What is the translation of " ACTIVITIES TO BE IMPLEMENTED " in French?

• activités à mettre en œuvre
• activités à exécuter
• activités à mettre en oeuvre
• mise en œuvre des activités
• activités qui seront réalisées

Examples of using Activities to be implemented in English and their translations into French

Main activities to be implemented.
Principales Activités à mettre en œuvre.

Coordination with partners for the activities to be implemented.
Coordonner avec les partenaires pour la mise en œuvre des activités.

Activities to be implemented could be..
Les activités à mettre en œuvre pourraient être.

Discuss the programmes and activities to be implemented in the Region until 2013;
Discuter des programmes et des activités à mettre en œuvre dans la région jusqu'à 2013;

Activities to be implemented in 2019 have been discussed during the mission.
Les activités à mettre en œuvre en 2019 ont été discutées lors de la mission.

Capacity building requires financing for activities to be implemented.
Le renforcement des capacités nécessite un financement pour la mise en œuvre des activités.

Proposed activities to be implemented by the Network.
Quelques propositions d'activités à mettre en œuvre par le Réseau.

The project Steering Committee has identified 15 activities to be implemented under the Project.
Le CPP a sélectionné 15 activités à mettre en oeuvre dans le cadre du projet.

More details on the activities to be implemented in the different areas of the programme are given below.
On trouvera ci-après des détails supplémentaires sur les activités à mettre en oeuvre dans les divers domaines.

There was no link between the approved funds and the activities to be implemented.
Aucun lien ne pouvait être établi entre les crédits approuvés et les activités à mettre en œuvre.

Indicative list of activities to be implemented by the proposals.
Liste indicative des activités à mettre en œuvre dans le cadre des propositions.

The execution of the agreement does not stipulate a detailed document on the activities to be implemented.
L'exécution de l'accord n'est pas assortie d'un document détaillé sur les activités à mettre en œuvre.

Grants support activities to be implemented over a period of one year.
Les subventions financent des activités à mettre en œuvre sur une période d'un an.

Huguenel Alezi, made a brief presentation of the activities to be implemented under the DP2.
Huguenel Alezi, a fait une présentation succincte des activités qui seront mises en œuvre dans le cadre du DP2.

Activities to be implemented by partners outside the MED area should not be included.
Les activités à mettre en œuvre par des partenaires provenant des régions en dehors de l'espace MED ne doivent pas être incluses.

Provide a detailed list of activities to be implemented during the period of the agreement.
Présentez une liste des activités à mettre en œuvre pendant la durée de l'accord.

They imply that MSF can single-handedly decide on its objectives and the activities to be implemented to achieve them.
Elles suggèrent que MSF déciderait seule de ses objectifs et des activités à mettre en œuvre pour les atteindre.

Most of these contributions cover activities to be implemented during the course of the triennium 2015-2017.
La grande partie de ces contributions couvrent des activités qui seront réalisées durant la période triennale 2015-2017.

Applicants could request grants of up to $50,000 for project activities to be implemented in 2013.
Les candidats pouvaient demander des subventions à hauteur de 50 000 dollars pour des activités à mettre en œuvre en 2013.

The meeting further developed activities to be implemented, with strategies, outputs, indicators and timelines.
La réunion a, par ailleurs, élaboré des activités à exécuter, assorties de stratégies, de résultats, d'indicateurs et de délais.

Applicants could request up to $35,000 for project activities to be implemented in 2014.
Les candidats pouvaient demander des subventions à hauteur de 35 000 dollars pour des activités à mettre en œuvre en 2014.

It also aims at developing strategies and activities to be implemented by all stakeholders, including government institutions, the private sector, NGOs, the community and the families.
Il vise également à la mise au point des stratégies et des activités à mettre en œuvre par toutes les parties prenantes, notamment les organes gouvernementaux, le secteur privé, les ONG, la communauté et la famille.

It is crucial to redefine tasks in terms of outcomes to be achieved rather than activities to be implemented.
Il est essentiel de redéfinir les tâches en termes de résultats à atteindre plutôt que d'activités à mettre en œuvre.

