What is the translation of " ASSIGNMENT OF TASKS " in French?

• attribution des tâches
• répartition des tâches
• affectation de tâches

Examples of using Assignment of tasks in English and their translations into French

Assignment of tasks.
Répartition des tâches.

In the inspection station, they are responsible for the assignment of tasks.
À la station de contrôle, ils sont en charge de la répartition des tâches.

The assignment of tasks begins.
La classification des tâches a commencé.

Mission: layout of 11 episodes, assignment of tasks to layout team.
Mission: layout sur 11 épisodes, assignement des tâches à l'équipe layout.

Assignment of tasks in the team.
La répartition des tâches dans l'équipe.

The mapping includes an assignment of tasks to processing elements.
Le mappage comprend une affectation de tâches aux éléments de traitement.

Assignment of tasks to specific people.
Assigner des tâches à des personnes spécifiques.

This will help in the assignment of tasks or communications to the group.
Ceci aidera dans l'assignation de tâche ou pour la communication avec ces groupes.

Assignment of tasks that do not fit their competences.
L'attribution de tâches qui ne correspondent pas à vos compétences.

Collaborative functions to work in a team(assignment of tasks, follow-ups….
Fonctions collaboratives pour travailler en équipe(assignation de tâches, suivis….

Automated assignment of tasks to resources.
L'assignation automatisée de tâches aux ressources.

Implementation of a CRM, team management, definition and assignment of tasks.
Implémentation d'un CRM, gestions des équipes, définitions et attributions des tâches.

The assignment of tasks and the role of each person.
L'attribution des tâches et le rôle de chacun.

Establishes milestones and has a significant role in the assignment of tasks and/or responsibilities.
Établit les étapes-clés et a un rôle important dans l'attribution des tâches et les responsabilités.

The assignment of tasks and their follow up was recorded in this database.
L'affectation des tâches et leur suivi y étaient consignés.

Gender and age often play a big role in assignment of tasks and responsibilities.
Le sexe et l'âge jouent souvent un rôle important dans la distribution des tâches et des responsabilités.

Such an assignment of tasks to a central bank is nothing extraordinary.
L'attribution d'une telle tâche à une banque centrale n'a rien d'extraordinaire.

Gender and age often play a big role in assignment of tasks and responsibilities.
Les critères tels que le sexe et l'âge jouent souvent un grand rôle dans l'attribution des tâches et des responsabilités.

Assignment of tasks within the General Secretariat of the Council.
Répartition des tâches au sein du secrétariat général du Conseil.

True project management for assignment of tasks and calendar completion DOWNLOADS.
La gestion de projet réelle pour l'affectation de tâches et achèvement de calendrier.

Assign a task to a specific person or resource avoiding duplication in the assignment of tasks.
Assigner une tâche à une personne ou une ressource spécifique en évitant la duplication dans l'attribution des tâches.

Prohibit mandatory assignment of tasks only to the big four firms.
Interdire l'assignation obligatoire des missions aux seuls"quatre grands.

Make a brief review of its mission(remember the objectives of participation, assignment of tasks and responsibilities, etc..
Faire un bref récapitulatif de vos tâches(rappel des objectifs de participation, répartition des tâches et des responsabilités, etc.

Co-decision procedure: assignment of tasks within the General Secretariat of the Council.
Procédure de codécision: répartition des tâches au sein du secrétariat général du Conseil.

Any act of favourably or unfavourably treating, excluding or differentiating a particular person from others in employment(including recruitment, training, assignment of tasks, promotions, payment of wages and offering of commodities, loan benefits, retirement, and dismissal);
Tout acte par lequel une personne est traitée favorablement ou non, exclue ou différenciée des autres en ce qui concerne l'emploi(y compris lors du recrutement, de la formation, de l'affectation des tâches, des promotions, du paiement du salaire et dans la mise à disposition de biens, de conditions de crédit favorables, de retraite et de licenciement);

Note that for assignment of tasks(or assignment cancellation) to targets(computers or groups) additional Use access is required for the affected targets.
Pour l'attribution des tâches(ou l'annulation de l'attribution) aux cibles(ordinateurs ou groupes), un droit d'accès en utilisation supplémentaire est requis pour les cibles concernées.

Ensure active work progress of projects and assignment of tasks to close the project.
Veiller à l'avancement des travaux actifs des projets et l'attribution des tâches pour fermer le projet.

Accepting of tasks and assignment of tasks to WGs including the establishment and dissolution of WGs and Ad-Hoc committees to address specific tasks;.
D'accepter les tâches et l'attribution des tâches aux GT, y compris la formation et la dissolution des GT et des comités spéciaux pour s'occuper de tâches particulières;

He is responsible for any purchase and must supervise the organization and assignment of tasks, ensuring compliance with any and all applicable laws.
Il est responsable de tous les achats et doit supervise l'organisation et l'attribution de tâches, assurant la conformité avec toutes les lois applicables.

Because of the outsourcing of the entire operation, including technical operators and supervisors, contractual personnel were autonomous, and largely self-managed. Consequently, they made important decisions on resource allocation that should be made by United Nations personnel, such as the assignment of tasks and the time required to complete tasks;.
L'opération étant entièrement externalisée, y compris les fonctions d'opérateur technique et de superviseur, les sous-traitants étaient autonomes et s'administraient eux-mêmes pour une large part. En conséquence, ils prenaient pour l'allocation des ressources des décisions importantes qui devraient revenir aux fonctionnaires de l'Organisation, comme l'attribution des tâches et la fixation de délais pour leur exécution;

How to use "assignment of tasks" in an English sentence

Email notifications for all tasks, events, assignment of tasks etc.

assignment of tasks that are not covered under the contract.

Assignment of tasks to employees based on their skills and competence.

This workflow helps you manage the assignment of tasks and subtasks.

Clear assignment of tasks avoids tasks being overlooked, and ensures accountability.

It allows the assignment of tasks by client, project, milestone and employee.

Involved in the code review and assignment of tasks with team members.

Tasks - manage assignment of tasks and track status across the Dataroom.

Coordinates the assignment of tasks and helps resolve technical and operational problems.

How to use "répartition des tâches, attribution des tâches" in a French sentence

La traditionnelle répartition des tâches tend à s'assouplir.

La répartition des tâches sera un peu différente.

Ils nous montrent la voie à prendre. » Attribution des tâches aux diplômés D’IMPORTANTES recherches sont en cours dans plusieurs usines d’INEOS.

90La répartition des tâches apparaît bien établie.

On entend par direction fonctionnelle : La responsabilité relative à l attribution des tâches et des objectifs dans le domaine fonctionnel.

Une répartition des tâches est ensuite proposée.

Répartition des tâches selon des critères rationnels.

La répartition des tâches était très intuitive.

- Workflow – prise en charge des processus métier et routage des contenus, attribution des tâches et gestion des statuts associés, et création de traces d'audit.

La répartition des tâches clairement définie entre S.