What is the translation of " ATTACKS WERE REPORTED " in French?

• attaques ont été signalées
• attaques ont été rapportées
• attaques ont été recensées

Examples of using Attacks were reported in English and their translations into French

Two attacks were reported.
Deux attaques ont été présentées.

In the SLE, Killer Whale predation might have played a role in habitat selection by Belugas in the past, when these predators were fairly common there, and some attacks were reported during the early 1900s Vladykov 1944; Michaud 2005.
Dans l'ESL, la prédation par l'épaulard a peut-être joué un rôle dans la sélection de l'habitat par le béluga par le passé, alors que ces prédateurs y étaient assez courants. Des attaques ont d'ailleurs été rapportées au début du XXe siècle Vladykov, 1944; Michaud, 2005.

The attacks were reported here.
Les incidents sont signalés ici.

Disappearances and spectacular attacks were reported in the newspapers.
Les disparitions ou agressions spectaculaires sont rapportées dans les faits divers des journaux.

The attacks were reported here.
Des attentats sont annoncés ici.

Another 37 attacks took place in Sana'a governorate where schools were caught up in fighting between the Republican Guard and armed opposition tribal groups, and in the governorate of Abyan where 19 attacks were reported and verified.
Trente-sept autres attaques ont eu lieu dans le gouvernorat de Sanaa où les écoles ont été prises entre les tirs de la Garde républicaine et ceux des groupes tribaux d'opposition armée, ainsi que dans le gouvernorat d'Abyan où 19 attaques ont été signalées et vérifiées.

The attacks were reported to the local police.
Les attaques ont été signalées à la police locale.

Numerous hate-motivated attacks were reported during the year.
De nombreuses agressions motivées par la haine ont été signalées durant l'année.

Five attacks were reported in the first quarter of 2013.
Au cours du 1er trimestre 2013, 5 attaques ont été signalées.

And, yet more attacks were reported.
De plus, d'autres atteintes ont été rapportées.

The attacks were reported to the Argentine Federal Police.
Ces attaques ont été signalées à la police fédérale argentine.

Two suspected sonic attacks were reported on April 25.
Deux attaques acoustiques supposées ont été rapportées le 25 avril.

No attacks were reported but ammunition and soldiers were transported;
Aucune attaque n'a été signalée mais des munitions et des soldats ont été transportés;

Thousands of such attacks were reported in 2015 alone.
Des milliers de ces attaques ont été signalées en 2015.

Further attacks were reported on 25 August near Irobo, during which one civilian, one FRCI soldier and two assailants were killed, and on 20 September in Abidjan, when one FRCI soldier was killed during an attack on three police and gendarmerie posts.
D'autres attaques ont été signalées, dont une le 25 août près d'Irobo, au cours de laquelle un civil, un soldat des FRCI et deux assaillants ont été tués, et une autre le 20 septembre à Abidjan, contre trois postes de police et une brigade de gendarmerie, qui a causé la mort d'un soldat des FRCI.

Thousands of such attacks were reported in 2015 alone..
Plusieurs milliers de ces attaques ont été rapportées dans la seule année 2015.

Eight attacks were reported in less than 10 minutes.
Huit attaques ont été signalées en moins de 10 minutes.

Thousands of such attacks were reported in 2015 alone.
Rien qu'en 2015, plusieurs milliers d'attaques de ce type ont été signalés.

Fourteen attacks were reported from Mohmand Agency in the tribal areas.
Quatorze attaques dans les zones tribales ont été signalées auprès de l'Agence Mohmand.

Thousands of such attacks were reported in 2015 alone.
Des milliers d'attaques de ce genre ont été signalées pour la seule année 2015.

This week, attacks were reported in the northern Sinai Peninsula, Nigeria, Congo, and the Philippines.
Cette semaine, des attaques ont été signalées dans le Nord de la péninsule du Sinaï, au Nigeria, au Congo et aux Philippines.

In 2017, 20 attacks were reported in the region.
En 2017, 20 attaques ont été recensées dans la région.

Seven LRA attacks were reported from May to October 2013, resulting in 17 deaths, 79 abductions and the displacement of 300 people.
Plusieurs attaques ont été signalées entre mai et octobre 2013, au cours desquelles 17 personnes ont trouvé la mort, 79 ont été enlevées et 300 ont été déplacées.

However, similar attacks were reported in other locations.
Toutefois, des attaques similaires ont été signalées dans d'autres endroits.

In total, 46 attacks were reported and verified in which schools were occupied and used for military purposes by armed forces and armed groups.
Au total, 46 attaques ont été signalées et vérifiées au cours desquelles des écoles ont été occupées et utilisées à des fins militaires par des forces et des groupes armés.

In the last year, 336 attacks were reported against medical centres alone.
L'an passé, 336 attaques ont été signalées, uniquement contre des centres médicaux.

Further attacks were reported on 27 and 30 September on the villages of Koumbal and Tiroungoulo, respectively, about 110 and 117 kilometres south of Birao.
D'autres attaques ont été signalées, les 27 et 30 septembre, contre les villages de Koumbal et de Tiroungoulou, situés respectivement à environ 110 et 117 kilomètres au sud de Birao.

The first attacks were reported from Russia and Ukraine.
Les premières alertes sont venues de Russie et d‘Ukraine.

More recent attacks were reported in 1995 and 2001.
Des attaques plus récents ont été signalés en 1995 et 2001.

Similar attacks were reported on the island of Buru.
Des attaques similaires se seraient produites sur l'île de Buru.

How to use "attacks were reported" in an English sentence

Four grizzly bear attacks were reported in B.C.

Their first ground attacks were reported on September 30th.

Similar attacks were reported in other areas of Dhaka.

This weekend alone, four attacks were reported to the police.

However, serious leopard attacks were reported from neighbouring forested areas.

Given that 4.3 million violent attacks were reported by U.S.

Other small attacks were reported in hamlets throughout central Iraq.

How to use "attaques ont été signalées" in a French sentence

De nombreuses attaques ont été signalées courant ces mois derniers.

En effet, 21 attaques ont été signalées depuis 2011 – dont 9 mortelles.

De nombreuses attaques ont été signalées par les automobilistes.

Vingt de ces attaques ont été signalées comme des chiens "pit bull".

Trois attaques ont été signalées récemment.

Les premières attaques ont été signalées à la fin de l’année dernière.

Plusieurs attaques ont été signalées ce mercredi dans la capitale iranienne.

De nombreuses attaques Search attaques ont été signalées par les automobilistes.

A partir de ce moment, plusieurs attaques ont été signalées notamment: