What is the translation of " ACTION ON DRAFT PROPOSALS " in French?

• décision sur les projets de proposition
• décisions sur les projets de proposition

Examples of using Action on draft proposals in English and their translations into French

Action on draft proposals.
Décision sur les projets de proposition.

There is an understanding among members of the Committee that action on draft proposals should be taken without a vote.
Les membres du Comité s'accordent à prendre des décisions sur les projets de proposition sans procéder à un vote.

Action on draft proposals.
Décisions sur les projets de proposition.

There is an understanding among members of the Commission that action on draft proposals and texts should be taken without a vote.
Il est entendu entre les membres de la Commission que les décisions relatives aux projets de proposition sont prises et les textes adoptés sans qu'il soit procédé à un vote.

Action on draft proposals.
Décision sur les projets de propositions.

There is an understanding among members of the Commission that action on draft proposals and texts should be taken without a vote.
Il est entendu entre les membres de la Commission que les décisions relatives aux projets de proposition et aux autres textes sont prises sans mise aux voix.

Action on draft proposals A/C.3/52/L.4 to L.8.
Décision sur les projets de proposition L.4 à L.8.

On the proposal of the Chairman, the Committee agreed to regularize its procedures for taking action on draft proposals by assigning part of one day each week(3 p.m. every Thursday) for that purpose.
Sur la proposition du Président, la Commission décide de normaliser ses procédures de prise de décision sur les projets de proposition en consacrant une partie d'une journée chaque semaine(à 15 heures le jeudi) à cet effet.

Action on draft proposals under item 88.
Décision sur les projets de proposition au titre du point 88.

Continuation of action on draft proposals remaining from the 43rd meeting.
Suite des décisions sur les projets de proposition restant de la 43e séance.

Action on draft proposals A/C.3/52/L.11 and L.12.
Décision sur les projets de proposition A/C.3/52/L.11 et L.12.

Action on draft proposals to be submitted by the Chairman.
Décisions sur des projets de proposition qui seront déposés par le Président.

Action on draft proposals under items 85, 85(b) and(c) and 86.
Décision sur les projets de proposition au titre des points 85, alinéas b et c, et 86.

Action on draft proposals contained in document E/2003/15/Add.1.
Décision sur les projets de proposition figurant dans le document E/2003/15/Add.1.

Action on draft proposals contained in documents E/2013/L.1 and E/2013/L.2.
Décisions sur les projets de proposition figurant dans les documents E/2013/L.1 et E/2013/L.2.

Action on draft proposals contained in A/AC.257/29 and Add.1 and Corr.1.
Décisions sur les projets de proposition figurant dans les documents A/AC.257/29 et Add.1 et Corr.1.

Action on draft proposals under items 45, 85 and 85(a) and(d), and 89, 89(a) through e.
Décision sur les projets de proposition au titre des points 45, 85, alinéas a et d, et 89, alinéas a, b, c, d et e.

Action on draft proposals and on the proposed agreed conclusions on item 3 c.
Décision sur les projets de proposition et sur les projets de conclusion concertée se rapportant au point 3 c.

Action on draft proposals contained in the report of the Commission on Sustainable Development.
Décision sur les projets de proposition figurant dans le rapport de la Commission du développement durable.

Action on draft proposals E/2012/L.241 under item 14(g), and E/2012/L.17 under item 14 i.
Décisions sur les projets de proposition(E/2012/L.241 au titre de l'alinéa g) du point 14, et E/2012/L.17 au titre de l'alinéa i du point 14.