What is the translation of " BASED ON THAT DATA " in French?

• basées sur ces données
• sur la base de ces données
• en fonction de ces données
• fondées sur ces données
• basé sur ces données
• à partir de ces données
• sur la base de ces informations

Examples of using Based on that data in English and their translations into French

Based on that data.
Sur la base de ces données.

Create projects based on that data.
Produire des travaux sur la base de ces données.

Based on that data, here's how much it costs to live in 11976.
Sur la base de ces données, voici combien il en coûte par an de vivre à Boca Grande.

It can then generate ads based on that data.
Il génère des publicités en fonction de ces données.

Based on that data, it can predict your running race times for several distances.
Basée sur ces données, elle peut estimer vos temps de course sur plusieurs distances Race Predictor.

A pre-diagnosis is given based on that data.
Un diagnostic préliminaire est établi sur la base de ces données.

Based on that data, the Earth is entering a period of prolonged slower rotation.
Sur la base de ces données, la Terre entre dans une période de rotation lente et prolongée.

We did law enforcement work based on that data..
Nous appliquions la loi sur la base de ces données..

To open a database and, based on that data, generate timeline report in PDF format+.
Ouvrir une base de données et, basé sur ces données, générer le rapport fil_du_temps. pdf.

So we'll tweak its performance based on that data..
Nous allons donc modifier ses performances en fonction de ces données..

And based on that data, the gross margin for the iPhone likely stands at around 40 percent.
Et sur la base de ces informations, la marge brute de l'iPhone se situe probablement autour de 40.

We can make improvements based on that data.
Nous pouvons apporter des améliorations sur la base de ces informations.

Based on that data, lower-level players will receive special Directives with additional rewards.
À partir de ces données, les joueurs au bas de l'échelle recevront des directives particulières dotées de récompenses supplémentaires.

You can generate detailed reports based on that data.
Vous pouvez générer des rapports concluants sur la base de ces données.

Nevertheless, there is clearly a need for caution in drawing policy implications from the calculated TFP data and from analyses based on that data.
II n'en reste pas moins indispensable de faire preuve de prudence avant d'utiliser les valeurs obtenues pour la PTF et les analyses fondées sur ces données pour déterminer la politique économique.

And by default, your decisions based on that data are faulty.
Par défaut, vos décisions fondées sur ces données sont erronées.

Arithmetic, bitwise and comparison operators can be used for making decisions based on that data.
Des opérateurs arithmétiques, binaires et de comparaison peuvent être utilisés pour prendre des décisions en fonction de ces données.

In this role, we maintain transportation-related student data for all students of all of the boards we service(approximately 19 500 student records), arrange transportation based on that data(including planning the necessary routes), supply route descriptions including student lists to the operators, and coordinate payment for services provided.
À cet effet, nous conservons des données sur le transport scolaire pour chaque élève de tous les conseils que nous desservons(environ 19 500 dossiers d'élève), organisons le transport à partir de ces données(y compris la planification des routes appropriées), fournissons aux transporteurs la description des routes, y compris les listes des élèves, et coordonnons le paiement des services offerts.

They keep track of the surfing behavior of users and create a user profile based on that data.
Ils suivent le comportement des utilisateurs sur Internet et créent un profil d'utilisateur basé sur ces données.

Integrating sales and marketing in a closed loop based on that data is your key to conversion.
L'intégration des ventes et du marketing dans une boucle fermée basée sur ces données est la clé de la conversion.

How to use "based on that data" in an English sentence

Adapt based on that data to streamline the lead generation process.

Based on that data possible support for reversal ranges from $300-$400.

For a full report based on that data please go to” here.

Based on that data you can generate campaigns and automated follow ups.

Based on that data we built a new layout for the site.

Insert a PivotTable based on that data and configure it as follows.

However, be wary about making business decisions based on that data alone.

Power Circle Ratings based on that data are used to predict long-term reliability.

Users can click a column heading to re-order based on that data column.

Based on that data you can analyze the user experience of your applications.

How to use "en fonction de ces données, basées sur ces données" in a French sentence

Par la suite, il pourra adapter le contrat d’assurance en fonction de ces données relevées.

C’est en fonction de ces données que nous prendrons position et débattrons »

Il faut construire en fonction de ces données brutes, de par et d'autre de la frontière.

En fonction de ces données et des objectifs fixés, nous définissons l’architecture système.

Les décisions seront alors prises en fonction de ces données recueillies.

Nous sommes susceptibles de fournir des informations basées sur ces données à nos annonceurs, utilisateurs et autres partenaires actuels ou potentiels.

L’autre mission consiste à afficher des bannières de publicité ciblée basées sur ces données collectées.

C’est en fonction de ces données que le consommateur pourra détecter le meilleur tampon hygiénique.

Vous voulez dire qu’on peut extrapoler la surveillance d’Internet en fonction de ces données ?

C’est en fonction de ces données que le résultat est optimisé.