Examples of using Basic forces in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The basic forces.
Les forces fondamentales.Which explains the other three basic forces.
Ce qui élimine les trois autres forces fondamentales.There are four basic forces in physics.
Les quatre forces fondamentales en physique.The gravitational force is the weakest of the four basic forces.
La gravitation est la plus faible des quatre forces fondamentales.Perties of basic forces.
Pétri de forces élémentaires.All the basic forces are associated with different"families.
Toutes les forces de base sont associées à différentes«familles.It is one of the four basic forces in physics.
L'une des quatre forces fondamentales de la physique.The basic forces acting on the building are illustrated in Figure 1 below.
Les forces de base agissant sur le bâtiment sont illustrées dans la Figure 1 ci-dessous.One of the four basic forces of the universe.
Principalement sur les 4 forces fondamentales de l'univers.The electromagnetic force is one of the four known basic forces.
La What are the four basic forces of the universe?
Quelles sont les quatre forces fondamentales présentes dans l'univers?Our phenomenal world is considered to be the field of action of these two basic forces.
Notre monde phénoménal est considéré comme le domaine d'action de ces deux forces basiques.These three basic forces constitute the‘nature' of man.
Ces trois forces fondamentales constituent« la nature» de l'homme.So tenemso that represent trigramas 8 basic forces of nature.
Alors tenemso qui représentent trigramas 8 forces fondamentales de la nature.Gravity and the other basic forces keep the physical world together.
La gravité et trois autres forces fondamentales tiennent l'univers ensemble.According to the ancient Vedic seers,there are three basic forces in existence.
Selon les anciens sages védiques,il existe 3 forces fondamentales dans l'existence.EPMATHMARKEREP The basic forces in the friction region are written.
Les efforts élémentaires dans la zone de frottement s'écrivent: EPMATHMARKEREP EPMATHMARKEREP.Today, scientists tell us that there are four basic forces in nature.
De nos jours, les scientifiques nous disent qu'il existe quatre forces fondamentales dans la nature.The basic forces in play here are centrifugal force and atmospheric pressure.
Les forces essentielles en jeu ici sont la To summarise, there were three basic forces at work in the USSR.
Pour résumer, ils y avait alors trois forces fondamentales à l'œuvre en URSS.The basic forces in the friction zone are expressed as follows: EPMATHMARKEREP EPMATHMARKEREP.
Les efforts élémentaires dans la zone de frottement s'écrivent: EPMATHMARKEREP EPMATHMARKEREP.Like gravity, electromagnetism is one of the basic forces in the universe.
Le magnétisme, comme l'électricité et la gravité, est l'une des forces fondamentales de l'univers.The basic forces of his fight are abyss-deep hate- and infinite love knight of the board round.
Les forces primaires de sa lutte sont une haine immense et un amour infini les chevaliers de la Table Ronde.Alexander hurriedly accomplished peace with Saks and threw his basic forces against Spitamen.
Alexander hâte accompli paix avec Saks et a jeté ses forces fondamentales contre Spitamen.The basic forces are the bourgeoisie, the petty bourgeoisie(the peasantry in particular) and the proletariat.
Les forces fondamentales sont la bourgeoisie, la petite bourgeoisie(surtout la classe paysanne) et le prolétariat.The nucleus is held togetherby the strong force, one of the four basic forces in nature.
Les nucléons sont maintenus ensemble par la The basic forces of capitalism have failed and the weakness of the banking system was finally exposed to the disinterested public.
Les forces de base du capitalisme, ont échoué et la faiblesse du système bancaire a finalement été exposés à la désintéressé public.The model successfully accounts for three of the four basic forces of nature; only gravity remains beyond its purview.
Le modèle réussit aussi à décrire trois des quatre forces fondamentales de la nature; la gravitation restant toutefois hors de sa portée.For an easier understanding at the present time Master Djwhal Khul gives English expressions for the three basic forces.
Pour une compréhension facilitée dans le temps présent, le Maître Djwhal Khul donna des expressions anglaises pour les trois forces basiques.In general, this activity will help students to understand two of the basic forces behind aviation technology: lift and drag.
Globalement, cette activité aide les élèves à comprendre deux des forces élémentaires qui entrent en jeu dans le vol d'un aéronef: la portance et la traînée.
