What is the translation of " WILL BE POSSIBLE TO REDUCE " in French?

• sera possible de réduire
• pourra réduire

Examples of using Will be possible to reduce in English and their translations into French

Thus it will be possible to reduce the total volume of next year's budget.
Il sera ainsi possible de réduire le volume total du budget.

When nations live together in a spirit of peace and good neighbourliness, it will be possible to reduce armaments and to increase transparency.
Lorsque les pays vivent ensemble dans un esprit de paix et de bon voisinage, il est possible de réduire les armements et d'augmenter la transparence.

Thereafter, it will be possible to reduce the size and cost of the secondary data centre.
Ensuite, il sera possible de réduire la taille et le coût du centre informatique secondaire.

If the hypothesis of common good is experimentally confirmed, in practice it will be possible to reduce a percentage of tax on the amount of every cheque-invoice.
Si l'hypothèse du bien commun se confirme expérimentalement, on pourra réduire, en conséquence practique, le tant pour cent de l'impôt sur le montant de chaque facture-chèque.

Thus it will be possible to reduce the number of possible shelter of apartment bugs in the house.
Ainsi, il sera possible de réduire le nombre d'abris possibles de punaises d'appartement dans la maison.

It is believed that, by providing systematic support to lowincome families, it will be possible to reduce the relatively high rate of poverty in particular by providing a minimum guaranteed income.
Par l'appui systématique aux familles à faible revenu, on croit qu'il est possible de réduire le taux assez élevé de pauvreté notamment en fournissant un revenu minimum garanti.

Thus, it will be possible to reduce costs by 20-25% in comparison with the cabinet, made entirely from MDF.
Ainsi, il sera possible de réduire les coûts de 20 à 25% par rapport au meuble fabriqué entièrement en MDF.

Wood chips but not compared to other types of pellets in the market; for the same reason, it will be possible to reduce the number of product supplies during the year, as stated in the following table.
Nécessaire(comparé aux plaquettes forestières mais pas par rapport aux autres granulés sur le marché); pour la même raison, il serait possible de réduire le nombre de livraison par an, comme présenté dans le tableau suivant.

It will be possible to reduce the spacing in the aerial corridors and trajectories will be optimized.
Il sera possible de réduire les espacements dans les couloirs aériens et les trajectoires seront optimisées.

When using the equipment for the production of profiles, it will be possible to reduce the material costs associated with the purchase of construction materials.
Lors de l'utilisation de l'équipement pour la production de profils, il sera possible de réduire les coûts des matériaux associés à l'achat de matériaux de construction.

It will be possible to reduce the size of the window and move anywhere we want through the office.
Il sera possible de réduire la taille de leur fenêtre, et de les déplacer où bon nous semble à travers le bureau.

I think that if you can move or convert your furniture easily and even hack into some settings(experienced users), it will be possible to reduce the number of rooms in a house or even reduce the size of each house.
S'il devient possible de déplacer ou de modifier des meubles, il sera envisageable de réduire le nombre de pièces dans une maison ou de réduire la taille de nos maisons.

Consequently, it will be possible to reduce travel costs, which are already low.
Par conséquent, il sera possible de réduire les frais de déplacement qui sont déjà peu élevés.

If other services to end vertical transmission and safeguard maternal health are accelerated(see box below), it will be possible to reduce the number of new HIV infections among children by 90.
En cas d'accélération des autres services visant à mettre fin à la transmission verticale et à protéger la santé maternelle(voir encadré ci-dessous), il sera possible de réduire le nombre de nouvelles infections chez les enfants de 90.

Yes, with Reprostal it will be possible to reduce the size of the prostate again.
Oui, avec Reprostal, il sera possible de réduire à nouveau la taille de la prostate.

Furthermore, by eliminating the need to pay taxes on certain corporate benefits and by establishing a mechanism for the resolution of problems experienced by taxpayers, it will be possible to reduce the complexity and inconvenience of the tax system per se.
En outre, en éliminant la nécessité de payer de l'impôt sur certains bénéfices d'entreprise et en établissant un mécanisme de règlement des problèmes éprouvés par les contribuables, il sera possible de réduire la complexité et l'incommodité du régime fiscal comme tel.

Thereafter, he believes that it will be possible to reduce the size and cost of the secondary data centre.
Par la suite, il devrait être possible de réduire la taille et le coût du centre.

Thus, it will be possible to reduce the“structural extend” of the cockpit, and especially the transversal reinforcing bar it typically includes.
Ainsi, on pourra diminuer sensiblement"l'importance structurelle" du cockpit, et en particulier de sa poutre transversale.

In most communities it will not be possible to prevent hazards significantly but it will be possible to reduce shelter vulnerability and improve preparedness for hazards in case they occur.
Dans la plupart des communautés, il ne sera pas possible de prévenir de manière significative les risques, mais il sera possible de réduire la vulnérabilité des abris et d'améliorer la préparation aux risques au cas où ils se produisent.

For example, it will be possible to reduce the content of precious metals in the catalytic converters or the size of the starter.
Par exemple, il sera possible de réduire la charge en métal précieux des catalyseurs ou la taille du démarreur.