What is the translation of " BE POSSIBLE TO REDUCE " in French?

• être possible de réduire
• serait possible de réduire
• serait possible de ramener

Examples of using Be possible to reduce in English and their translations into French

It may be possible to reduce the ribavirin dose.
Il peut être possible de réduire la dose de ribavirine.

Made inquiries as to whether it would be possible to reduce the lunch.
À ce qu'il soit possible de réduire la pause déjeuner de 15 minutes.

It may be possible to reduce an erection by redirecting attention.
Il peut être possible de réduire une érection en redirigeant votre attention.

With this technique, it would be possible to reduce this phenomenon.
Grâce à cette technique, il serait possible de réduire ce phénomène.

It may be possible to reduce the ratio if there is an early return to prewar conditions.
Il pourrait être possible de réduire le coefficient indiqué si la situation d'avant-guerre se rétablit rapidement.

In some cases, however, it may be possible to reduce the dosage of medication.
Dans certains cas, cependant, il peut être possible de réduire la posologie du médicament.

It may be possible to reduce distribution costs along the entire length of the distribution chain.
Il pourrait donc être possible de réduire les coûts de distribution d'un bout à l'autre de la chaîne de distribution.

After the addition of a diuretic, it may be possible to reduce the dose of lisinopril tablets.
Après l'adjonction d'un diurétique, il peut être possible de réduire la dose de lisinopril.

It should be possible to reduce these enormous impacts through action to identify and control a small number of pesticides.
Il devrait être possible de réduire ces incidences énormes en prenant des mesures pour identifier et pour réglementer un petit nombre de pesticides.

In certain high density materials it may be possible to reduce the length without compensation.
Pour certaines matières de haute densité, il pourrait être possible de réduire la longueur sans compensation.

There is however a lot of supporting infrastructure surrounding the court that is a provincial expense and it may be possible to reduce those costs.
Il y a toutefois beaucoup d'infrastructures de soutien entourant les tribunaux qui représentent une dépense provinciale et il pourrait être possible de réduire ces coûts.

It may not be possible to reduce emissions from all stages of manure handling.
Il pourrait bien ne pas être possible de réduire les émissions à toutes les étapes de la manutention du fumier.

Well, at least in the absence of darkness, it would be possible to reduce the number of major disasters.
Eh bien, au moins en l'absence de l'obscurité, il serait possible de réduire le nombre de catastrophes majeures.

In theory it should be possible to reduce losses substantially but in practice this may be prohibitively expensive.
En théorie, il devrait être possible de réduire substantiellement les pertes, mais dans la pratique cela peut être prohibitif.

By increasing the freight traffic by ship it should be possible to reduce the transport of goods by truck.
En augmentant la circulation des marchandises par navire, il devrait être possible de réduire le transport de marchandises par camion.

It would be possible to reduce costs and logistical constraints by managing the CMS contribution in conjunction with CITES elephant- related meetings.
Il serait possible de réduire les coûts et les contraintes logistiques en gérant la participation de la CMS en collaboration avec les réunions de la CITES concernant les éléphants.

Because of savings resulting from the withdrawal of military personnel, it would be possible to reduce the budget by $10.3 million.
Grâce aux économies résultant du retrait du personnel militaire, il sera possible de réduire le budget de 10,3 millions de dollars.

Only then will it be possible to reduce distortions in international competition.
Ce n'est qu'à cette condition qu'il sera possible de réduire les distorsions de la concurrence internationale.

Looking forward, with increased awareness and implementation of preventive strategies, it should be possible to reduce the burden of corneal blindness worldwide.
À l'avenir, en augmentant la sensibilisation et la mise en oeuvre de stratégies préventives, il devrait être possible de réduire la charge de morbidité de la cécité cornéenne dans le monde.

It had been estimated that it would be possible to reduce the total duration of the various procedures to three or four years, taking account of constitutional remedies.
On a estimé qu'il serait possible de ramener à trois ou quatre ans la durée totale du déroulement des procédures judiciaires, compte tenu des recours constitutionnels.

How to use "be possible to reduce" in a sentence

Would it be possible to reduce the app size?

It may even be possible to reduce staff costs.

It might be possible to reduce the charges via negotiation.

So it would be possible to reduce the relative building response.

With this replacement, it will be possible to reduce air pollution.

Of course, it won’t be possible to reduce thick provisioned storage.

With recycling, it can be possible to reduce or delay mining.

In these circumstances it may be possible to reduce the medication.

It will also be possible to reduce redundancies in the presentation.

By remortgaging, it may be possible to reduce their monthly payments.