What is the translation of " ARRAY OF MEASURES " in French?

[ə'rei ɒv 'meʒəz]
[ə'rei ɒv 'meʒəz]

Examples of using Array of measures in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Nepal: An array of measures to tackle gender-based violence.
Népal: un éventail de mesures contre la violence sexiste.
We are addressing this issue through an array of measures.
Nous agissons contre ce phénomène par un ensemble de mesures.
The strategy outlines an array of measures that are important for goal achievement.
La stratégie expose les grandes lignes d'un ensemble de mesures importantes à cet égard.
Member States have adopted orare in the process of developing an array of measures, including.
Les États membres ont adopté ousont en train de préparer une panoplie de mesures parmi lesquelles on peut distinguer.
AMPs include an array of measures such as warning letters, tickets, permit cancellations and monetary fines.
Un tel régime prévoit une série de mesures comme des lettres d'avertissement, des contraventions, l'annulation de permis ainsi que des amendes.
The successful implementation of such an array of measures cannot be left to chance.
Le succès de la mise en œuvre d'un tel arsenal de mesures ne saurait être le fruit du hasard.
I am confident the array of measures now in place or underway will have a significant impact on the security situation.
Je suis certain que la série de mesures maintenant en place ou en voie d'exécution aura un important impact sur la situation en matière de sécurité.
Together, we aim to ensure a timely,coordinated response to international crisis requiring an array of measures to help pave the way back to stability.
Ensemble, nous visons à intervenirde façon opportune et concertée lors de crises internationales nécessitant un éventail de mesures pour contribuer au rétablissement de la stabilité.
The Government of Canada supports an array of measures aimed at facilitating freer movement of skilled individuals within Canada.
Le gouvernement du Canada appuie une gamme de mesures visant à faciliter le libre mouvement des travailleurs qualifiés au sein du pays.
National circumstances such as natural resource endowment, political and economic structures, andgeographic position influence the type and the array of measures implemented.
Les conditions nationales particulières telles que la dotation en ressources naturelles, les structures politiques et économiques etla situation géographique influent sur le type et l'ensemble des mesures appliquées.
The Commission has developed an array of measures related to these matters.
La Commission a développé un ensemble de mesures liées à ces questions.
Albania's social housing law is quite new and it is unlikely that the administrative orfiscal requirements for the implementation of the array of measures will be met for sometime.
La loi albanaise sur le logement social est relativement récente et il est peu probable que les conditions administratives etbudgétaires nécessaires à la mise en œuvre de l'ensemble des mesures soient bientôt remplies.
The Committee notes the array of measures aimed at protecting child victims, child witnesses and child collaborators through criminal procedures.
Le Comité prend note de l'éventail de mesures visant à protéger les enfants victimes, les enfants témoins et les enfants qui collaborent avec la justice dans le cadre de procédures pénales.
Madagascar, as the only case of a country facing an external continuous risk,provides an interesting example of how an array of measures have been put in place to build its response capacity.
Madagascar, en tant que seul cas d'un pays confronté à un risque continu extérieur,offre un exemple intéressant de la façon dont une série de mesures ont été mises en place pour renforcer sa capacité de réaction.
It would be surprising if the array of measures currently used in Malaysia did not significantly influence the allocation of resources among and within sectors.
Il serait surprenant que la panoplie de mesures actuellement utilisées en Malaisie n'influe pas sensiblement sur la répartition des ressources entre les secteurs et à l'intérieur de chacun d'eux.
He pointed out that the Convention recognizes the right of states to prepare and implement cultural policies, adding that in Québec,this role has led, among other things, to the adoption of a book policy and an array of measures designed to support the publishing industry.
Il mentionne que la Convention vient reconnaître le droit des États à élaborer et mettre en œuvre des politiques culturelles, indiquant quece rôle se traduit notamment au Québec par l'existence d'une Politique du livre et d'un éventail de mesures destinées à soutenir l'édition.
Moroccan weapons legislation provides an array of measures to allow effective control at the stage of importing and of marketing of arms and ammunition.
La législation marocaine sur les armes prévoit un ensemble de mesures permettant d'assurer un contrôle efficace aussi bien au niveau de l'importation que de la commercialisation des armes et munitions.
Contrary to what some speakers seemed to think, the question was not whether WTO should set rules based on non-economic values or which met needs other than economic needs as opposed to economic rules,since the organization already had at its disposal an array of measures for legal protection incorporated in existing agreements.
Contrairement à ce que semblent estimer certains orateurs, la question n'est pas de savoir si l'OMC devrait opposer aux règles économiques des règles s'inspirant de valeurs non économiques ou répondant à des nécessités autres qu'économiques, puisquel'organisation dispose déjà d'un arsenal de mesures de sauvegarde juridique intégrées aux accords existants.
GRECO reviewed the array of measures taken by its member states, for example, the ratification by Austria and Italy of the Council of Europe's seminal Criminal Law Convention on Corruption.
Le GRECO a fait le bilan de l'arsenal de mesures prises par ses États membres, par exemple la ratification par l'Autriche et l'Italie de l'importante Convention pénale sur la corruption.
The Committee notes the initiative to incorporate child victim andwitness protection into the criminal procedure law and welcomes the array of measures aiming at protecting child victims, child witnesses and collaborators through criminal procedures.
Le Comité prend note de l'initiative visant à inscrire dans le Code de procédure pénale des dispositions relatives àla protection des enfants victimes et témoins et salue la série de mesures destinées à protéger les enfants victimes, les enfants témoins et les personnes collaborant avec la justice dans le cadre de procédures pénales.
Results: 31, Time: 0.0855

How to use "array of measures" in an English sentence

Similarly, President Xi Jinping has ordered array of measures to step up relief actions.
The hospital uses an array of measures to stop the spread of infection to patients.
The district uses a broad array of measures to assess progress in meeting these goals.
An array of measures of family background and later life events and attainment were controlled.
Due to these constraints, therefore, the Reserve Bank monitors an array of measures of inflation.
The government is reportedly working on a wide array of measures to stabilize soaring housing prices.
A large array of measures and institutions at the national and provincial/territorial level support Canadian businesses.
He added that the government has taken a complete array of measures to enhance national security.
With $3 trillion plus in reserve, China has an array of measures that could be deployed.
London traffic congestion is well-known, as is the growing array of measures aiming to reduce it.

How to use "série de mesures, ensemble de mesures, éventail de mesures" in a French sentence

Cette série de mesures empiriques est appelée échantillon.
Soares recommande-t-il toute une série de mesures d'austérité.
Ces pays déploient un ensemble de mesures sociales ciblées.
Il s'agit d'un ensemble de mesures ambitieuses pour faire…
Cette publication explore un large éventail de mesures et de réformes institutionnelles.
domaines, malgré le large éventail de mesures extraites des données.
Cet ensemble de mesures devrait être adopté en 2019.
Les rapports proposent un éventail de mesures de suivi concrètes.
Pour y parvenir, un éventail de mesures ont été proposées :
En outre, les rapports proposent un éventail de mesures de suivi concrètes.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French