What is the translation of " ALL SUBPROGRAMMES " in French?

• tous les sous-programmes
• tous les sousprogrammes
• tous les programmes

Examples of using All subprogrammes in English and their translations into French

All subprogrammes.
Tous les sous-programmes.

Multilingualism all subprogrammes.
Multilinguisme tous les sous-programmes.

All subprogrammes SPD Objective 4.
Ensemble des sous-programmes DOCUP objectif n° 4.

Incheon Declaration all subprogrammes.
Déclaration d'Incheon tous les sous-programmes.

In 2014-2015, all subprogrammes are subject to mandatory and discretionary self-evaluations.
En 2014-2015, des auto-évaluations, obligatoires et discrétionnaires, seront menées pour tous les sous-programmes.

South-South cooperation all subprogrammes.
Coopération Sud-Sud tous les sous-programmes.

In this process, all subprogrammes were being reviewed not just with regard to the recommendations made in 2005, but also with regard to the overall efficiency and impact of each.
Dans le cadre de cet examen, tous les sousprogrammes étaient examinés non seulement eu égard aux recommandations formulées en 2005, mais aussi en ce qui concerne l'efficacité et les conséquences globales de chacun d'entre eux.

Shanghai Declaration all subprogrammes.
Déclaration de Shanghai tous les sous-programmes.

The proposal from UNECE should be reviewed and discussed at the intergovernmental level, both by PSBs and by the Group of Experts on the Programme of Work(GEPW), which plans to review proposals from all subprogrammes in January 2006.
La proposition élaborée par la CEE devrait être examinée et débattue au niveau intergouvernemental, tant par les organes subsidiaires principaux que par le Groupe d'experts du programme de travail, de manière à ce que les propositions émanant de tous les sousprogrammes soient examinées en janvier 2006.

World Summit Outcome all subprogrammes.
Document final du Sommet mondial de 2005 tous les sous-programmes.

Commends the UNCTAD secretariat's efforts to elaborate appropriate indicators to assist them and member States in monitoring the effectiveness and impact of their work, and encourages all divisions to continue their cooperative work with a view to developing a common, user-friendly reporting format for all subprogrammes;
Félicite le secrétariat de la CNUCED pour ses efforts tendant à élaborer des indicateurs de résultats appropriés qui lui permettent, ainsi qu'aux États membres, de surveiller l'efficacité et l'impact de leurs travaux et invite toutes les divisions à continuer de collaborer afin de concevoir un modèle de rapport commun facile à utiliser, pour tous les programmes;

Towards global partnerships all subprogrammes.
Vers des partenariats mondiaux tous les sous-programmes.

The focus of the objectives and expected results of all subprogrammes has been sharpened by the addition of a clear regional dimension in order to demonstrate the value added by the work of ESCAP.
Le ciblage des objectifs et des résultats attendus de l'ensemble des sous-programmes a été amélioré grâce à l'adjonction d'une nette dimension régionale destinée à démontrer la valeur ajoutée par l'action de la CESAP.

The right to development all subprogrammes.
Le droit au développement tous les sous-programmes.

According to the United Nations results-based management and results-based budgeting system, all subprogrammes, before each biennium, set up a strategic framework which determines their objectives in terms of"expected accomplishments" and, for each of them, indicators of achievement.
Conformément au système de gestion fondée sur les résultats et de budgétisation axée sur les résultats, avant chaque exercice biennal tous les sousprogrammes fixent un cadre stratégique qui détermine leurs objectifs selon des et, pour chacune d'entre elles, des indicateurs de succès.

United Nations Millennium Declaration all subprogrammes.
Déclaration du Millénaire tous les sous-programmes.

According to the United Nations results-based management and results-based budgeting system, all subprogrammes, before each biennium, must set up a strategic framework that determines their objectives in terms of"expected accomplishments" and, for each of them, indicators of achievement.
Conformément au système de gestion et de budgétisation axé sur les résultats, il convient, pour tous les sous-programmes, avant chaque exercice biennal, d'établir un cadre stratégique définissant les objectifs en termes de et, pour chaque réalisation, des indicateurs de succès.

Shanghai Declaration Shanghai Declaration all subprogrammes.
Déclaration de Shanghai tous les sous-programmes.

If time has been made up for delays, all subprogrammes will be operational.
Si les délais se sont résorbés, tous les sousprogrammes seront en cours d'exécution.

It will be implemented within the framework of all subprogrammes.
Il sera mis en œuvre dans le cadre de l'ensemble des sous-programmes.