What is the translation of " APPLIED IN THE AREA " in French?

• appliquées dans le domaine
• appliquée dans le domaine
• appliqué dans la zone

Examples of using Applied in the area in English and their translations into French

Tourist taxes applied in the area.
Taxe de séjour appliquée dans la region.

Check with the local utilities for electrical codes applied in the area.
Consultez les services publics pour connaître les codes électriques applicables à la zone.

The same system should be applied in the area of public finances.
Peut-être faudrait-il l'appliquer dans le domaine des finances publiques.

Thus, when fan casing 10 has damage 11 on inner surface 12, shearing stresses are applied in the area of damage 11.
Ainsi, lorsque le carter de soufflante 25 10 présente un dommage 11 sur la surface interne 12, des contraintes de cisaillement sont appliquées au niveau du dommage 11.

A warm compress can be applied in the area with a gentle pressure.
Une option simple consiste à appliquer un peu de pression dans cette zone avec une compresse chaude.

First, information technology is widely applied in the area.
Premièrement, les technologies de l'information sont largement appliquées dans ce domaine.

Flash memories are applied in the area of communications and digital photography.
Les mémoires flash sont utilisées dans le domaine des communications et de la photographie numérique.

Recently these techniques were applied in the area.
Dernièrement, cette technologie a été utilisée dans le domaine.

This machine can be broadly applied in the area of Eyebrow, Eyeliner, lip and some small tattoo treatment.
Cette machine peut être largement appliquée dans le domaine des sourcils, des lèvres, des lèvres et un petit traitement de tatouage.

This is so because of the strict laws applied in the area.
Cela tient surtout aux réglementations strictes qui s'appliquent dans ce domaine.

Paraffin(paraffin and mud plate) is applied in the area to be treated to warm and descontracturar.
La paraffine(plaque de paraffine et de boue) est appliquée dans la zone à traiter pour se réchauffer et descontracturar.

As this is applied in the area of human resource management, a discipline that remains one of the most complex and evolving corporate challenges, employers have frequently found it difficult to do well and to achieve tangible results.
Lorsque celles- ci sont appliquées dans le domaine de la gestion des ressources humaines, discipline qui constitue toujours l'un des défis en évolution les plus complexes en entreprise, les employeurs trouvent souvent qu'il est difficile de bien fonctionner et d'atteindre des résultats concrets.

They reflect the standards to be applied in the area being reviewed.
Elles reflètent les normes applicables au secteur examiné.

Security policy as applied in the area is based on the presumption that the northern border is homogeneous.
Les politiques de sécurité appliquées dans la région reposent sur l'hypothèse que cette frontière est homogène.

This Guide focuses on flexibilities related to patents as applied in the area of plant materials.
Ce Guide se concentre sur les flexibilités relatives aux brevets telles qu'appliquées dans le domaine des matériels végétaux.

The laws to be applied in the Area would be those that were in force in Cyprus on 1 December 1963.
Les lois devant être appliquées dans le Secteur seraient celles qui étaient en vigueur à Chypre au 1er décembre 1963.

Are these principles being applied in the area of language?
Où en est l'application de ces principes dans le domaine linguistique?

Blefarogel" is applied in the area around the eyes only after testing for allergy to the components of the product.
Blefarogel" est appliqué dans la zone autour des yeux uniquement après un test d'allergie aux composants du produit.

No intervention measures are applied in the area of wine production.
Aucune mesure d'intervention n'est appliquée dans le domaine de la production vinicole.

The procedures applied in the area of collective thematic monitoring are greatly appreciated by all the players concerned.
Les procédures appliquées dans le domaine de l'accompagnement thématique collectif recueillent l'unanimité de tous les acteurs concernés.

This finding meant that Sildenafil may also be applied in the area of enhancing sports performance.
Cette constatation signifie que le sildénafil peut également être appliquée dans le domaine de l'amélioration de la performance sportive.

Moreover, restrictions are applied in the area of arms trade guarantees, prohibiting coverage for companies active in the manufacturing of cluster bombs and/or anti-personnel mines.
Par ailleurs des restrictions sont appliquées dans le domaine des garanties du commerce d'armes, qui se traduisent par l'interdiction de garantir les sociétés actives dans la fabrication d'armes à sous munitions et ou des mines antipersonnel.

First, the subcutaneous vein is cut, then the laser is applied in the area under the wound.
Tout d'abord, la veine sous-cutanée est coupée, puis le laser est appliqué dans la zone sous la plaie.

The knowledge acquired has been applied in the area of the Innovation Management, Company Organization and work flow and process Management.
Les connaissances acquises sont appliquées dans l'aire de la Direction d'Innovation, de l'Organisation d'Entreprise et de Gestion des flux et des processus.

Where feeding programs are part of the interpretation plan, reduce risk by ensuring IPM principles are applied in the area and by properly storing foodstuffs.
Si un plan d'interprétation comprend des volets alimentaires, on doit réduire les risques en s'assurant d'appliquer les principes de la lutte intégrée dans la zone concernée et en rangeant les produits alimentaires de façon appropriée.

It is recognised that such an approach has not been widely applied in the area of SPS capacity building and that it would need to be tested through a series of trial applications.
Il est vrai que cette méthode n'a pas été largement appliquée dans le domaine du renforcement des capacités SPS et qu'elle devrait être testée au moyen de diverses applications à titre pilote.

Recommendations for European policymakers Although the EU has no formal competence in housing under the EU Treaty, its competence for policies related to the free movement of persons and the prevention of discrimination should be applied in the area of housing.
Recommandations à l'intention des décideurs politiques européens Bien que l'UE ne dispose pas de compétences formelles dans le domaine du logement au titre du traité de l'UE, ses compétences en matière de politiques relatives à la libre circulation des personnes et à la prévention de la discrimination doivent être appliquées dans le domaine du logement.

To date, economic evaluations have been inconsistently applied in the area of prevention in at least two ways.
À ce jour, l'application des évaluations économiques aux activités de prévention s'est révélée inconstante à au moins deux niveaux.

A1.2 Collect data on non-tariff measures applied in the area of trade by developed countries and the 15 developing countries, to obtain information on issues related to access to major markets, especially in relation to the exports of developing countries;
Collecter des données relatives aux mesures non tarifaires appliquées dans le domaine commercial par les pays développés et dans les 15 pays en développement, dans le but d'obtenir des informations ayant trait à l'accès aux principaux marchés, et notamment aux exportations des pays en développement;

This Rotary Tattoo Machine parts can be broadly applied in the area of Eyebrow, Eyeliner, lip and some small tattoo treatment.
Les pièces de cette machine Rotary Tattoo Machine peuvent être largement appliquées dans le domaine des sourcils, des lèvres, des lèvres et un petit traitement de tatouage.

How to use "applied in the area" in a sentence

The product is applied in the area to treat.

SoCs are commonly applied in the area of embedded systems.

Procedure:Aesthetic medicine treatments are applied in the area to be treated.

Big data is already being applied in the area of finance.

Additional half round molding are applied in the area under the dial.

A fascinating question, and well applied in the area of these articles.

In spite of that, the procedures applied in the area remain insuffi-cient.

This concept is recently being applied in the area of performance appraisal.

The method has been successfully applied in the area of severe sepsis.