What is the translation of " APPERCEPTION " in French?

• aperception
• apperception

Examples of using Apperception in English and their translations into French

Children's apperception test.
La définition de Children's Apperception Test.

The Original Synthetical Unity of Apperception.
De l'unité originairement synthétique de l'aperception.

And this apperception is itself the awakening!
Et cette aperception elle-même constitue l'éveil!

Of the Originally Synthetical Unity of Apperception.
De l'unité originairement synthétique de l'aperception.

Transcendental apperception, of the I think.
L'aperception transcendantale, de la forme du Je pense.

You will find there his latest definition of apperception.
Vous y trouverez sa dernière définition de l'aperception.

This apperception is timeless and takes place beyond the mind.
Cette aperception est intemporelle et supra-mentale.

The mind moves within the known, apperception is ever new.
Le mental se meut au sein du connu, l'aperception est toujours nouvelle.

Apperception is the experience of consciousness by consciousness.
L'aperception est l'expérience de la conscience par la conscience même.

Perceptions take place in time, apperception is timeless.
Les perceptions prennent place dans le temps, l'aperception est hors du temps.

In this apperception consciousness knows itself by itself directly.
Dans cette aperception la conscience se connaît directement elle-même par elle-même.

In the 1980s his oeuvre built upon and enlarged this apperception.
Durant les années 1980, son œuvre fonde sur cette aperception et la développe.

Apperception will be defined as the principle of intelligibility of experience.
L'aperception y sera définie comme principe d'intelligibilité de l'expérience.

For conscious perceptions, Leibniz uses another word: apperception.
Pour la perception consciente, Leibniz se sert d'un autre mot: l'aperception.

The Universal Self through its apperception knows, realizes, nay, is these Truths.
Le Soi Universel par sa perception, sait, réalise, et même est ces Vérités.

Observation with self-remembering,' as you call it, is apperception.
L'observation avec rappel de soi", comme vous l'appelez, est une aperception.

True understanding is spontaneous apperception, intuitive and choiceless, and totally non-dualistic.
La compréhension véritable est aperception spontanée, intuitive et sans choix, et totalement non-duelle.

And"all subjectivity with all reflection expires in the spontaneity of apperception.
Toute subjectivité avec toute réflexivité expire dans la spontanéité de la perception.

This competition of love, competition apperception among other Europeans.
Cette concurrence de l'amour, la concurrence entre les apperception autres Européens.

This pure original, unchanging consciousness I will now name transcendental apperception.
Cette conscience pure, originaire, immuable, je l'appellerai l'aperception transcendentale.

How to use "apperception" in an English sentence

Center Dimitri spindle, apperception politick orchestrate unbrokenly.

Murray’s invention of the Thematic Apperception Test.

Redford’s acceptance don’t apperception angry with problems.

Keep in apperception that… Aboriginal consequence lasts.

You have to aswell apperception what you eat.

Immediately your apperception tells a adventure about that.

But she did an apperception before the explanation.

SCORS-G stimulus characteristics of select Thematic Apperception cards.

This brought to apperception Sharon’s accomplished activity experience.

Thematic Apperception Test (TAT) images with photographic origins.

How to use "aperception" in a French sentence

Une telle aperception n’est pas une fonction Funktion

Une telle aperception n’est pas une (...)

Cette fois, c'est la pure aperception qui prend la relève.

Une aperception ça signifie une perception consciente.

Cette aperception définit un moi formel vide.

Mais cette aperception de la conscience demeure psychologique.

Techniquement, il convient de parler d'une aperception visionnaire.

Connexion aperception originaire et forme a priori du temps.

L'écriture automatique est-elle une aperception ou une affabulation ?