A substantial part of the Round 9 activities to be implemented by PNLS had not started.
Une part importante des activités à mettre en œuvre par le PNLS dans le cadre de la série 9 n'a pas encore démarré.

The Federal HIV/AIDS Prevention and Control Office(HAPCO) has signed memoranda of understanding with the regional offices which define the activities to be implemented.
Le Bureau fédéral de prévention et de contrôle du VIH/sida(HAPCO) a signé des protocoles d'accord avec les bureaux régionaux, définissant les activités à mettre en œuvre.

PAPs have participated actively in identifying activities to be implemented for the environment conservation.
Les PAP ont participé activement dans l'identification des activités à mettre en œuvre pour la conservation de l'environnement.

The nature and scope of activities are subject to requests from Member States and cannot be estimated with accuracy, but the current number of activities may be indicative of the activities to be implemented in 2006-2007.
L'ampleur et la teneur des activités étant fonction des demandes émanant des gouvernements, elles ne peuvent être prévues avec exactitude, mais le nombre d'activités en cours peut donner une indication des activités à exécuter en 2006-2007.

The assistance programme will include a section of activities to be implemented on behalf of refugee young people and children.
Le programme d'assistance comportera un volet d'activités à mettre en oeuvre en faveur des jeunes et des enfants réfugiés.

Expected accomplishments and indicators of achievement are presented for each relevant sector and will be applied by each entity at the planning stage of the activities to be implemented during the biennium 2006-2007.
Des réalisations escomptées et des indicateurs de succès sont présentés pour chaque secteur, chaque entité responsable devant en tenir compte lors de la planification des activités à exécuter pendant l'exercice biennal 2006-2007.

To draft an operational plan detailing activities to be implemented by the network of regional support offices during the period 2008-2009.
Élaborer un plan opérationnel décrivant en détail les activités devant être exécutées par le réseau de bureaux régionaux d'appui pendant la période 2008-2009.

How to use "activities to be implemented" in an English sentence

Activities to be implemented in school are the answer to "What can we do?

The main activities to be implemented by the project are indicated in five groups.

The Workplan gives insights into the area of activities to be implemented during 2002-2006.

Finally, they coordinated their work on the activities to be implemented in the following months.

To reach this goal, the project foreseen support activities to be implemented in the St.

Several concrete proposals were made to prioritize activities to be implemented in the first years.

Identify needs and propose new potential programs or activities to be implemented in the field.

We also evaluated post-construction monitoring activities to be implemented by the operator of the wind farm.

Mitigation Strategy – Activities to be implemented that are effective, technically feasible, cost-effective, and environmentally sound.

Each strategic priority is linked to priority activities to be implemented over a five year period.

How to use "activités à exécuter" in a French sentence

suivre le processus d’acquisition ou de mise à disposition des terres pour les investissements dans le cadre des activités à exécuter par l’ONEA ;

Truffé d’exemples pratiques, il vous indiquera les différentes étapes à suivre et les activités à exécuter à chacune d'elles de façon détaillée.

Change. ), valide au préalable les différentes activités à exécuter (Runbooks, autorisations nécessaires..), procède à leur exécution et donne du feedback aux parties prenantes sur leur...

Une phase est en effet une partie des activités à exécuter que vous voulez budgétiser séparément.

L’emploi du temps de la femme, exposé dans le manuel, se divise entre les activités à exécuter « pour les touristes » et celles « pour la famille ».

Truffé d’exemples pratiques, ce guide vous indiquera les différentes étapes à suivre et les activités à exécuter pour réaliser une étude de cas.

assurer la coordination et la mise en œuvre des mesures prévues dans les documents de sauvegardes sociales du Programme pour les activités à exécuter par l’ONEA ;

• diligenter l’élaboration et la mise en œuvre des plans d’action de réinstallation des activités à exécuter par l’ONEA ;

b) les modalités et la durée de l'engagement du volontaire ainsi que les activités à exécuter par celui-ci;

Le plan d’application comprend des interventions prioritaires fondées sur des preuves, ainsi qu'une chronologique des activités à exécuter pendant la durée du PANB.