Examples of using Additional deployment in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Repeat for any additional deployment groups.
Répétez cette opération pour les groupes de déploiement supplémentaires.Any such use will not be counted as an additional Deployment.
Une telle utilisation ne sera pas considérée comme un déploiement supplémentaire.Additional deployments will follow in Europe, North America and Asia.
D'autres déploiements suivront en Europe, en Amérique du Nord et en Asie.Meanwhile, the US has made an additional deployment to the region.
Entre-temps, les États-Unis ont effectué un déploiement supplémentaire dans la région.Additional deployment is the one that I mentioned in my testimony.
Le déploiement additionnel, 7 d'ailleurs, je le mentionne dans ma déposition.
Servicing and support changes to give you additional deployment flexibility.
Les modifications Trump approves additional deployment to Mideast to counter Iran.
Trump approuve un déploiement supplémentaire au Moyen-Orient pour contrer l'Iran.When the deployment need is greater in length, complexity or scope,choose Additional Deployment Time to reach success.
Lorsque le Trump approves additional deployment to Middle East to counter Iran.
Trump approuve un déploiement supplémentaire au Moyen-Orient pour contrer l'Iran.I shall of course keep the situation under constant review andreturn to the Council should additional deployment be required and prove feasible.
Je garderai évidemment la situation constamment à l'étude et consulterai de nouveau le Conseil au cas oùil s'avérerait nécessaire et possible de procéder à un déploiement supplémentaire.Additional deployments of Cuban medical staff will be announced soon.
Des déploiements supplémentaires de personnel médical cubain seront bientôt annoncés.However, given the lack of equipment, additional deployment over the next two years is expected to be minimal.
Toutefois, compte tenu du manque de matériel, le déploiement supplémentaire au cours des deux prochaines années devrait être limité.Additional deployments are also being planned," Fleming said in Geneva.
Des déploiements supplémentaires sont également prévus», a déclaré Melissa Fleming à Genève.Higher average strength stemmed from additional deployment of uniformed personnel in line with Security Council resolutions.
La moyenne plus élevée que prévu des effectifs résulte du déploiement additionnel de personnel en tenue, conformément aux résolutions du Conseil de sécurité.Additional deployments are planned in other locations across the U.S. in 2020.
D'autres déploiements sont prévus en 2020 dans Note 1-Figures and numbers do not include additional deployments and HQ support staff funded through the Haiti Reconstruction Mission.
Les chiffres ne prennent pas en compte les déploiements supplémentaires et le personnel de soutien de la DGGRC financés dans le cadre de la mission de reconstruction en Haïti.Additional deployments are planned for Ontario and new trials will launch in Alberta.
D'autres déploiements sont prévus en Ontario et de nouveaux essais auront lieu en Alberta.If licensees meet their deployment requirement, no additional deployment requirement will apply to a new licence issued under the renewal process.
Si les titulaires No additional deployment of beacons is made necessary by the present invention.
Aucun déploiement supplémentaire de balises n'est rendu nécessaire par la présente invention.Consequently, the Mission's ability to deploy civilian staff, including support personnel, and to build,staff and maintain additional deployment locations in remote areas will be severely constrained.
En conséquence, l'aptitude 
