What is the translation of " APPLIED IN ORDER " in French?

• appliquées afin
• appliqués afin
• appliquée afin
• appliqué afin
• utilisées afin de
• appliqués afin de
• en œuvre pour

Examples of using Applied in order in English and their translations into French

The following rules are then applied in order.
Les règles suivantes sont ensuite appliquées dans l'ordre.

Rules are applied in order based on their priority.
Les règles sont appliquées dans l'ordre selon leur priorité.

When multiple entries match for a user, they are applied in order.
Quand plusieurs entrées correspondent à un utilisateur, elles sont appliquées dans l'ordre.

The ink paste is applied in order to carry out the measurement.
Une couche d'encre est appliquée afin de réaliser la mesure.

Speed Optimizations to the available web scripts and web services are applied in order to speed up the performance.
La vitesse Optimisations aux scripts Web disponibles et les services Web sont appliqués afin d'accélérer la performance.

Pressure must be applied in order to obtain a stronger adhesion.
La pression doit être appliquée afin d'obtenir une adhésion plus forte.

The Unused Surtax credits must be applied in order of the oldest first.
Les crédits de surtaxe inutilisés doivent être appliqués par ordre chronologique.

They were applied in order to emphasize the individuality of a person.
Ils ont été appliqués afin de souligner l'individualité d'une personne.

The failure protocol is advantageously applied in order to inform the user.
Le protocole de défaillance est avantageusement appliqué afin de prévenir l'utilisateur.

WaTEM/SEDEM was applied in order to assess for each reservoir a Sediment Delivery Ratio(SDR.
Puis le programme WaTEM/SEDEM fut appliqué afin de déterminé pour chaque bassin le coefficient SDR3.

The constant development of the technologies applied in order to create new machines;
L'évolution constante des technologies utilisées afin de réaliser de nouveaux concepts de machines.

What criteria are applied in order to verify that a country to which a national is being returned is safe?
Quels sont les critères appliqués afin de vérifier si un pays vers lequel a été décidé le retour est sûr?

Where unit costs are based on data from previous years, CIFs are applied in order to express the unit cost in current year dollars.
Lorsque les coûts unitaires sont fondés sur les données des années antérieures, les FACI sont appliqués afin d'exprimer le coût unitaire en dollars courants.

By-catch fees that are applied in order to deter right holders from targeting species other than those for which they have been issued a quota.
Les redevances sur les prises accessoires sont appliquées afin de dissuader les titulaires de droits de pêcher des espèces autres que celles pour lesquelles ils ont obtenu un contingent.

Special multidisciplinary procedures(pedagogical, psychological, etc.) must be applied in order to properly assess the situation of the child;
Des procédures pluridisciplinaires spécifiques(pédagogiques, psychologiques, comportementales, etc.) doivent être appliquées afin d'évaluer correctement la situation de l'enfant;

The following test methods have been applied in order to prove presumption of conformity with the essential requirements of the EMC Directive 2004/108/EC.
Les méthodes de test suivantes ont été appliquées afin d'attester de la présomption de conformité avec les exigences essentielles de la directive CEM 2004/108/EC.

In such a case debulking is applied in order to reduce the mass.
Dans ce cas des ablations sont appliquées afin de diminuer la masse.

The current may be applied in order to achieve a charge in A.h.
Le courant peut être appliqué afin d'atteindre une charge en A.h.

Any migrations will also be applied in order to keep it up to date.
Toute migration sera aussi appliquée afin de maintenir la base à jour.

Those values can be applied in order to run the wrapped program.
De telles valeurs peuvent être appliquées afin d'exécuter le programme encapsulé.

How to use "applied in order" in a sentence

applied in order that the man may live.

Monofilaments are applied in order of increasing stiffness.

Discounts are applied in order of registration date.

Potential scenarios applied in order to get alerted.

Donation amount will be applied in order listed.

Scripts are always applied in order by run_order.

Applied in order to drink drinking water treatment.

No exclusion criteria were applied in order to participate.

that I applied in order to compute the significance.

This was applied in order to achieve full coverage.