Examples of using Are creating your own in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
You are creating your own hell.
Vous créez votre propre enfer.They also remind you that you are creating your own reality.
Ils vous rappellent aussi que vous créez votre propre réalité.You are creating your own luck.
Vous créez votre propre chance.All that will be inside the dungeon, you are creating your own hands.
Tout ce qui sera à l'intérieur du donjon, vous créez vos propres mains.You are creating your own misery.
Vous créez vos propres misères.You only require the XML specifications if you are creating your own XML files.
Vous avez besoin des spécifications xml seulement si vous créez votre propre fichier xml.You are creating your own journey.
Vous créez votre propre trajet.At least if you have your own business you are creating your own destiny.
Au moins si vous avez You are creating your own destiny!
Vous créez votre propre destin!It is in this sense that the statement“You are creating your own Reality” is true.
C'est dans ce sens que l'énoncé«Vous créez votre propre réalité" est vrai.You are creating your own network.
Vous créez votre propre réseau.Through angelic number 91,the angelic realm tells you that you are creating your own reality.
Par le biais du nombre angélique 91,le royaume angélique vous dit que vous créez votre propre réalité.You are creating your own Account.
Vous créez votre propre compte.Very elegant and pretty,this saucer would work well with complimentary teacups and plates if you are creating your own vintage mismatched trios or tea set.
Très élégante et jolie,cette soucoupe fonctionnerait bien avec des assiettes et des tasses de thé gratuits si vous créez votre propre vintage dépareillés trios ou le service à thé.You are creating your own issues.
Vous créez vos propres problèmes.In effect, you are creating your own problems.
Bah en fait, vous créez vos propres problèmes.You are creating your own experience.
Vous créez votre propre expérience.Yes, you are creating your own misery.
Décidément, vous créez votre propre misère.You are creating your own personal experience.
Vous créez votre propre expérience personnelle.You are creating your own reality with every comment.
Vous créez votre propre réalité avec chacune de 
