What is the translation of " AMICABLE SETTLEMENTS " in French?

• règlements à l'amiable
• amiable
• règlement à l'amiable
• règlements à l' amiable

Examples of using Amicable settlements in English and their translations into French

Assistance and amicable settlements.
Assistance et règlement amiable.

There is no assurance that these discussions will result in amicable settlements.
Il n'y a aucune garantie que les discussions aboutissent à un règlement à l'amiable.

Violations of amicable settlements and administrative orders.
Violation d'accords amiables et de décisions administratives.

Act as mediator and promote amicable settlements.
Agir comme médiateur et promouvoir les règlements amiables.

Amicable settlements often took the form of financial compensation of the victim.
Il précise que le règlement amiable prend souvent la forme du paiement d'une indemnité à la victime.

Seven cases were moving towards amicable settlements.
Sept affaires sont en cours de règlement amiable entre les parties.

List of returns(all amicable settlements outside the legal return procedure.
Récapitulatif des restitutions(toutes à l'amiable en dehors de la procédure de restitution juridictionnelle.

You can trust our team for effective amicable settlements!
Faites confiance à notre équipe pour des règlements à l'amiable efficaces!

Judicial dispute or even amicable settlements of the conflicts according to your situation.
Contentieux judiciaire ou bien règlements amiables des conflits en fonction de votre situation.

Issues relating to Domain Names(reservation, amicable settlements, litigation.
Les questions relatives aux noms de domaine(réservation, transfert, règlements amiables, litiges).

It terminated through amicable settlements a proceeding concerning the Nigerian exporter NING(.
Elle a clôturé par des règlements à l'amiable une procédure concernant l'exportateur nigérian NLNG.

Find the document concerning this public consultation on the amicable settlements of disputes WEB.
Retrouvez le document relatif à cette consultation publique sur les résolutions de litiges à l'amiable.

Comco tends to prefer amicable settlements, a stance which could reduce the Act's preventive effect.
La Comco tend a privilégié les accords amiables, attitude qui pourrait réduire l'effet préventif de la loi.

A clearly written report can serve to avoid litigation by facilitating amicable settlements in case of problems or disputes.
Un rapport clair peut permettre d'éviter les cas de litiges en facilitant les règlements à l'amiable en cas de problèmes ou de disputes.

Conciliation and amicable settlements The draft directive does away with the Community mechanism of conciliation in the special sectors.
Conciliations et règlements amiables Le projet de directive supprime le mécanisme communautaire de conciliation dans les secteurs spéciaux.

Public consultation on the amicable settlements of disputes.
Consultation publique sur les résolutions de litiges à l'amiable.

UNIMT and the Independent Expert expressed concern about the pressure exerted on rape victims to accept amicable settlements.
L'UNIMT et l'Expert indépendant se sont inquiétés des pressions subies par les femmes violées pour accepter des règlements à l'amiable.

And in cases in which the amicable settlements are breached OP Art.
Et dans les cas de violation d'un règlement amiable art.

In situations where domestic work is considered informal, the only means of settling disputes is through amicable settlements.
Là où le travail domestique est considéré comme une activité informelle, l'unique façon de résoudre les différends est s'entendre à l'amiable.

The ECCs regularly achieve amicable settlements of complaints(48% in 2009.
Les CEC parviennent régulièrement à des règlements amiables des litiges(48% en 2009.

How to use "amicable settlements" in an English sentence

With amicable settlements or individual arrangements with creditors, there is no immediate payment.

It is imperative to understand that amicable settlements are not achieved straight away.

Gordon P.A., we help clients achieve lasting and amicable settlements through the collaborative process.

We can often help parents negotiate amicable settlements without the need for legal proceedings.

Achieving Amicable Settlements and Possible Reconciliations : The Role of Forensic Accountants in Equitable Distributions.

Amicable settlements at the community level occur at the expenses of the child’s best interest.

Regardless of the reasons for divorce, amicable settlements are a civilized way of settling issues.

He mainly focused on the collection of business-to-business debts through amicable settlements and legal proceedings.

Meanwhile Beer advocaten’s aviation team has reached amicable settlements with Malaysia Airlines for the surviving relatives.

The kind of dispute which gives endless work to lawyers and makes amicable settlements very difficult.

How to use "amiable" in a French sentence

Enfin amiable contre tribunal est l'éternel dilemme.

Administration : Liquidateur amiable : BOUJENAH Agnes Frederique.

On dit qu’il est institué Amiable Compositeur.

Aucune solution amiable n'a été trouvée.

Transaction (accord amiable avec le fisc) settlement.

Un constat amiable signé engage les parties.

Administration : Liquidateur amiable : GUERIN Roger Guy.

Cette dernière peut être amiable ou judiciaire.

Une expertise amiable pourra également être organisée.

Alors un règlement amiable est devenu impossible.