What is the translation of " CANNOT BE CORRECTLY " in French?

• ne peuvent pas être correctement
• ne peut être correctement
• ne peut pas être correctement

Examples of using Cannot be correctly in English and their translations into French

If the required power cannot be correctly delive.
Dans le cas où la puissance demandée ne serait pas cor.

Cannot be correctly installed in this position.
Impossible de jouer correctement dans cette position.

The recovered files cannot be correctly open.
Les fichiers récupérés ne peuvent pas être correctement ouverts.

Text cannot be correctly extracted from MANY, MANY PDF files.
Le texte ne peut pas être correctement extrait de BEAUCOUP, BEAUCOUP de fichiers PDF.

Any other characters cannot be correctly displayed.
Tout autre caractère ne peut pas être correctement affiché.

The parts cannot be correctly understood apart from their relationship with the whole.
Les parties ne peuvent être correctement comprises indépendamment de leur rapport au tout.

Remaining level of the ink cannot be correctly detected.
Niveau d'encre restant n'est pas détecté correctement.

PAL discs cannot be correctly viewed on an NTSC television.
Les disques PAL ne peuvent pas être correctement visionnés sur un téléviseur NTSC.

Remaining level of the ink cannot be correctly detected.
Le niveau restant d'encre ne peut pas être détecté correctement.

These fees cannot be correctly interpreted without reference to the General Preamble.
L'interprétation exacte des présents tarifs est impossible sans une lecture du préambule général.

Tapes with multiple partitions cannot be correctly formatted.
Les bandes avec plusieurs partitions ne peuvent pas être correctement formatés.

The tracks cannot be correctly adjusted if clogged with snow or debris, or coated with ice.
Les chenilles ne peuvent pas être correctement réglées si elles sont colmatées par de la neige ou des débris ou si elles sont recouvertes de glace.

If this faith is lacking, the Scriptures cannot be correctly understood.
Si cette foi fait défaut, l'Ecriture ne peut être correctement comprise.

Even whole numbers cannot be correctly depicted all and together, by a straight line.
Même les nombres entiers ne peuvent être valablement représentés tous ensemble par une ligne droite.

If the spacer is lost or damaged, the wheel cannot be correctly centered.
Si l'entretoise est perdue ou endommagée, la roue ne peut être correctement centrée.

It follows that the biblical writings cannot be correctly understood without an examination of the historical circumstances that shaped them.
Il s'ensuit que les écrits bibliques ne peuvent être correctement compris sans un examen de leur contexte historique.

The product taken from the reactor is full of bubbles and cannot be correctly granulated.
Le produit sorti du réacteur est plein de bulles et ne peut être granulé correctement.

A content created with Flash cannot be correctly visible on a tablet or a mobile phone.
Un contenu créé en Flash n'est malheureusement pas correctement visible sur un support tablettes ou mobile.

Describe the operator's procedures for dealing with carry-on baggage that cannot be correctly stowed.
Énoncer les procédures de l'exploitant aérien en ce qui a trait au bagage de cabine qu'il est impossible de ranger correctement.

Any other characters cannot be correctly displayed.
Tous les autres caractères ne peuvent pas être affichés correctement.