Des données personnelles de base, telles que(mais sans s'y limiter).
This information may include basic personal data such as.
Ces informations peuvent comprendre des données personnelles de base comme.
To reflect your Basic Personal Data to you(for example, an on-screen greeting.
Pour refléter vos données personnelles de base à votre intention(par exemple, une salutation à l'écran);
At registration, we collect some basic personal data, such as.
Lors de l'inscription, nous collectons des informations personnelles de base, telles que.
Only basic personal data, such as your email address is needed for registration.
Seules des données personnelles de base, comme votre adresse e-mail, vous seront demandées pour vous inscrire.
Passes, on condition that the basic personal data, as set out in.
Traverse, à condition que les renseignements personnels de base- tels qu'ils figurent à.
These recipients will have communication of the following data:Basic personal data.
Ces destinataires auront communication des données suivantes: Données personnelles basiques.
If TASK disposes of basic personal data, those come by following channels.
Si TASK dispose dedonnées personnelles de base, celles-ci proviennent des canaux suivants.
Where appropriate, OLA DIVING CENTER may use selected partners to process your Basic Personal Data.
Au besoin, Delta 7 peut utiliser des partenaires choisis pour traiter vos données personnelles de base.
Applications and services may use your Basic Personal Data in below mentioned ways.
Les applications et services peuvent utiliser vos données personnelles de base des manières suivantes.
We collect Basic Personal Data from you, and we are the“Controller” of this data..
Nous collectons auprès de vous des données personnelles de base, et nous sommes le"Contrôleur" de ces données..
Based on your approval we will only store basic personal data as per the list below.
Avec votre consentement, nous enregistrons uniquement les données personnelles de base selon la liste ci-dessous.
Complete basic personal data are not available for the overwhelming majority of suspected terrorists listed in UN Security Council Resolutions 1267/1333/1390 and 1455.
Pour la grande majorité des suspects de terrorisme listés dans les résolutions 1267, 1333, 1390 et 1455 du Conseil de sécurité, les données de base personnelles et complètes font défaut.
The risk is only required to enter basic personal data and contact information.
Le risque est uniquement requis pour saisir des données personnelles de base et des informations de contact.
We need to know your basic personal data in order to provide you with ongoing organisational update, funding information and analysis services in line with this overall contract.
Nous avons besoin de connaître vos données personnelles de base afin de vous fournir une mise à jour organisationnelle en cours, le financement des services d'information et d'analyse en ligne avec ce contrat global.
The ability to withdraw,remove and erase basic personal data from a platform.
La capacité de retirer,de supprimer et d'effacer des données personnelles d'une plateforme;
CURADEN's forms ask for basic personal data, indicating which input fields are required and which are optional.
CURADEN demande, au moyen des formulaires, les données personnelles de base tout en indiquant quelles informations sont obligatoires et quelles informations peuvent être fournies volontairement.
It uses theSIN to match information applicants provide to basic personal data in the Register to validate their identity.
Il utilise le NAS pour comparer les renseignements fournis par les demandeurs aux renseignements personnels de base figurant au Registre, afin de vérifier l'identité de ces demandeurs.
We also acquire some basic personal data(order data on purchases) and aggregate analytical data from app stores in which our services are sold.
Nous collectons également des informations à caractère personnel élémentaires(informations de commande) et agrégeons des données d'analyse à partir des magasins d'applications dans lesquels nos services sont vendus.
Public administrations andsocial service rendering institutions do not have basic personal data and information for managing and monitoring public resources.
Les administrations publiques etles institutions prestataires de services sociaux ne disposent pas de données et de renseignements personnels de base, nécessaires à la gestion et au suivi des ressources publiques.
Description: This bank contains basic personal data such as first official language and the employee identification number for purposes of identification; language knowledge levels; training certificates and correspondence about the official languages qualifications of employees.
Description: Ce fichier renferme des données personnelles de base utilisées à des fins d'identification, comme la principale langue officielle et le numéro d'identification de l'employé; les niveaux de connaissance linguistique; les certificats de formation et la correspondance concernant les qualifications de l'employé en matière de langues officielles.
Use this information as a set of basic personal data to help you register success.
Utilisez ces informations comme ensemble dedonnées personnelles de base pour vous aider à enregistrer votre succès.
After registering online and entering some basic personal data, any Utah Republican supporter wishing to vote via the Internet was provided with a cryptographic key to be used when selecting a candidate on the party website.
Après s'être enregistré en ligne et avoir fourni quelques informations personnelles, chaque électeur souhaitant voter par l'internet s'est vu attribuer une clef cryptographique qu'il devait renseigner au moment de faire son choix sur le site du parti républicain.
For instance, the National Danish Civil Registration System(CRS) only contains basic personal data, i.e. name, address, marital status, nationality, etc., about every person legally residing in Denmark.
Par exemple, l'état civil danois ne comprend que des données personnelles de base, à savoir le nom, l'adresse, la situation de famille, la nationalité, etc., sur toute personne résidant légalement au Danemark.
You will need to provide basic personal data such as your name and address to create your account.
Vous devrez fournir des informations basiques comme votre nom et votre adresse afin d'effectuer la réservation.
Description: This bank may contain basic personal data and related course administration information.
Description: Ce fichier peut contenir des données personnelles de base et des données administratives sur les cours suivis.
We are required under tax law to keep your basic personal data(name, address, contact details) for a minimum of 6 years after which time it will be destroyed.
Nous sommes tenus en vertu de la loi fiscale de garder vos données personnelles de base(nom, adresse, coordonnées) pour un minimum de 6 ans après quel temps il sera détruit.
ProGres was being used not only for capturing basic personal data, it also served the proper management of assistance, RSD, resettlement and voluntary repatriation.
Le logiciel ProGres était utilisé non seulement pour saisir des données personnelles de base, mais aussi pour mener à bien les activités d'assistance, la détermination du statut de réfugié, la réinstallation et le rapatriement volontaire.
Results: 298,
Time: 0.0527
How to use "basic personal data" in an English sentence
We only collect basic personal data about you.
Leukaemia Busters only collect basic personal data about you.
Relevant personal data may be: basic personal data (e.g.
We need your basic personal data to manage placements.
We only collect basic personal data about you, e.g.
We generally only collect basic personal data about you.
Your basic personal data is also available to Leathwaite employees.
These basic personal data guide us to appropriate loan deals.
We collect only basic personal data you give to us.
Basic Personal Data such as your name, surname, job title etc.
How to use "données personnelles de base" in a French sentence
L’EIPP recueille et traite un volume très limité de données personnelles de base relatives aux personnes physiques.
– Données personnelles de base (par exemple, votre nom, votre adresse mail, votre numéro de téléphone).
Cette information peut inclure des données personnelles de base telles que:
Nous ne conservons que les données personnelles de base que vous fournissez ou qui enregistrent votre participation.
La proposition et les données personnelles de base sont à envoyer par courriel à l’adresse suivante :
Nous collecterons les données personnelles de base vous concernant, notamment votre nom, votre adresse postale et votre adresse mail.
Le processus est simple : il suffit juste de saisir les données personnelles de base ; soit le nom et prénom et quelque donnée nécessaires pour effectuer le paiement.
Le Service ne fonctionne pas et n’est pas accessible tant que les données personnelles de base n’ont pas été renseignées par l’utilisateur (cf.
• Données personnelles de base (par exemple, votre nom, votre date de naissance et votre nationalité).
Il comprend l’analyse des données personnelles de base et l’étude des tendances périodiques annuelles.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文