What is the translation of " ANSWER IN WRITING " in Italian?

• risposta per iscritto
• rispondere per iscritto
• risposta scritta
• risposta nella scrittura

Examples of using Answer in writing in English and their translations into Italian

My answer in writing?
Una risposta per iscritto?

I will await your answer in writing"?
Mi aspetto una risposta per iscritto"?

You can get the answer in writing. or not,
Beh, che concordino o meno, tu presenti ricorso, avrai la risposta scritta.

They were to bring back the answer in writing.
Dovevano riportare la risposta nella scrittura.

We will forward an answer in writing, stating in detail the reasons for restricting access.
Presenterò una risposta scritta, indicando in dettaglio le ragioni per cui l'accesso è ristretto.

Mr Commissioner, you may answer in writing.
Il signor Commissario potrà rispondere per iscritto.

I assume I will receive an answer in writing soon.
mi verrà data presto una risposta per iscritto.

I will await your answer in writing. Huh? Anai?
Mi aspetto una tua risposta per iscritto. Anai? Eh?

Well, whether they agree to it or not, you file the appeal, you can get the answer in writing.
Beh, che concordino o meno, tu presenti ricorso, avrai la risposta scritta.

Perhaps you could offer us the answer in writing but summarise the main points.
Forse potrebbe fornirci la risposta per iscritto e sintetizzare i punti principali.

If something isn't clear, ask- and get the answer in writing.
Se qualcosa non Ã̈ chiara, chiedere- ed ottenere la risposta nella scrittura.

I can, if you prefer, give an answer in writing but it must be a full answer..
Se preferisce, posso dare una risposta scritta; ma la risposta deve essere completa.

it would perhaps be better if you gave Mr Chanterie an answer in writing.
sarebbe forse più opportuno se ella desse all'onorevole Chanterie una risposta per iscritto.

I received an answer in writing to a note in German from someone who is a French speaker-
Ho ricevuto una risposta per iscritto in tedesco, risposta che mi è stata illustrata in francese-

give its answer in writing by 10 a.m. tomorrow.
dara' una risposta scritta per le 10 di domani mattina.

Luther finally obtained a reluctant permission to present his answer in writing.
e ottenne, sia pure con riluttanza, di poter rispondere per iscritto.

one day an answer in writing might not be necessary.
un giorno la risposta per iscritto potrebbe non essere più necessaria.

They will receive an answer in writing.
che riceveranno quindi risposta per iscritto.

I certainly do not know the answer in writing as far.
Io di certo non so la risposta per iscritto, per quanto.

Question No 102 will be answered in writing.·.
Verrà data risposta per iscritto.

Question No 38 will be answered in writing.
Verrà fornita risposta scritta.

Questions Nos 16 to 31 with be answered in writing.
Al n. 31 verrà data risposta per iscritto.

Question No 27 will be answered in writing.
All'interrogazione n. 27 sarà data risposta per iscritto.

Questions not taken for lack of time will be answered in writing.
Le interrogazioni non trattate per mancanza di tempo otterranno una risposta scritta.

Questions not taken for lack of time will be answered in writing.
trattate per mancanza di tempo verrà data risposta per iscritto·.

Questions Nos 51 and 52 will be answered in writing.
E 52 verrà data risposta per iscritto.

Questions not taken for lack of time will be answered in writing.
Alle interrogazioni non esaminate per mancanza di tempo sarà risposto per iscritto.4.

Questions Nos 77 and 78 will be answered in writing.
alle interrogazioni 77 e 78 verrà data risposta per iscritto(')·.

I think this question could well be answered in writing if the President-in-Office is unable to answer it today because he has no specific details at hand.
Credo che in questo caso sia possibile consegnare una risposta scritta, qualora non disponga dei dati statistici per rispondere oggi stesso.