What is the translation of " AFFECT CERTAIN " in French?

• affecter certaines
• touchent certains
• affecter certains
• affectent certaines
• affectent certains
• touchent certaines
• compromettre certaines
• concernent certains

Examples of using Affect certain in English and their translations into French

Chasteberry may affect certain hormone levels.
Le gattilier peut affecter certains niveaux d'hormones.

At the beginning of each year there are 4 types of conflict that affect certain astrological signs.
Au début de chaque année il y a 4 types de conflit qui touchent certains signes astrologiques.

ADHD May Affect Certain Regions of Children's Brains.
TDAH peut affecter certaines régions du cerveau des enfants.

The tides range about 2 metres and affect certain spots.
Les marées sont d'environ 2 mètres et affectent certains spots.

Magnesium can affect certain antibiotics, such as tetracycline.
Le magnésium peut affecter certains antibiotiques tels que la tetracycline.

There are also political risks that can affect certain economic sectors.
Des risques politiques peuvent affecter certaines secteurs économiques.

These snps affect certain metabolic pathways and can also lower levels of BH4.
Ces snps affectent certaines voies métaboliques et peuvent également abaisser les niveaux de BH4.

However, there are changes that might affect certain industries.
Toutefois, on prévoit d'autres modifications qui pourraient affecter certaines sociétés.

The"bath salts" affect certain brain chemicals such as dopamine and norepinephrine.
Les"sels de bain" affectent certaines substances chimiques du cerveau, telles la dopamine et la noradrénaline.

Thanksgiving, the third Thursday of November, may affect certain opening times.
Thanksgiving(troisième jeudi de novembre) peut affecter certains horaires d'ouverture.

Such anti-dumping measures affect certain Romanian exports on three important markets.
Les mesures antidumping touchent certaines exportations roumaines vers trois march s importants.

Due to its potent effect on the heart, it can affect certain medications.
En raison de leur effet puissant sur le cœur, les baies peuvent affecter certains médicaments.

It can affect certain areas of the body, for example, the hands and feet, or most of the body.
Il peut affecter certaines zones du corps, par exemple, les mains et les pieds, ou la plupart du corps.

This medicine may affect certain lab tests.
Cette médecine peut affecter certains essais en laboratoire.

These affect certain workers in jobs that by their very nature cannot be performed or completed in normal working hours.
Elles concernent certains travailleurs occupés à des travaux qui, par nature, ne peuvent être effectués ou terminés pendant l'horaire normal du travail.

Decisions you make affect certain parts of the game.
Les décisions que vous prenez affectent certaines parties du jeu.

In the case of exceeding the recommended dose of reception may affect certain liver enzymes.
Dans le cas où le dépassement de la dose recommandée d'accueil peut affecter certaines enzymes hépatiques.

Health problems may affect certain groups more than others.
Les problèmes de santé peuvent toucher certains groupes plus que d'autres.

Some infections are considered invasive, meaning the germs can move around freely and affect certain areas of the body.
Certaines infections sont considérées comme invasives, ce qui signifie que les germes peuvent se déplacer librement et affecter certaines parties du corps.

Other specific issues may affect certain cross-border services.
D'autres questions particulières peuvent affecter certains services transfrontaliers.

Ii The main conclusions of the STEPPS programme concerning the methods and effectiveness of identity checks and the extent to which they affect certain social groups;
Ii Les principales conclusions du programme STEPSS sur les modalités et le degré d'efficacité des contrôles d'identité et la mesure dans laquelle ils touchent certains groupes sociaux;

Restricting the use of Cookies may affect certain features of the web page.
Restreindre l'utilisation de cookies peut affecter certaines fonctionnalités de la page Web.

The outcome of the study may affect certain medications, such as aspirin, corticosteroids, iodine.
Le résultat de l'étude peut affecter certains médicaments, comme l'aspirine, des corticostéroïdes, de l'iode.

Please note that if you choose to remove or reject cookies, this could affect certain features of our websites.
Veuillez noter que si vous choisissez de supprimer ou de refuser les témoins, cela pourrait compromettre certaines fonctions de nos sites Web.

CASL enforcement activities may affect certain individuals for external administrative purposes.
Les activités d'application de la LCAP peuvent toucher certaines personnes pour des fins administratives externes.

Fortunately, both structure and composition affect certain physical properties.
Heureusement, la structure et la composition affectent certaines propriétés physiques.

Changes to Canadian television affect certain segments of the Canadian population more directly.
Les changements qui surviennent dans le domaine de la télévision canadienne touchent certains segments de la population plus directement que d'autres.

If you set your browser not to accept cookies or if you reject a cookie, it may affect certain features or services of our site.
Si vous paramétrez votre navigateur pour ne pas accepter les cookies ou si vous les rejetez, cela peut compromettre certaines fonctionnalités ou services de notre site.

Some threats are cyclical, in that they affect certain segments of the population at different times, while others are more consistently present.
Certaines menaces sont cycliques, du fait qu'elles touchent certains segments de la population à différentes périodes, alors que d'autres sont plus systématiquement présentes.

If exceed the recommended reception can affect certain liver enzymes dose.
En cas de dépassement de la dose recommandée de réception peut affecter certaines enzymes du foie.