What is the translation of " ANSWER IN WRITING " in French?

• réponse par écrit
• répondre par écrit
• réponse écrite
• réponse dans l'écriture

Examples of using Answer in writing in English and their translations into French

Please answer in writing..
Merci de répondre par écrit..

They were to bring back the answer in writing.
Ils devaient rapporter la réponse dans l'écriture.

Get the answer in writing on the bill of sale.
Obtenez la réponse par écrit avec l'acte de vente.

They will receive an answer in writing.
Elles recevront une réponse écrite.

Returned this answer in writing:"King Joash to king Amaziah.
Joas écrivit en réponse:« Le roi Joas au roi Amasias.

If possible, ask for an answer in writing.
Si possible tentez d'obtenir une réponse écrite.

Get your answer in writing and in the purchase agreement.
Faites consigner les réponses par écrit et annexées au contrat d'achat.

Mr Commissioner, you may answer in writing.
Monsieur le Commissaire, vous pouvez répondre par écrit.

You will receive the answer in writing within 15 days from settlement of the request.
Vous recevrez la réponse par écrit dans les 15 jours suivant le règlement de la demande.

President.- Mr Commissioner, you may answer in writing.
Le Président.- Monsieur le Commissaire, vous pouvez répondre par écrit.

We will forward an answer in writing, stating in detail the reasons for restricting access.
Je vous ferai parvenir une réponse par écrit détaillant les motifs expliquant les restrictions d'accès.

If something isn't clear, ask- and get the answer in writing.
Si quelque chose n'est pas claire, demander- et obtenir la réponse dans l'écriture.

The ministry concerned gives an answer in writing to the Assembly, and answers are placed before the Assembly on a specific day.
Le ministre concerné donne une réponse par écrit à l'Assemblée. Les réponses sont présentées à l'Assemblée un jour déterminé.

The party served with interrogatories must answer in writing under oath.
Le côté qui reçoit les renseignements doit y répondre par écrit sous serment.

Normally acknowledge or answer in writing within 30 working days of its receipt, any written inquiry concerning the application of regulations; and.
Normalement, accuser réception ou répondre par écrit aux demandes de renseignements écrites concernant l'application de la réglementation dans un délai de 30 jours suivant leur réception;

Ask your provider this question and get their answer in writing.
Posez ces questions à votre fournisseur en amont, et demandez des réponses par écrit.

Lycurgus sent this answer in writing to Sparta.
César adressa cette réponse par écrit à Androgeus.

If you do not withdraw your question you will receive an answer in writing.
Si vous ne retirez pas votre question, vous recevrez une réponse par écrit.

To which message Joash returned this answer in writing:"King Joash to king Amaziah.
Joas écrivit en réponse:« Le roi Joas au roi Amasias.

Hon. Peter Harder(Government Representative in the Senate): An answer in writing?
L'honorable Peter Harder(représentant du gouvernement au Sénat): Une réponse par écrit?

How to use "answer in writing" in an English sentence

But get the answer in writing anyway.

Respondent may answer in writing and provide affidavits.

Get an answer in writing before you book!

Get the answer in writing before you pay.

Get the answer in writing in your contract.

Morton, an answer in writing within sixty (60) days.

It should answer in writing two open questions also.

Of rome Get an answer in writing or speech either.

Should have the answer in writing by the next work session.

How to use "réponse par écrit, répondre par écrit" in a French sentence

J'espère avoir rapidement la réponse par écrit (copie de la demande de subside) .

pour dénoncer vos pratiques : refuser de répondre par écrit pour coincer vos clients.

Le traitement des dossiers de candidatures se fait dès le 15 janvier 2019 (compter environ 4 semaines pour une réponse par écrit uniquement).

Il ne parlent pas anglais mais nous font répondre par écrit à quelques questions.

Merci pour ce renseignement, doit-il obligatoirement me répondre par écrit ou peut-il le faire oralement?

Vous aurez comme exercice de répondre par écrit à cette question.

Réponse par écrit – après décision du jury le lundi 28 août 2017.

Toute réponse par écrit prend un ton dogmatique qui m’est totalement étranger.

Le service central a indiqué qu’il ferait une réponse par écrit à ce sujet.

J’ai préféré vous répondre par écrit que par téléphone.