What is the translation of " CAN LEAD TO THE DEVELOPMENT " in Kazakh?

• дамуына әкелуі мүмкін

Examples of using Can lead to the development in English and their translations into Kazakh

Otherwise, roseola can lead to the development of sepsis.
Әйтпесе roseola сепсис әкелуі мүмкін.

According to statistics, from 1 to 3% of drugs used in medical practice can lead to the development of allergies.
Статистика бойынша, 1-ден 3-ке дейін% дәрілік препараттарда қолданылатын аллергияның дамуына әкелуі мүмкін.

What can lead to the development of such a violation?
Осындай ақпараттың тарауына не түрткі болуы мүмкін?

Dentists call several reasons that can lead to the development of this disease.
Стоматологтар осы аурудың дамуына әкелуі мүмкін бірнеше себептерді атайды.

Drying- can lead to the development of allergic reactions;
Кептіру- аллергиялық реакциялардың дамуына әкелуі мүмкін;

The slightest disruption in its activities can lead to the development of serious diseases.
Оның қызметіндегі кез келген жаңылу ең ауыр дерттерге әкелуі мүмкін.

This can lead to the development of various pathological deviations.
Бұл әртүрлі патологиялардың дамуын тудыруы мүмкін фактор.

They work very intensively, which can lead to the development of chronic diseases.
Олар өте қарқынды жұмыс істейді, бұл созылмалы аурулардың дамуына әкелуі мүмкін.

Tuberculosis is a very dangerous and merciless disease, which without proper treatment can lead to the development of many complications.
Туберкулез- бұл өте қауіпті және асқынған ауру, ол дұрыс емсіз, көптеген асқынулардың дамуына әкелуі мүмкін.

Of course, such a change can lead to the development of various brain damage.
Әрине, мұндай өзгеріс түрлі мидың зақымдануына әкелуі мүмкін.

Very often, an emotional breakdown or a nervous period can lead to the development of the disease.
Көбінесе эмоционалды бөлу немесе жүйке кезеңі аурудың дамуына әкелуі мүмкін.

Ailments such as these can lead to the development of life-threatening illnesses over time.
Мұндай асқынулардың туындауына әкелуі мүмкін ауруларды уақтылы емдеу;

In addition, radical methods of treating hyperhidrosis are far from safe- they can lead to the development of serious complications.
Сонымен қатар, гипергидрозды емдеудің радикалды әдістері қауіпсіз емес- олар ауыр асқынулардың дамуына әкелуі мүмкін.

In the future, they can lead to the development of problems with the cardiovascular system.
Болашақта олар жүрек-тамыр жүйесіндегі проблемалардың дамуына әкелуі мүмкін.

Preparation Rhizodeg Penfill can not be administered intravenously, as this can lead to the development of severe hypoglycemia.
Райзодег® ФлексТач® препаратын көктамыр ішіне енгізуге болмайды, өйткені бұл ауыр гипогликемияның дамуына әкелуі мүмкін.

Second, a high- fat diet can lead to the development of heart disease.
Бір жағынан, оралған үлкен удавы, аурудың басталуы сигнал мүмкін.

In some cases, indeed, diseases of other organs can lead to the development of cholecystitis.
Кейбір жағдайларда, шынымен де, басқа органдардың аурулары холециститтің дамуына әкелуі мүмкін.

Remember that self-medication can lead to the development of complicated consequences.
Есіңізде болсын, өзін-өзі емдеу қиын асқынулардың дамуына қауіп төндіреді.

In this regard, the late treatment can lead to the development of resistant forms of AED.
Осыған байланысты, кеш емдеу ЕЭА-ның төзімді формаларын дамытуға әкелуі мүмкін.

Long-term use during pregnancy can lead to the development of withdrawal syndrome in a newborn.
Жүктілік кезінде ұзақ уақыт қолдану жаңа туған балада тоқтату синдромының дамуына әкелуі мүмкін.

She adds that, in extreme cases, pore vacuums can lead to the development of small vessels called telangiectasia.
Ол төтенше жағдайларда тесік вакуумдары телангиэктазия деп аталатын кіші тамырлардың дамуына әкелуі мүмкін деп қосады.

In the absence of proper treatment, asthenia can lead to the development of a depressive state, neurasthenia, and hysteria.
Тиісті ем болмаған кезде асения депрессиялық мемлекеттің, неврастения мен истерияның дамуына әкелуі мүмкін.

If not treated, hyperglycemia in diabetes mellitus type 1 can lead to the development of life-threatening diabetic ketoacidosis.
Егер ем жүргізілмесе, 1 типті қант диабетіндегі гипергликемия өмірге қауіпті диабеттік кетоацидоз дамуына әкелуі мүмкін.

Errors in feeding and the daily routine of an infant can lead to the development of an exclusively childhood disease- rickets.
Тамақтандыру кезіндегі қателіктер және нәрестенің күнін емдеу аурудың дамуын тек бала кезіндегі- рахитке әкелуі мүмкін.

Investigational research could lead to the development of a vaccine.
Зерттеу нәтижесі вакциналарды дамытуға септігін тигізуі мүмкін.

Legalizing medical marijuana could lead to the development.
Кентукки медициналық марихуананы заңдастыруы мүмкін.

This can eventually lead to the development of glaucoma.
Бұл өзгерістер біріншілік жабықбұрышты глаукоманың туындауына себепші болуы мүмкін.

Concomitant use can also lead to the development of hypertensive crisis.
Сонымен қатар бір мезгілде қолдану гипертониялық криздің дамуына алып келуі мүмкін.

Unauthorized use of drugs for the treatment of urolithiasis can worsen the situation and lead to the development of an infectious disease.
Уролитияны емдеуге арналған дәрілік заттарды рұқсатсыз пайдалану жағдайды нашарлатып, жұқпалы аурудың дамуына әкелуі мүмкін.

Concomitant use can also lead to the development of hypertensive crisis.
Бір мезгілде қолдану сондай-ақ гипертониялық криздің дамуына әкелуі мүмкін.