What is the translation of " ADDITIONAL DATA ELEMENTS " in French?

• éléments de données supplémentaires
• éléments de données additionnels
• autres éléments de données

Examples of using Additional data elements in English and their translations into French

Additional data elements.
Éléments de données supplémentaires.

Support for additional data elements.
Support pour éléments de données additionnels.

Additional data elements added.
Autres éléments de données ajoutés.

Specifically, CIHI has introduced 4 additional data elements to CIHI Portal.
Plus particulièrement, l'ICIS a introduit quatre éléments de données supplémentaires à son portail.

Additional data elements that might be required by NPRI must be identified and discussed.
Détermination et discussion des éléments de données supplémentaires qui pourraientêtre requis par l'INRP.

Beginning January 2008, GISA requires additional data elements in the Automobile Statistical Plan.
Depuis janvier 2008, l'ASAG a besoin d'éléments de données supplémentaires aux fins du Plan statistique automobile.

Additional data elements can be added at the end of the text format outlined below.
Des éléments de données supplémentaires peuvent être ajoutés à la fin du format de texte exposé ci-dessous.

Certain countries may require additional data elements to meet their unique needs for reporting.
Certains pays peuvent exiger des éléments de données supplémentaires pour répondre à leurs besoins particuliers en reporting.

Additional data elements may be required by the dental office software provided by the software vendor.
D'autres éléments de données peuvent être exigés par le logiciel du cabinet dentaire provenant de la firme informatique.

Vendors should make provision for the collection of these three additional data elements where required.
Les fournisseurs doivent prendre des dispositions pour la collecte de ces trois éléments de données additionnels, au besoin.

The IID must include additional data elements as identified in paragraph 6 of this memorandum.
La DII doit inclure les éléments de données supplémentaires mentionnés au paragraphe 6 du présent mémorandum.

The structure of the data bases should be flexible to allow spare"fields" for additional data elements.
La structure des bases de données devrait être souple de façon à prévoir des« champs» pour les éléments de données additionnels.

You may wish to develop additional data elements, as discussed in the next chapter.
Le ministère peut choisir d'élaborer des éléments de données supplémentaires(voir la discussion à ce sujet au chapitre suivant.

In Decision 95-3, the Commission sought comment in relation to the appropriateness of Bell making available eight additional data elements.
Dans la décision 95- 3, le Conseil a sollicité des observations sur l'opportunité pour Bell d'offrir huit autres éléments de données.

These additional data elements are denoted with the prefix“X” in the column labelled“ID” in the appendix.
Ces éléments de données supplémentaires sont accompagnés du préfixe« X» dans la colonne« Numéro» à l'annexe.

Work continued on implementation of the Open Government initiative and additional data elements were added to datasets available on the web.
L'initiative pour un gouvernement ouvert se poursuit, et d'autres éléments de données ont été ajoutés aux jeux de données disponibles sur le Web.

Since 1985, additional data elements have been collected through enhanced surveillance from all P/T.
Depuis 1985, d'autres éléments de données ont été recueillis grâce à la surveillance accrue de l'ensemble des provinces et des territoires.

The Working Party, at its one-hundred-and-fifth session, had revisited the issue of including additional data elements in the TIR Carnet.
À sa cent cinquième session, le Groupe de travail était revenu sur la question de l'inclusion d'éléments de données supplémentaires dans le carnet TIR.

The issue of possible additional data elements required in NPRI reporting was controversial.
La question des éléments de données supplémentaires qui pourraient être requis dans les déclarations à l'INRP a été un sujet de controverse.

A question will also be asked about institutions' capacity, in the future, to report on potential additional data elements related to transfer.
Une question sera aussi posée sur la capacité des établissements à fournir, à l'avenir, des rapports sur des éléments de données additionnels possibles relativement aux transferts.