[ˌɔːtə'mætikli 't3ːmineitid]
automatiquement résilié
automatically terminate automatiquement terminé
automatically finish
automatically complete automatiquement révoquée
automatiquement close
automatiquement résiliés
automatically terminate automatiquement résiliées
automatically terminate automatiquement interrompu
automatiquement fermée
automatiquement achevés
automatiquement annulée
The contract is automatically terminated . Le contrat est automatiquement résilié . In case You object to the amendments, the Subscription shall be automatically terminated . Si Vous vous opposez aux modifications, l'Abonnement sera automatiquement résilié . Is the contract automatically terminated ? Ce contrat prend-il fin automatiquement ? In such cases, the Buyer's membership to the Platform will be automatically terminated . Dans cette hypothèse, l'adhésion de l'Acheteur à la Plateforme sera automatiquement annulée . The mandate is automatically terminated at the end of payment. Le mandat est résilié automatiquement à la fin du paiement.
Both the Betting Round and hand are automatically terminated . Le tour d'enchères et la main sont automatiquement achevés . Membership is automatically terminated for deceased individuals. The present Conditions will then be automatically terminated . Les présentes Conditions seront alors automatiquement résiliées . Membership is automatically terminated for deceased individuals. L'adhésion est automatiquement résiliée pour les personnes décédées. Upon transfer of the HP Software, your license is automatically terminated . Lors du transfert du Logiciel HP, votre licence est automatiquement résiliée . Your session will be automatically terminated after 15 minutes of inactivity. Votre session de travail sera automatiquement fermée après 15 minutes d'inactivité. When you turn off the system, all your programs get automatically terminated . Lorsque vous mettez le système hors tension, tous les programmes de vos faire automatiquement résiliée . Membership is automatically terminated on the death or bankruptcy of a Member. L'adhésion est automatiquement résiliée lors du décès ou de la faillite d'un Membre. Inactive sources can be automatically terminated . Les sources inactives peuvent être automatiquement terminées . Online access is automatically terminated for security reasons in the following cases. L'accès à la session en cours est automatiquement interrompu pour des raisons de sécurité. If an output is not used, the corresponding input is automatically terminated with 75 Ω. Si une sortie nʼest pas utilisée, lʼentrée correspondante est automatiquement fermée avec 75 Ω. The E-Point account will be automatically terminated with the expiration of the distributorship. Le compte E-point sera automatiquement résilié par l'expiration de la distribution. Should the Customer cancel paid order, Visa support service shall be automatically terminated . Si le client annuler leur emploi rémunéré, le service de support visa sera automatiquement résilié . Otherwise, the contract shall be automatically terminated at the Client's fault. Dans le cas contraire, le contrat sera automatiquement résilié à la faute du client. Yes, in the case of number porting(transfer), the existing connection is automatically terminated . This policy and cover will be automatically terminated in the following cases. La présente police et les couvertures seront automatiquement résiliées dans les cas suivants. If the Customers cancel their paid order, the service of Visa support shall be automatically terminated . Si le client annuler leur emploi rémunéré, le service de support visa sera automatiquement résilié . The registration contract is automatically terminated in the event of loss of accreditation by the registrar. Le contrat d'enregistrement est automatiquement résilié en cas de perte de l'accréditation par le bureau d'enregistrement. IPod playback is stopped for 2 minutes the wireless connection via the transmitter is automatically terminated . La lecture sur l'iPod est arrêtée depuis 2 minutes la connexion sans fil via l'émetteur est automatiquement interrompue . Inactive sources are automatically terminated . Les sources inactives sont automatiquement terminées . If you miss to leave a feedback to more than 3 promotions in a row your membership is automatically terminated . Si vous oubliez de laisser une rétroaction à plus de 3 promotions de suite votre adhésion sera automatiquement résiliée . Any rights granted under this Agreement are automatically terminated if you violate any portion of this Agreement. Tous les droits accordés sous cet accord sont automatiquement résiliés si vous porter atteinte à toute partie de cet accord. If your contact person terminates the session, your session participation will be automatically terminated . Si votre personne de contact met fin à la session, votre participation à la session sera automatiquement interrompue . The credit is automatically terminated if the consumer withdraws from the contract for the financial service ordered remotely. Le crédit est automatiquement terminé si le consommateur se rétracte du contrat de service financier commandé à distance. If no one meets the above-mentioned conditions, the lease is automatically terminated on the death of the tenant. Si personne ne remplit les conditions susmentionnées, le bail est automatiquement résilié au décès du locataire.
Display more examples
Results: 79 ,
Time: 0.0515
Recharge will automatically terminated to right location.
Automatically terminated memberships will be reinstated on request.
Mobile parking is automatically terminated after 24 hours.
Previously, it was automatically terminated in some states.
Your Web Y is automatically terminated for onset.
All calls will be automatically terminated after 50 minutes.
Spousal support is automatically terminated if either spouse dies.
The license is automatically terminated unless it is renewed.
Will the agency be automatically terminated from the program?
War will be automatically terminated at soonest possible date.
Show more