What is the translation of " AS WELL AS IMPROVEMENTS " in French?

• ainsi que des améliorations
• ainsi qu'en améliorant
• ainsi que des progrès

Examples of using As well as improvements in English and their translations into French

As well as improvements in color, particularly in my acropora corals.
Ainsi que des améliorations de la couleur, en particulier dans mes coraux acropora.

A communications campaign is planned, as well as improvements in registration.
Une campagne de communication est prévue, ainsi que des améliorations dans le parcours d'inscription.

As well as improvements in color, particularly in my acropora corals. The range of control and.
Ainsi que des améliorations de la couleur, en particulier dans mes coraux acropora. La gamme de contrôle et.

Our most important aims are zero defects as well as improvements in all areas.
L'un de nos principaux objectifs est le ZERO erreur de production, ainsi que des améliorations dans tous les domaines.

Further new developments as well as improvements to existing products are in progress to support the construction of still safer and smoother running elevators.
Grâce à d'autres nouveaux développements ainsi qu'à l'amélioration des produits existants nous nous efforçons constamment de contribuer à la construction d'ascenseurs qui circulent avec encore plus d'élegance.

This version contains bug and crash fixes as well as improvements of the Password Generator.
Cette version contient des correctifs de bugs et de crashs ainsi qu'une amélioration du Générateur de mots de passe.

Promote public transport and mass transit systems, non-motorized transport and provision of space for pedestrians and cyclists, as well as improvements in road systems;
Encourager les systèmes de transport public et de transport en commun, les transports non motorisés et l'aménagement d'espaces pour les piétons et les cyclistes, ainsi que l'amélioration du réseau routier;

The increase in user demand as well as improvements in networks will support this growth.
L'augmentation de la demande des utilisateurs ainsi que l'amélioration des réseaux soutiendront cette croissance.

The latest software version 2.80 for the HAMILTON-G5/S1 brings you a host of new features, as well as improvements to existing functionalities.
La dernière version logicielle 2.80 pour le HAMILTON-G5 vous offre de nombreuses nouvelles fonctions, ainsi que des améliorations apportées aux fonctions déjà existantes.

The study of new machines as well as improvements to existing ones are a must of the company.
L'étude de nouvelles machines ainsi que les améliorations de celles existantes constituent un must de la société.

Construction of an addition of 20 000 ft2 space for offices and laboratories as well as improvements to existing laboratories.
Construction d'un ajout de 20 000 pi2 d'espaces pour bureaux et laboratoires ainsi que l'amélioration des laboratoires existants.

Repairs you have completed, as well as improvements and upgrades, should be noted as well..
Les réparations que vous avez effectuées, ainsi que les améliorations et les mises à niveau, doivent également être notées.

This amount includes the acquisition of new fuel-efficient locomotives, as well as improvements to the existing fleet.
Ce montant comprend l'acquisition de nouvelles locomotives à faible consommation de carburant, ainsi que des améliorations au parc actuel.

These include technical solutions as well as improvements to work organisation or else simple(but often hard to achieve) changes in approach to cleaning activities.
Ces exemples comprennent des solutions techniques ainsi que des améliorations de l'organisation du travail ou même de simples(mais souvent difficiles à mettre en oeuvre) modifications dans la façon d'aborder les opérations de nettoyage.

We have known the developments regarding certification, as well as improvements of the new GLOBAL G.A.P.
Nous avons connu les développements en matière de certification, ainsi que des améliorations de la nouvelle GLOBAL G.A.P.

Other features in WebMarshal 6.5 include proxy cacheing and support for Google, Yahoo and Bing's SafeSearch initiative, as well as improvements to the dashboard.
D'autres fonctionnalités dans WebMarshal 6.5 inclure proxy cacher et de soutien pour Google, Yahoo et Bing SafeSearch de l'initiative, ainsi que de l'amélioration du tableau de bord.

Contributions to the documentation translations, as well as improvements to its contents, are welcome at the inkscape-docs repository.
Les contributions aux traductions de la documentation, ainsi que les améliorations à son contenu, sont les bienvenues dans le dépôt inkscape- docs.

The task team identified five priority areas for action. These covered prevention and treatment of disease as well as improvements to the health system.
Lâ équipe a recensé cinq domaines prioritaires dâ action, couvrant la prévention et le traitement des maladies ainsi que les améliorations au système de santé.

This implies new statistical and numerical techniques as well as improvements of the underlying physical models.
Cela implique de nouvelles techniques statistiques et numériques ainsi que des améliorations des modèles physiques sous-jacents.

We believe our medicines provide significant value for both healthcare providers and patients, not only from the improved treatment of diseases but also from a reduction in other healthcare costs, such as emergency room or hospitalisation costs, as well as improvements in health, wellness and productivity.
Nous croyons que nos médicaments offrent une grande valeur aux fournisseurs de soins de santé et aux patients, non seulement en améliorant le traitement des maladies, mais également en réduisant les autres coûts de santé, notamment les frais de salle d'urgence ou d'hospitalisation, ainsi qu'en améliorant la santé, le bien-être et la productivité.