What is the translation of " AS INDICATED IN THE TABLE " in French?

• comme indiqué dans le tableau
• comme le montre le tableau
• ainsi qu'il est indiqué dans le tableau
• comme il ressort du tableau
• tel que démontre le tableau
• comme l'illustre le tableau
• comme indiqué dans la table
• tel que cela est mentionné dans le tableau

Examples of using As indicated in the table in English and their translations into French

As indicated in the Table I.
Comme indiqué dans le tableau I.

Adjust the air damper as indicated in the table at page 6.
Régler le volet d'air comme indiqué dans le tableau à page 6.

As indicated in the table above.
Comme indiqué dans le tableau en haut.

D1= holes for clamping screws with threading as indicated in the table.
D1= trous pour vis de fixation avec filetage comme indiqué dans le tableau.

As indicated in the table above.
Comme indiqué dans le tableau ci-dessus.

The System is equipped with 4 arming modes as indicated in the table.
Le système est pourvu de 4 modes d'armement comme indiqué dans le tableau suivant.

It is a metal as indicated in the table: NiCrW or CrZr.
Il s'agit ici d'un métal tel qu'indiqué dans le tableau: NiCrW ou CrZr.

The CBSA applied 386 extensions to requests during 2009-2010 as indicated in the table below.
L'ASFC a accordé 386prorogations comme il est indiqué dans le tableau ci-dessous.

As indicated in the table, the positioning of the film affects its rate of ageing.
Comme indiqué dans le tableau, le positionnement du film influence sa vitesse de vieillissement.

ISWIM functionality shall be deployed in the EATMN as indicated in the table.
La fonctionnalité iSWIM doit être déployée dans l'EATMN ainsi qu'il est indiqué dans le tableau.

As indicated in the Table, there were significant group differences in the strategies employed.
Comme le montre le tableau, il existe des différences marquées dans les stratégies utilisées par divers groupes.

These cases constitute Type 1(alpha) and Type 2(beta) errors, as indicated in the table above.
Ces cas constituent de type 1(alpha) et de type 2(beta) erreurs, comme indiqué dans le tableau ci-dessus.

As indicated in the table below, SSP funding increased substantially throughout FY 2006-07 to FY 2012-13.
Comme l'illustre le tableau ci-dessous, les fonds octroyés par le PSS ont augmenté considérablement de 2006-2007 à 2012-2013.

To trade other markets change the parameters as indicated in the table below.
Afin de trader sur d‘autres marchés, changez les paramètres comme indiqué dans le tableau ci-dessous.

As indicated in the table above, the proposed staffing level represents a net increase by 26 positions.
Comme indiqué dans le tableau ci-dessus, le niveau d'effectifs proposés représente une augmentation nette de 26 postes.

Set the D/A switch to the middle position as indicated in the table found on page 5.
Mettez le bouton D/A au milieu, comme indiqué dans le tableau de la page page 29.

As indicated in the table under paragraph 23 above, the proposed staffing level represents a decrease of 23 posts.
Comme il est indiqué dans le tableau qui suit le paragraphe 3 ci-dessus, l'effectif proposé représente une réduction de 23 postes.

Since November 1995, the Board has comprised 58 members, not 51 as indicated in the table.
Depuis novembre 1995, le Conseil comprend 58 membres et non pas 51 comme indiqué dans le tableau.

As indicated in the table, TC estimates that the proposed amendments would introduce $9,244 in annualized administrative burden.
Comme l'indique le tableau, TC estime que les modifications proposées représenteraient un fardeau administratif annualisé de 9 244.

Make sure jumpers are installed according to the type of mains system as indicated in the table.
Veillez à installer les pontets en fonction du type de réseau comme indiqué dans le tableau.

As indicated in the table, the number of people in the world living in poverty is increasing steadily despite declines in the incidence of poverty.
Comme il ressort du tableau, le nombre de pauvres augmente constamment, malgré une diminution de l'incidence de la pauvreté.

Set the IMPEDANCE SELECTOR for the front speakers as indicated in the table below.
Réglez le sélecteur IMPEDANCE SELECTOR des enceintes avant comme indiqué dans le tableau suivant.

As indicated in the table below, since the beginning of the programme in 2007, a total of 853 staff have been trained and certified.
Comme cela est indiqué dans le tableau ci-dessous, depuis le lancement du programme en 2007, 853 personnes ont suivi cette formation, sanctionnée par un certificat.

Our website uses different types of cookies with different specific purposes, as indicated in the table below.
Notre site utilise différents types de cookies à des fins différentes, comme indiqué dans le tableau ci-dessous.

As indicated in the table above, the Department of Justice's forecasted expenditures are $688.7 million and $678.9 million for 2015-16 and 2016-17 respectively.
Comme l'illustre le tableau qui précède, les dépenses prévues du ministère de la Justice s'élèvent à 688,7millions de dollars et 678,9millions pour 2015‑2016 et 2016‑2017 respectivement.

This is illustrated in a number of previous Speeches from the Throne, as indicated in the table below.
Ces propos reviennent dans plusieurs discours du Trône, comme il est indiqué dans le tableau ci- dessous.

As indicated in the table, the slope differs for each model as does the interaction between the tariff level and the slope and intercept.
Comme il ressort du tableau, la pente diffère d'un modèle à l'autre tout comme l'interaction entre le niveau des tarifs et la pente et l'ordonnée à l'origine.

For the electrical connection use a HO5VV-F or HO5V2V2-F type cable as indicated in the table below.
Pour le branchement électrique, utilisez un câble de type HO5VV-F ou HO5V2V2-F, comme indiqué dans le tableau cidessous.

As indicated in the table below, the establishment of the proposed additional posts, where applicable, would result in additional resource requirements for 2010/11 in the amount of $4,773,000.
Ainsi qu'il est indiqué dans le tableau ci-après, la création des postes supplémentaires proposés entraînerait des dépenses supplémentaires d'un montant de 4 773 000 dollars pour l'exercice 2010/11.

Hospital Accommodation Cover Hospital accommodation refers to a stay in a general ward as indicated in the Table of Benefits.
Chambre d'hôpital Cela fait référence à un séjour en division commune comme indiqué dans le tableau des garanties.

How to use "as indicated in the table" in an English sentence

coil length as indicated in the table on top.

French or German, as indicated in the table below.

Yes, there is, as indicated in the table below.

Create a text file as indicated in the table below.

the Idle State functions as indicated in the table below.

Our groups were divided as indicated in the table below.

Numbers are assigned as indicated in the table given below.

results which are not realistic as indicated in the table below.

Use the amount of bleach as indicated in the table below.

The evaluation scheme will be as indicated in the table below.

How to use "comme le montre le tableau, comme indiqué dans le tableau" in a French sentence

sont présents un peu partout, comme le montre le tableau suivant.

Comme le montre le tableau ci-contre, le Pakistan, l'Inde, la ..

Votre X4R/X4R-SB fonctionne comme indiqué dans le tableau ci-dessous.

Il est réparti comme indiqué dans le tableau joint à cet arrêté

L'indentation doit se faire manuellement (elle n'est pas automatique) comme indiqué dans le tableau ci-dessous.

La domination de chaque terrain donne des aptitudes supplémentaires, comme indiqué dans le tableau ci-dessus.

comme le montre le tableau generat des Enoa (cf.

Les indices de ces échelons augmenteront comme le montre le tableau ci-dessous.

Il contient les éléments préconfigurés comme indiqué dans le tableau suivant.

Ces espaces dominent, comme le montre le tableau n° 1.