What is the translation of " BEEN ABLE TO RESOLVE " in French?

• été en mesure de résoudre
• été en mesure de régler
• pu résoudre
• été capables de résoudre
• pu régler
• réussi à résoudre
• été capable de résoudre
• réussi à régler
• su résoudre

Examples of using Been able to resolve in English and their translations into French

I have not been able to resolve these problems.
Je n'ai pas réussi à résoudre ces problèmes.

I'm very pleased to say that we have been able to resolve this issue.
Je suis très heureux d'affirmer que nous avons été en mesure de résoudre cette question.

You have been able to resolve a lot of problem with my clients.
Vous avez été en mesure de régler beaucoup de problème avec ma clientèle.

We have paid lip service to it but have not been able to resolve the problem.
Nous avons prétendu l'avoir fait, mais nous n'avons pas été capables de résoudre le problème.

They haven't been able to resolve anything because they can't talk.
Ils n'ont pas été capable de résoudre quoique ce soit puisqu'ils ne peuvent pas parler.

Leave this to the larger states, which have not been able to resolve it to date.
Laissez cela aux plus grands États, qui n'ont jusqu'à présent pas réussi à résoudre la question.

In short, no one has been able to resolve all three tests in the Challenge.
Autrement dit, aucun des participants en Espagne n'a réussi à résoudre les trois tests du défi.

Do you have a complaint regarding your telecommunication service that we have not been able to resolve?
Vous avez une plainte concernant votre service de télécommunication que nous n'avons pu résoudre?

I am glad to have been able to resolve this.
Je suis heureux d'avoir été en mesure de régler ce dossier.

They have been able to resolve more than we have with three thousand dollars per capita.
Ils ont été capables de résoudre plus de problèmes que nous l'avons fait avec trois mille dollars par habitant.

Thank you to Collection Agency 911! You have been able to resolve a lot of problem with my clients.
Merci à Agence De Recouvrement 911! Vous avez été en mesure de régler beaucoup de problème avec ma clientèle.

If you have not been able to resolve your complaint with your Investment Advisor or Branch Manager, you can contact our Designated Complaints Officer.
Si vous n'avez pas pu régler votre plainte avec votre conseiller en placement ou directeur de succursale, vous pouvez communiquer avec notre gestionnaire des plaintes désigné.

Paradoxically, throughout the centuries of their history, they have not been able to resolve the fundamental problems that are bound up with their experience.
Paradoxalement, à travers les siècles de leur histoire, les juifs n'ont pas su résoudre les problèmes fondamentaux liés à leur expérience.

There is no electricity, the country is plunged in total darkness and all successive governments since independence have not been able to resolve this energy issue.
Il n y a pas d'électricité, le pays est plongé dans un noir total et tous les gouvernements successifs depuis l'Independence n'ont pas pu régler cette question énergétique.

Lastly, parties have not been able to resolve the disputes through other avenues.
Enfin, les parties n'ont pas été en mesure de régler les différends par d'autres moyens.

Allfreechips has decided that Crown Europe Casino is no longer considered a safe casino to play at or has not been able to resolve customer or affiliate issues.
Allfreechips a décidé que Crown Europe Casino n'est plus considéré comme un coffre à jouer au casino ou n'a pas été en mesure de résoudre les questions d'affiliation ou.

He noted that UNDP had been able to resolve many inter-agency balances.
Il a noté que le PNUD avait été en mesure de régler de nombreux soldes interinstitutions.

Allfreechips has decided that Saturn Casino is no longer considered a safe casino to play at or has not been able to resolve customer or affiliate issues.
Allfreechips a décidé que Saturne Casino n'est plus considérée un casino sécurisé pour jouer à ou n'a pas été en mesure de résoudre les clients ou les questions d'affiliation.

No one before Oedipus had been able to resolve the mystery: why such resistance?
Personne avant Œdipe avait été en mesure de résoudre l'arcan; pourquoi une telle résistance?

Senator C. Deacon: When it gets to that point, how often will banks retain a customer when they haven't been able to resolve the problem internally?
Le sénateur C. Deacon: Lorsqu'on en arrive à ce point-là, à quelle fréquence les banques conserveront-elles un client après ne pas avoir été en mesure de résoudre le problème à l'interne?

How to use "been able to resolve" in an English sentence

Have you been able to resolve it?

Have you been able to resolve this?

have you been able to resolve this?

Has anyone been able to resolve it?

I've not been able to resolve this.

I've never been able to resolve this.

Has anyone been able to resolve this?

Have you been able to resolve this.

I’ve not been able to resolve the issue.

I have never been able to resolve it.

How to use "pu résoudre" in a French sentence

Le colonel Detrakov aurait pu résoudre l’affaire rapidement sinon.

Jean aurait facilement pu résoudre un problème temporaire.

L’école n’a pas pu résoudre les problèmes d’apprentissage d’Antoine.

Dommage, cela aurait pu résoudre des problèmes.

J’ai pu résoudre mes problèmes sans frais.

Depuis le temps, as-tu pu résoudre ton problème?

Là-bas, il n’avait même pas pu résoudre son handicap.

Oldor était satisfait d'avoir pu résoudre cette enquête.

Ils n’ont pas pu résoudre cette quadrature de cercle.

Les assureurs n’ont jamais pu résoudre l’affaire.