trouble.
Minä voin saada sinut vaikeuksiin.

Provet Cloud support will not leave you in trouble.
Provet Cloud-tuki ei jätä sinua pulaan.

Cause he got you in trouble with your Dad?
Koska hän sai sinut ongelmiin isäsi kanssa?

I wasn't trying to get you in trouble!
En yrittänyt saada sinua pulaan!

Getting you in trouble is good enough for me.
Saadaksesi sinut ongelmiin on jo tarpeeksi.

I'm sorry I got you in trouble.
Anteeksi, että sain sinut vaikeuksiin.

To get you in trouble, needed to know. but dr. Shepherd I'm sorry. I wasn't trying.
Olen pahoillani. En halunnut sinulle hankaluuksia, mutta tri Shepherdin piti saada tietää.

But only to get you in trouble.
Mutta vain saadakseni sinut ongelmiin.

Then we will never get back. I can't have you in trouble.
En halua sinua pulaan, silloin emme pääse koskaan takaisin.

I could get you in trouble by denouncing you..
Voisin saada sinut vaikeuksiin tekemällä sinusta ilmoituksen.

Don't let Tiffany get you in trouble.
Älä anna Tiffanyn saada sinua pulaan.

I'm sorry if I got you in trouble for missing everyone's trip back to Camelot.
Anteeksi, jos sain sinut pulaan, kun jäit muiden matkasta Camelotiin.

I'm asking you… are you… are you in trouble?
Kysyn sinulta… Oletko sinä pulassa?

I wasn't trying to get you in trouble, but Dr. Shepherd needed to know.
En halunnut sinulle hankaluuksia, mutta tri Shepherdin piti saada tietää.