What is the translation of " ADVANCING DEVELOPMENT " in French?

• promotion du développement
• promouvoir le développement
• faire progresser le développement
• faire avancer le développement
• progrès du développement

Examples of using Advancing development in English and their translations into French

Advancing Development through Education for Everyone.
Faire avancer le développement grâce à l'éducation pour tous.

Empowering women is indispensable for advancing development and reducing poverty.
L'émancipation des femmes est indispensable aux progrès du développement et de la réduction de la pauvreté.

Advancing development through trade(A7-0054/2013- Alf Svensson.
Promotion du développement par le commerce(A7-0054/2013- Alf Svensson.

The WTO also has an explicit goal of advancing development, especially of the least developed countries.
L'OMC a aussi pour objectif explicite de faire progresser le développement, en particulier celui des pays les moins avancés.

Once established, the African Union will be a milestone in establishing peace and advancing development on the continent.
Une fois créée, l'Union africaine marquera une grande étape de l'instauration de la paix et des progrès du développement sur le continent africain.

Gender equality is a precondition for advancing development and reducing poverty.© UNFPA/Melker Dahlstrand.
L'égalité des sexes est une condition préalable pour faire avancer le développement et réduirela pauvreté.© UNFPA/Melker Dahlstrand.

They reaffirmed the importance of developing country ownership and international community partnership in advancing development.
Ils ont réaffirmé combien il importe de renforcer l'appropriation nationale et le partenariat communautaire international pour faire progresser le développement.

Building Peace and advancing develoPment in the great lakes region inequality is another factor that contributes to violence.
Consolidation de la paix et promotion du développement dans la région des grands laCs Les inégalités de genre sont un autre facteur qui contribue à la violence.

Progress were assessed in 55 developing countries to help understand the challenges in making aid more effective in advancing development.
Les progrès ont été évalués dans 55 pays en développement pour mieux comprendre les défis permettant de rendre l'aide plus efficace dans la promotion du développement.

TICAD 2019 opened under the theme“Advancing development in Africa through people, technology and innovation.
La TICAD 2019 s'est ouverte sur le thème« Faire progresser le développement en Afrique à travers les hommes, les technologies et à l'innovation.

Patrizio Civili emphasized the growing importance of parliaments“to focus the political will and commitment of governments… for advancing development.
Patrizio Civili, a souligné l'importance grandissante des parlements“pour s'assurer la volonté politique et l'engagement des gouvernements… en vue de promouvoir le développement.

The Goals include a series of time-bound and measurable targets for advancing development and reducing poverty by 2015 or earlier.
Ils comportent une série de cibles mesurables à atteindre dans des délais précis, de façon à faire progresser le développement et à réduire la pauvreté au plus tard à l'échéance 2015.

Nevertheless, if given the necessary resources and support through appropriate legislation and policy, families could play a major role in advancing development.
Néanmoins, si on lui donne les ressources et l'appui nécessaires grâce à des lois et politiques appropriées, la famille peut jouer un rôle majeur dans la promotion du développement.

World leaders promised to work together to meet concrete targets for advancing development and reducing poverty by 2015 or earlier. Goals.
Les dirigeants du monde entier ont promis de travailler ensemble pour répondre à des objectifs concrets dans le but de promouvoir le développement et réduire la pauvreté d'ici 2015 ou avant.

Through those frameworks, Member States, individually and collectively, must be accountable to their citizens and support their further empowerment in advancing development.
C'est dans le cadre de ces dispositifs que les États Membres doivent individuellement et collectivement rendre compte de leurs actions à leurs citoyens et leur donner davantage les moyens de promouvoir le développement.

PossIbLe MeAsuRes to AddRess tHe dRIveRs oF ConFLICt, WItH A FoCus on AdvAnCInG deveLoPMent UN resolution 2098 outlines a number of military and civilian responsibilities.
MeSureS PoSSibLeS Pour S'at taquer aux CauSeS Du ConFLit, en met tant L'aCCent Sur La Promotion Du DéveLoPPement La résolution 2098 expose un certain nombre de responsabilités militaires et civiles.

While the mandate of the Information and Communication Technologies Task Force expired at the end of 2005, the task of harnessing the potential of ICT for advancing development is not finished.
Le mandat du Groupe d'étude des TIC s'est achevé fin 2005, mais on est loin d'avoir épuisé toutes les possibilités qu'offrent les TIC pour promouvoir le développement.

Thin-walled steel casting from ther Wolfensberger AGWe are working at a great pace on advancing development of a moulding and casting process for manufacturing thin-walled cast steel components.
À paroi mince coulée d'acier de la Wolfensberger AG Nous travaillons à un rythme beaucoup sur la promotion du développement d'un moulage et de coulée de fabrication de composants à parois minces en.

Recalling the Abuja Ministerial Statement of 15 May 2005 which has reaffirmed the vital importance of the MDGs as a framework for achieving poverty reduction and advancing development in Africa;
Rappelant la Déclaration ministérielle d'Abuja du 15 mai 2005 dans laquelle il a été réaffirmé que les OMD constituent un cadre essentiel pour réduire la pauvreté et faire progresser le développement en Afrique.

The important role played by defenders in advancing development was especially relevant in the context of the post-2015 development agenda.
Le rôle important que jouent les défenseurs des droits de l'homme dans la promotion du développement peut avoir une incidence particulièrement grande dans le cadre du programme de développement pour l'après-2015.

How to use "advancing development" in an English sentence

China SFECO Group Advancing Development of the Zara Mine in .

In the meantime, we are advancing development and keep optimizing Rentman 4G.

Blumont is advancing development when and where it matters most. • COLLABORATION.

Women empowerment is the vital tool for advancing development in the country.

Advancing development with mobile phone locational data : improving the effectiveness of assistance.

DFIs and development banks are clearly committed to advancing development around the world.

Commercial is advancing development rapidly and NASA’s writing of the requirements is behind.

This place of worship has proved Hardy against advancing development since AD 313.

Advancing development of intercultural competence through supporting predictions in narrative video. & Lynch..

How to use "promotion du développement, promouvoir le développement, faire progresser le développement" in a French sentence

Ce partenariat vise la promotion du développement économique territorial.

La promotion du développement durable est une des priorités de ce siècle.

Promouvoir le développement professionnel des diplômées Audencia.

Bien ciblée, cette aide permettrait véritablement de faire progresser le développement

La promotion du développement durable auprès des entreprises est aussi une nécessité.

Nous participons ainsi à la promotion du développement du journal.

Promotion du développement durable dans ses composantes économique, sociale, environnementale, culturelle.

- de la promotion du développement socio-économique des Collectivités Territoriales Décentralisées ;

Sa mission principale est la promotion du développement des entreprises artisanales.

Mountain Riders oeuvre pour la promotion du développement durable en montagne.