What is the translation of " ASSISTING IN THE DEVELOPMENT " in French?

• aider à l'élaboration
• aide à l'élaboration
• collaborer à l'élaboration
• contribuer à l'élaboration
• aider au développement
• contribuer au développement
• participer à l'élaboration
• aider à élaborer
• aide au développement
• aide à la création
• contribué à la mise
• en accompagnant dans le développement

Examples of using Assisting in the development in English and their translations into French

Assisting in the development of standards.
Aide à l'élaboration de normes.

The Subcommittee has two pillars of work: visiting places of deprivation of liberty and assisting in the development and functioning of bodies designated by States parties to carry out regular visits- the national preventive mechanisms.
Le travail du SPT s'organise autour de deux axes: la visite des lieux de détention et l'aide à la création et au fonctionnement des organes chargés par les États parties de procéder à des visites régulières.

Assisting in the development of a Web site.
Contribuer à l'élaboration d'un site Web.

The Subcommittee has two pillars of work: visiting places of deprivation of liberty and assisting in the development and functioning of bodies designated by States parties to carry out regular visits- the national preventive mechanisms.
Le travail du SPT s'organise autour de deux axes: la visite des lieux de détention et l'aide à la création et au fonctionnement des organes chargés par les États parties de procéder à des visites régulières, appelés <<mécanismes nationaux de prévention.

Assisting in the development of specifications.
Aide à l'élaboration de cahier des charges.

We both have a professional track record in sustainability and have worked as intermediaries and advisors to governments, NGO's and businesses, assisting in the development of sustainability strategies and the implementation thereof.
Nous avons tous les deux des expériences professionnelles dans le développement durable. Nous avons travaillé comme intermédiaires et conseillers pour des gouvernements, ONG et grandes sociétés, en les accompagnant dans le développement de stratégies durables et leur mise en action.

Assisting in the development of analysis profiles.
Aider à l'élaboration de profils d'analyse.

 For years, we have been working with the pastoral communities, supporting the creation of water supply points, helping with cash-for-work programs, and assisting in the development of new, alternative means of livelihood for pastoral communities.Â.
L'organisation travaille depuis des années avec les communautés pastorales, en appuyant l'installation de points d'eau, en mettant en place des programmes"argent-contre-travail" et en les accompagnant dans le développement de moyens de subsistance alternatifs.

Assisting in the development of plans and projects.
Aide à l'élaboration de plans et de projets.

 For years, we have been working with the pastoral communities, supporting the creation of water supply points, helping with cash-for-work programs, and assisting in the development of new, alternative means of livelihood for pastoral communities.Â.
L'organisation travaille depuis des années avec les communautés pastorales, en appuyant l'installation de points d'eau, en mettant en place des programmes"argent- contre- travail" et en les accompagnant dans le développement de moyens de subsistance alternatifs.

Iii Assisting in the development of environmental laws;
Aider à élaborer des lois environnementales;

O Food quality- assisting in the development of quality process control systems.
O Qualité des aliments contribuer à l'élaboration de systèmes de contrôle de la qualité.

Assisting in the development of online resources.
Collaborer à l'élaboration de ressources en ligne.

Specifically, broadcasters share responsibility for assisting in the development of a broadcasting system that accurately reflects Canada's ethno-cultural minorities and Aboriginal peoples.
Plus particulièrement, les radiodiffuseurs partagent la responsabilité de contribuer au développement d'un système de radiodiffusion qui reflète fidèlement les minorités ethno- culturelles et les peuples autochtones au Canada.

Assisting in the development of solutions to issues.
Aide à l'élaboration de solutions aux problèmes.

Assisting in the development of statistical models.
Collaborer à l'élaboration de modèles théoriques.

Assisting in the development of architectural designs.
Aide à l'élaboration des dessins d'architecture.

Assisting in the development of citizens initiatives.
Aide au développement des initiatives citoyennes.

Assisting in the development of IPHD student projects.
Aider au développement de projets étudiants IPHD.

Assisting in the development of three-dimensional designs.
Aide à l'élaboration de concepts tridimensionnels.

How to use "assisting in the development" in an English sentence

Assisting in the development of Eno publications and products.

Assisting in the development of the annual Compliance Plan.

assisting in the development of positive behavioral intervention strategies.

Assisting in the development of guidelines, protocols and standards.

Assisting in the development and processing of veterans claims.

Assisting in the development of public relations for clients.

Assisting in the development and implementation of MPM1D, 7.

Assisting in the development of University policy and procedures.

Assisting in the development of projects for regional presentation.

Assisting in the development of self-discipline in each child.

How to use "collaborer à l'élaboration, aide à l'élaboration, aider à l'élaboration" in a French sentence

Le client est responsable de faire part de ses questions, d exprimer ses besoins et de collaborer à l élaboration et à l actualisation de sa réinsertion.

Rabiaza Proposition et introduction aux technologies, suggestion, aide à l élaboration du plan et des documents.

Exemple de rétablissement d une ligne THT Groupe de Travail note d aide à l élaboration des principes de rétablissement et de voisinage 7/11

Note d aide à l élaboration des principes de rétablissement et de voisinage Bordeaux, le 8 juin 2010

Aider à l élaboration du protocole d accord, du Term Sheet de pacte d actionnaires et des clauses de garantie 8

Repérage des secteurs d activité correspondants Aide à l élaboration du projet et pistes d action Personnes disposant d une première expérience professionnelle.

La modélisation d une manière générale, aide à l élaboration et à la structuration des idées et permet de faciliter la communication entre humains.

Vous trouverez sur la page suivante une aide à l élaboration d un cahier des charges et d un appel d offres, ainsi qu un exemple de grille d analyse des propositions.

Certaines données sur le tutorat, l information aux étudiants, l aide à l élaboration du projet professionnel, le suivi de la population étudiante manquent dans le dossier ou sont insuffisamment décrites.

Aide à l élaboration du projet et du montage des dossiers de financement Aide à l élaboration du programme définitif de travaux et du plan de financement prévisionnel de l opération.