What is the translation of " BRAIN TO FUNCTION " in French?

• cerveau à fonctionner
• fonctionnement du cerveau

Examples of using Brain to function in English and their translations into French

Glucose is necessary for the brain to function.
Glucose était nécessaire pour que le cerveau fonctionne.

For the brain to function, the neurons must connect with each other.
Pour qu'un cerveau fonctionne, il faut que les neurones soient connectés entre eux.

Sleeping helps your brain to function properly.
Le sommeil aide votre cerveau à fonctionner correctement.

A meal provides 20% of the daily energy needed by the brain to function.
Un repas procure 20% de l'énergie utilisée par le cerveau pour fonctionner.

Travel helps fuel your brain to function at a higher level.
Les voyages aident votre cerveau à fonctionner à un niveau plus élevé.

Thujone might be the cause of breaking down of your ability of your brain to function normally.
Thuyone pourrait être la cause de briser votre capacité de votre cerveau à fonctionner normalement.

In order for brain to function properly it needs energy and a lot of it.
Pour que le cerveau fonctionne correctement, il a besoin de beaucoup d'énergie.

It protects and helps your brain to function smoothly.
Il protège et aide votre cerveau de fonctionner en douceur.

For the brain to function efficiently, it needs cellular neurons to communicate with each other.
Pour que le cerveau fonctionne correctement, les neurones doivent communiquer entre eux.

Proper sleep helps your brain to function correctly.
Le sommeil aide votre cerveau à fonctionner correctement.

For the brain to function correctly, the cells of the central nervous system must be able to communicate among themselves.
Pour que le cerveau fonctionne bien, les cellules du système nerveux central doivent être capables de communiquer entre elles.

You must eat right for your brain to function well.
Vous devez bien manger pour que votre cerveau fonctionne bien.

In order for the brain to function properly it needs to be hydrated.
Pour que son cerveau fonctionne convenablement il faut suffisamment s'hydrater.

That means that you need to eat in order for your brain to function properly.
Vous devez bien manger pour que votre cerveau fonctionne bien.

This failure of the brain to function optimally resulted in a chemically induced depression.
Cet échec du cerveau à fonctionner de manière optimale a entraîné une dépression induite chimiquement.

Reading enriches us mentally, helping our brain to function optimally.
La lecture nous enrichit au niveau mental, en aidant notre cerveau à fonctionner de façon optimale.

In order for the brain to function properly, it needs a constant supply of micronutrients.
Pour que le cerveau à fonctionner correctement, il a besoin d'un approvisionnement constant en micronutriments.

Sleep assists the body and the brain to function appropriately.
Le sommeil aide le corps et le cerveau à fonctionner correctement.

It causes our brain to function better and it brings inner strength. These, then, are the causes of happiness.
Elle fait que notre cerveau fonctionne mieux, et elle nous apporte la force intérieure- un double effet qui, ensuite, agit comme les causes du bonheur.

Sleep helps the body and brain to function properly.
Le sommeil aide le corps et le cerveau à fonctionner correctement.

Chemical reactions cause our brain to function in a faulty manner by perhaps blocking part of a message, for rarely, on Earth, do we receive the exact message‘broadcast' by the Overself.
Des réactions chimiques provoquent un mauvais fonctionnement du cerveau, peut-être en bloquant partiellement un message, car il est rare, ici-bas, que nous recevions le message exact,"radiodiffusé" par le Moi Supérieur.

But, it also helps your brain to function properly.
Mais cela permet également à votre cerveau de fonctionner correctement.

Chemical reactions cause our brain to function in a faulty manner by perhaps blocking part of a message, for rarely, on Earth, do we receive the exact message‘broadcast' by the Overself.
Des réactions chimiques provoquent un mauvais fonctionnement du cerveau, peut- être en bloquant partiellement un message, car il est rare, ici- bas, que nous recevions le message exact,"radiodiffusé" par le Moi Supérieur.

This, in turn, helps the brain to function better.
Ceci, à son tour, aide le cerveau à mieux fonctionner.

That means that you need to eat omega-3s in order for your brain to function properly.
Mangez des aliments riches en oméga-3 pour que votre cerveau fonctionne bien.

Ample hydration allows the brain to function most efficiently, much like grease on gears.
L'hydration suffisante permet au cerveau de fonctionner le plus efficacement, tout comme la graisse sur des vitesses.

Thus, drinking copper vessel water can help your brain to function flawlessly.
Ainsi, le cuivre de l'eau potable pichet peut aider votre cerveau à fonctionner parfaitement.

Good fats provide energy and help the brain to function so do not feel guilty for eating them.
Le bon gras donne de l'énergie et aide le cerveau à fonctionner alors on ne culpabilise pas à en manger.

According to nutrition experts, those healthy fats encourage the brain to function properly.
Selon les experts en nutrition, ces graisses saines encouragent le cerveau à fonctionner correctement.

A normal flow of oxygen allows the brain to function properly, as per the body's requirements.
Un flux normal d'oxygène est celui qui permet au cerveau de fonctionner correctement, selon les besoins de l'organisme.