What is the translation of " CAN LEAD TO THE DEVELOPMENT " in French?

• peut conduire au développement
• peut entraîner le développement
• peut mener au développement
• peut conduire à l'élaboration
• peut entraîner l'apparition
• peut conduire à l'apparition
• peut mener à l'élaboration
• peut mener à l'apparition
• peuvent conduire au développement
• peuvent entraîner le développement
• peuvent mener au développement
• pouvant conduire au développement
• pouvant entraîner le développement

Examples of using Can lead to the development in English and their translations into French

Can lead to the development of.
Peut conduire au développement de.

Contracting HIV can lead to the development of AIDS.
Contracter le VIH peut conduire au développement du SIDA.

This can lead to the development of arthritis.
Peut conduire au développement de l'arthrite.

Visual loads at an early age can lead to the development of myopia.
Des charges visuelles précoces peuvent entraîner le développement d'une myopie.

This can lead to the development of diabetes.
Cela peut conduire au développement du diabète.

Regularly drinking sugary drinks can lead to the development of pre-diabetes.
Réguliers boissons sucrées potable peuvent conduire au développement de pré-diabète.

This can lead to the development of hydrops.
Cela peut conduire au développement des hydrops.

Disturbances in epigenetic processes can lead to the development of B-cell malignancies.
Le dysfonctionnement de ce processus épigénétique peut entraîner l'apparition de lymphomes.

This can lead to the development of disease.
Cela peut entraîner le développement de maladies.

Both symptomatic and asymptomatic infections can lead to the development of serious complications.
Les infections symptomatiques et asymptomatiques peuvent mener au développement de complications graves.

This can lead to the development of severe pneumonia.
Cela peut entraîner l'apparition d'une pneumonie grave.

Violation of its functions can lead to the development of diabetes.
La violation de ses fonctions peut conduire au développement du diabète.

This can lead to the development of various bleeding.
Cela peut conduire à l'élaboration de divers saignement.

If untreated, the disease can lead to the development of serious.
Si non traitée, la maladie peut entraîner le développement de graves.

This can lead to the development of severe hypoglycemia.
Cela peut mener au développement d'hypoglycémie sévère.

Non-compliance with this rule can lead to the development of side effects.
La non-conformité avec cette règle peut mener au développement d'effets secondaires.

This can lead to the development of chronic diseases.
Cela peut conduire au développement de maladies chroniques.

The resulting continual rise in levels of adrenaline can lead to the development of certain illnesses.
L'élévation continuelle du taux d'adrénaline qui en résulte peut mener à l'apparition de certaines maladies.

HIV can lead to the development of AIDS.
L'infection par le VIH peut entraîner le développement du SIDA.

This status confers to the authority restrictive decision-making powers and can lead to the development of a form of jurisprudence.
Ce statut confère à cette autorité des pouvoirs de décision contraignants et peut mener à l'élaboration d'une forme de jurisprudence.

How to use "can lead to the development" in an English sentence

This can lead to the development of osteomyelitis.

That can lead to the development of resistant bacteria.

This can lead to the development of Mesothelioma cancer.

They can lead to the development of unhealthy dependence.

This can lead to the development of cross-institutional networking.

This can lead to the development of better habits.

However, this can lead to the development of agoraphobia.

Drinking excessively can lead to the development of gout.

How to use "peut entraîner le développement, peut mener au développement" in a French sentence

Cette dernière peut entraîner le développement d'une bérylliose chronique.

Mais ils montrent comment une variation génétique peut entraîner le développement d’une bactérie lié à la maladie.

En effet, elle peut entraîner le développement de maladies chroniques…

L'utilisation excessive peut mener au développement de tolérance.

Cela peut mener au développement d'asthme ou diverses affections respiratoires.

L’interruption brutale du traitement dopaminergique peut entraîner le développement d’un syndrome malin des neuroleptiques.

L’inhalation de ces fibres peut entraîner le développement de maladies graves tel le cancer des poumons.

L'introduction de doses élevées de tout médicament avec son contenu peut entraîner le développement d'une hypoglycémie.

L’utilisation de benzodiazépines peut entraîner le développement d’une dépendance physique et psychique à ces produits.

Une hypoglycémie prononcée peut entraîner le développement d’un coma hypoglycémique.