Examples of using
Based on your personal data
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Automated decisions based on your personal data.
Décision automatisée sur la base de vos données personnelles.
Thus, no one can analyze your browsing information andcan no longer offer you ads based on your personal data.
Ainsi, personne ne pourra analyser vosinformations de navigation et vous proposer des annonces basées sur vos données personnelles.
Automated decisions based on your personal data.
Décision automatisée sur la base de vos données à caractère personnel.
The web giants cannot analyze your browsing information andcan no longer offer you ads based on your personal data.
Pour éviter que les géants du web puissent analyser vosdonnées de navigation et vous proposer des publicités basées sur vos données personnelles.
Any effects of automated decisions based on your personal data are confined to our game platform.
Les effets de décisions automatisées, basées sur vos données à caractère personnel, se limitent à notre plate-forme de jeu.
These partners will provide personalised advertisements based on your personal data.
Ces partenaires livrent des annonces sur mesure basées sur vos données personnelles.
The activity goal is based on your personal data and activity level setting, which you can find in the Polar Flow app or in the Polar Flowweb service.
Cet objectif est basé sur vos données personnelles et le réglage de niveau d'activité, que vous trouverez dans l'application Polar Flow ou sur le service Web Polar Flow.
Premiums are calculated based on your personal data.
Nos tarifs sont calculés sur la base de vos données personnelles.
Thus, the web giants cannot analyze your browsing information andcan no longer offer you ads based on your personal data.
Ainsi, les géants du web sont dans l'impossibilité d'analyser vos données de navigation etne peuvent donc plus vous proposer des publicités basées sur vos données personnelles.
Premiums are calculated based on your personal data.
Les primes sont calculées sur la base de vos données personnelles et le système affiche directement les possibilités d'économies.
Your website visit, marketing experience andcommunications may be tailored to your interests based on your personal data.
Votre visite sur le site Web, votre expérience marketing etvos communications peuvent être adaptées à vos intérêts en fonction de vos données personnelles.
In this program, your fitness condition is determined based on your personal data(U1-- U4) and documented using the values F1- F5.
Ce programme permet de calculer votre état de forme sur la base de vos données personnelles(U1-U4) et le document au moyen des valeurs F1-F5.
A dealer account can be created only after certification training has been completed in our company and only based on your personal data.
La création d'un compte revendeur n'est possible qu'après avoir suivi une formation de certification sur notre site et seulement sur la base de vos données à caractère personnel.
The activity goal is based on your personal data and activity level setting, which you can find in the Daily Activity Goal settings in the Flow web service.
L'objectif d'activité est basé sur vos données personnelles et le réglage de niveau d'activité, que vous trouverez dans les réglages d'objectif d'activité quotidienne sur le serviceWeb Flow.
The individual algorithm is based on your personal data.
Votre algorithme individuel est basé sur vos données personnelles.
Use a VPN to encrypt all your communications and data transfer on the Internet. Thus, the web giants cannot analyze your browsing information andcan no longer offer you ads based on your personal data.
Utilisez un VPN, pour éviter que les géants du web puissent analyser vosdonnées de navigation et vous proposer des publicités basées sur vos données personnelles.
It is advisable to choose a based on your personal data.
Il est conseillé de choisir un en fonction de vos données personnelles.
Based on your personal data and other data, Heidelpay will check whether the payment option you have selected can be granted with regard to payment and/or default risks.
Sur la base de vos données personnelles ainsi que d'autres données, Heidelpay vérifie si l'option de paiement choisie peut, en fonction des risques de paiement et/ou de défaut de paiement, être accordée.
We may use automated decision making based on your personal data.
Nous pouvons utiliser une prise de décision automatisée basée sur vos données personnelles.
We sometimes make automated decisions based on your personal data whether provided by you or collected by us from third parties such as credit reference and fraud prevention agencies.
Nous prenons parfois des décisions automatisées en fonction de vos données personnelles si vous nous les avez fournies ou si nous les avons recueillies auprès de tiers tels que des agences de référence de crédit et de prévention des fraudes.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文