What is the translation of " ALL SUBPROGRAMMES " in Russian?

• все подпрограммы
• всем подпрограммам
• всех подпрограмм
• всеми подпрограммами

Examples of using All subprogrammes in English and their translations into Russian

All subprogrammes.
Все подпрограммы.

Multilingualism all subprogrammes.
Многоязычие все подпрограммы.

All subprogrammes are supported by the UN-Habitat Programme Support Division.
Все подпрограммы осуществляются при поддержке Отдела поддержки программ ООНХабитат.

Incheon Declaration all subprogrammes.
Инчхонская декларация все подпрограммы.

All subprogrammes contribute to the annual Economic and Social Survey of the ESCWA region.
Каждая подпрограмма вносит свой вклад в проведение ежегодного Социально-экономического обследования региона ЭСКЗА.

Shanghai Declaration all subprogrammes.
Шанхайская декларация все подпрограммы.

In addition, the first regional meeting of all programme officers was held to collectively review the objectives, progress, challenges, present practices and future vision for all subprogrammes.
Помимо этого, было проведено первое региональное совещание всех сотрудников программы для коллективного обзора целей, прогресса, задач, используемых методов работы и перспектив на будущее по всем подпрограммам.

The right to development all subprogrammes.
Право на развитие все подпрограммы.

Under the previous plan structure, all subprogrammes within a programme were, as a rule, governed by one functional or sectoral body.
В соответствии с прежней структурой плана руководство всеми подпрограммами, являющимися составными элементами той или иной программы, как правило, осуществляло одно функциональное или секторальное подразделение.

South-South cooperation all subprogrammes.
Сотрудничество Юг- Юг все подпрограммы.

It was observed that General Assembly resolution 54/132 applied to all subprogrammes.
Было отмечено, что резолюция 54/ 132 Генеральной Ассамблеи относится ко всем подпрограммам.

As part of the strategic planning exercise, OIOS made a comprehensive internal review of all subprogrammes, including the functional and operational utility of merging the monitoring, inspection and evaluation functions.
В рамках стратегического планирования УСВН провело всеобъемлющий внутренний анализ всех подпрограмм, в том числе функциональную и практическую полезность объединения функций контроля, инспекции и оценки.

Shanghai Declaration Shanghai Declaration all subprogrammes.
Шанхайская декларация все подпрограммы.

Agenda for Development all subprogrammes.
Повестка дня для развития все подпрограммы.

The Advisory Committee notes that such information has not been provided in all subprogrammes.
Консультативный комитет отмечает, что такая информация была предоставлена не по всем подпрограммам.

Women in development all subprogrammes.
Женщины в процессе развития все подпрограммы.

XXI Rehabilitation of economic sectors in Palestine all subprogrammes.
XXI Восстановление экономических секторов в Палестине все подпрограммы.

Human resources development all subprogrammes.
Развитие людских ресурсов все подпрограммы.

The UNODC Strategic Planning Unit is working on developing standard indicators for all subprogrammes.
Группа стратегического планирования ЮНОДК занимается разработкой типовых показателей для всех подпрограмм.

Towards global partnerships all subprogrammes.
На пути к глобальному партнерству все подпрограммы.

Strengthening of the Economic and Social Council all subprogrammes.
Укрепление Экономического и Социального Совета все подпрограммы.

Assistance to the Palestinian people all subprogrammes.
Помощь палестинскому народу все подпрограммы.

XX Adoption of the Beirut Declaration all subprogrammes.
XX Утверждение Бейрутской декларации все подпрограммы.

Poverty eradication and capacity-building all subprogrammes.
Искоренение нищеты и наращивание потенциала все подпрограммы.

United Nations Millennium Declaration all subprogrammes.
Декларация тысячелетия Организации Объединенных Наций все подпрограммы.

Follow-up to the outcome of the Millennium Summit all subprogrammes.
Последующие меры по итогам Саммита тысячелетия все подпрограммы.

World Summit on Sustainable Development all subprogrammes.
Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию все подпрограммы.

Concept paper on WUF(in collaboration with all subprogrammes)(E, A) 1.
Концептуальный документ о ВФГ( в сотрудничестве со всеми подпрограммами)( E, A) 1.

State of the Urban Youth report(in collaboration with all subprogrammes)(E) 1.
Доклад о состоянии городской молодежи( в сотрудничестве со всеми подпрограммами)( E) 1.

State of the World's Cities 2012(in collaboration with all subprogrammes)(E) 1.
Доклад о состоянии городов мира 2012 года( в сотрудничестве со всеми подпрограммами)( Е) 1.