What is the translation of " ASKED TO DISCUSS " in French?

• invités à discuter
• invité à débattre
• on leur a demandé de discuter
• appelés à discuter
• invités à échanger
• priés de discuter
• demandé d'aborder

Examples of using Asked to discuss in English and their translations into French

The Bureau is asked to discuss the content of this memo.
Le Bureau est invité à débattre de la présente note.

During the first workshop participants were asked to discuss three questions.
Lors du premier atelier, les participants ont été invités à discuter de trois questions.

When asked to discuss China, Shiga responded.
Lorsqu'on lui a demandé de discuter de la Chine, Shiga a répondu.

The Committee was specifically asked to discuss biofuels issues.
Elle lui a explicitement demandé d'aborder également la problématique des biocarburants.

We were asked to discuss privacy and data protection.
On nous a demandé de discuter de protection de la vie privée et des données.

A panel of participants selected by the co-chairs was asked to discuss the following questions.
Un groupe de participants sélectionnés par les coprésidents a été invité à débattre des questions suivantes.

Students are asked to discuss what they appreciated and learned.
Les élèves sont invités à discuter de ce qu'ils ont apprécié et appris.

I recently attended an event, where people were asked to discuss their darkest secrets.
J'ai récemment assisté à un événement, où les gens étaient invités à discuter de leurs plus sombres secrets.

He was asked to discuss the parking issues at the base since July 2015.
On lui a demandé d'aborder les questions de stationnement à la base depuis juillet 2015.

The first round you shall be asked to discuss one or more business cases.
Dans le premier vous serez invité à discuter un ou plusieurs business cases.

When asked to discuss the book, they came pretty close to articulating Burkett's message.
Lorsqu'on leur a demandé de discuter du livre, ils ont été assez proches de la formulation du message de Burkett.

One of the subjects that I was asked to discuss was the concept of contracts.
L'une des questions que j'ai été invité à discuter concernait le concept des marchés.

Components and characteristics of reporting methodologies A panel of participants selected by the co-chairs was asked to discuss the following questions.
Un groupe de participants sélectionnés par les coprésidents a été invité à débattre des questions suivantes.

Participants were asked to discuss four major questions.
Les participants ont été invités à échanger sur quatre questions majeures.

The participants are briefed in detail on a particular issue and asked to discuss possible solutions.
Les participants sont informés en détail d'une question particulière et invités à discuter de solutions possibles.

Participants were then asked to discuss the merit of the three approaches.
Les participants ont ensuite été invités à discuter de la pertinence des trois approches.

Access is limited to professors, so students are asked to discuss with their professor.
L'accès est limité aux professeurs, de sorte que les étudiants sont invités à discuter avec leur professeur.

You may be asked to discuss examples of your previous work and achievements.
Vous pouvez être invités à discuter des exemples de vos travaux précédents et les réalisations.

Each session addresses a new topic that participants are asked to discuss or begins with testimony from a member of the group.
Chaque rencontre aborde un thème différent sur lequel les participants sont invités à échanger ou part du témoignage de l'un ou l'autre.

Members were asked to discuss how the ideas presented in the paper could be used to benefit CMP.
Les membres sont invités à discuter de la façon dont les idées présentées dans le document pourraient être utilisées afin que le PGPC en tire profit.