What is the translation of " ADDITION TO SUPPORT " in French?

• plus du soutien
• plus de l'appui
• plus de soutenir
• outre le soutien
• sus de l'appui

Examples of using Addition to support in English and their translations into French

In addition to support provided by the recently opened Pearson Peacekeeping Centre.
En plus du soutien offert par le Centre Pearson de formation en.

They have also suggested a peer support team and supportive counseling in addition to support from their school and schools administrators and authorities.
Ils ont également suggéré une équipe d'entraide entre pairs, et des services de conseils, en plus de l'appui de leur école et des administrateurs scolaires et des autorités.

That in addition to support Office 2003 also supports Office 2007.
Que, en plus de soutenir Office 2003 prend également en charge Office 2007.

Parties have established important systems for, inter alia, inventories, reporting, review and compliance, in addition to support to intergovernmental and regulatory processes.
Les Parties ont mis en place d'importants systèmes, notamment pour les inventaires, l'établissement des rapports, l'examen et le contrôle du respect des dispositions, en sus de l'appui aux processus intergouvernementaux et réglementaires.

In addition to support from family and friends, consider joining a chronic pain support group.
En plus de l'appui de la famille et des amis, envisagez de rejoindre un groupe de soutien des douleurs chroniques.

The United States of America subsequently pledged $1,000,380 to support the work of partnerships, which was in addition to support provided by the United States and other donors in 2005-2007.
Les Etats-Unis d'Amérique ont par la suite annoncé une contribution financière à hauteur de 1 000 380 dollars pour appuyer les travaux des partenariats, en plus du soutien apporté par les Etats-Unis et par d'autres donateurs pendant la période 2005-2007.

In addition to support from the GFF, the World Health Organization(WHO) and UNICEF have conducted an analysis on bottlenecks in the health system.
En plus du soutien du MFM, l'Organisation mondiale de la santé(OMS) et l'UNICEF ont analysé l'engorgement des services de santé.

BDC has since committed to invest $1.4 billion to programs for women entrepreneurs, in addition to support for Women in Tech, investing in women-founded venture capital funds.
BDC s'est depuis engagée à investir 1,4 milliard de dollars dans des programmes à l'intention des femmes entrepreneurs, en plus du soutien financier accordé aux femmes entrepreneurs du secteur des technologies, en investissant dans des fonds de capital de risque fondés par des femmes.

In addition to support from the positive European growth backdrop, eurozone current accounts continue to run in surplus.
En plus du soutien découlant de l'amélioration du contexte de croissance en Europe, le compte courant de la zone euro continue d'afficher un surplus.

SUPPORTING ENERGY AND WATER EFFICIENCY RETROFITS AND RENOVATIONS TO EXISTING SOCIAL HOUSING In addition to support provided under the Investment in Affordable Housing initiative, the Government provides ongoing support to 570,000 social housing units across Canada.
APPUYER LES PROJETS DE RÉNOVATION ÉNERGÉTIQUE ET D'ÉCONOMIE DE L'EAU DANS LES LOGEMENTS SOCIAUX EXISTANTS En plus du soutien accordé dans le cadre d'Investissement dans le logement abordable, le gouvernement fournit un soutien continu visant 570 000 logements sociaux partout au Canada.

In addition to support provided under the Investment in Affordable Housing initiative, the Government provides ongoing support to 570,000 social housing units across Canada.
En plus du soutien accordé dans le cadre d'Investissement dans le logement abordable, le gouvernement fournit un soutien continu visant 570 000 logements sociaux partout au Canada.

The speakers are hidden in a black frame, compatible with all kinds of Bluetooth devices, but also supports audio cable connection, U disk connection, FM radio and other functions, in addition to support time display and alarm clock and other functions.
The d'exposition couverte sont cachés dans un cadre noir, compatible avec tous les types de périphériques Bluetooth, mais prend également en charge connexion audio par câble, connexion U de disque, de la radio FM et d'autres fonctions, en plus de soutenir affichage de l'heure et réveil et d'autres functions.

On the chip are located, in addition to support the keyboard, turn on the camera button, volume up and down, and one"hot" button.
Sur la puce sont situés, en plus de soutenir le clavier, activer le bouton de la caméra, le volume d'un bouton"chaud" de haut en bas, et.

In GEF-7, the Impact Program entitled“Food Systems, Land-use, and Restoration” seeks to provide a programming window to support ecosystem restoration, in addition to support for forest restoration offered under the“Sustainable Forest Management” Impact Program.
Pour FEM-7, le Programme à impact intitulé« Systèmes alimentaires, utilisation des terres et restauration» vise à ouvrir une possibilité de programmation pour soutenir la restauration des écosystèmes, en plus du soutien à la restauration des forêts fourni dans le cadre du Programme à impact« Gestion durable des forêts.

The evaluation showed that, in addition to support provided by REMOs, some missions still needed to develop their own tabletops exercises to reflect unique mission realities.
L'évaluation a aussi montré qu'en plus de l'appui fourni par les BRGU, certaines missions avaient toujours besoin d'élaborer leurs propres exercices de simulation pour refléter leurs réalités particulières.

Support has also been provided to the Global Fund initiative to scale up human rights programmes in 20 countries and produce evidence of health impacts, in addition to support to development of concept notes and investment cases for Global Fund support in countries as outlined above.
Un soutien a également été fourni à l'initiative du Fonds mondial visant à étendre les programmes en faveur des droits de l'homme dans 20 pays et à produire des preuves des incidences sur la santé, en plus de soutenir la rédaction de notes conceptuelles et des initiatives d'investissement pour le soutien du Fonds mondial dans les pays énumérées ci-dessus.

In addition to support from the CMPA, the study received funding from the Canada Media Fund(CMF), Telefilm Canada(Telefilm) and the Ontario Media Development Corporation OMDC.
En plus du soutien de la CMPA, l'étude a également été financée par le Fonds des médias du Canada(FMC), Téléfilm Canada(Telefilm) et la Société de développement de l'industrie des médias de l'Ontario SODIMO.

The full range of support required by the Malian defence and security forces, including training and equipping requirements, will need to be provided through direct bilateral and multilateral arrangements, in addition to support in coordination with the African Union, ECOWAS and other key stakeholders.
L'intégralité de l'appui dont ont besoin les forces de défense et de sécurité maliennes, y compris en matière de formation et d'équipement, devra être fournie au moyen d'accords directs bilatéraux et multilatéraux, en plus de l'appui fourni en coordination avec l'Union africaine, la CEDEAO et les plus importantes des autres parties concernées.

In addition to support from the Grand Nancy area, the start-up works in partnership with the ERPI(innovative products research team) laboratory at Lorraine University and the Lorraine Fab Living Lab.
En plus du soutien de la Métropole du Grand Nancy, la start-up travaille en partenariat avec le laboratoire ERPI(équipe de recherche sur les produits innovatifs) de l'Université de Lorraine et le Lorraine Fab Living Lab.

The GEF developed a strategic approach to capacity-building in 2001, and one of its initial activities was to fund national capacity self assessments(NCSAs), in addition to support to developing countries in the preparation of national communications and national adaptation programmes of action NAPAs.
Le FEM a mis au point une approche stratégique du renforcement des capacités en 2001, et l'une de ses premières activités a consisté à financer des autoévaluations nationales des capacités à renforcer, en sus de l'appui procuré aux pays en développement pour les aider à établir leurs communications nationales et à élaborer leurs programmes d'action nationaux pour l'adaptation PANA.