What is the translation of " CANNOT BLAME " in French?

• ne pouvons pas blâmer
• ne peut blâmer
• ne peut pas reprocher
• ne pouvons pas accuser
• ne peut reprocher
• ne peut pas en vouloir
• ne peux pas blâmer
• ne peut pas blâmer
• ne pouvez pas blâmer
• ne peux blâmer
• ne pouvons blâmer
• ne pouvez blâmer
• ne pouvez pas reprocher
• ne pouvons pas reprocher
• ne peut pas accuser
• ne peux reprocher

Examples of using Cannot blame in English and their translations into French

You cannot blame the man.
On ne peut blâmer les en.

Most of them are man-made, and we cannot blame God..
La plupart sont provoquées par l'homme et nous ne pouvons pas accuser Dieu.

You cannot blame anyone.
On ne peut blâmer personne.

He shows Kevin that he cannot blame anyone but himself.
Il montre à Kevin qu'il ne peut blâmer personne d'autre que lui-même.

We cannot blame the doctor.
On ne peut pas en vouloir au médecin.

Unquestionably, we cannot blame everything on karma.
Indiscutablement, nous ne pouvons pas accuser le Karma d'être coupable de tout.

We cannot blame others for the things we have done.
On ne peut pas reprocher aux autres ce que nous avons fait.

But I cannot blame Boas!
Mais je ne peux pas blâmer Belle!

We cannot blame anyone, of course, for being prudent.
Bien entendu, on ne peut reprocher à personne d'être prudent.

But we cannot blame technology.
Mais nous ne pouvons pas blâmer la technologie.

You cannot blame the executive..
On ne peut blâmer l'exécutif.

Now you cannot blame God for that.
Vous ne pouvez pas blâmer Dieu pour cela l'Ego et le Superego.

We cannot blame Pierre-Yves McSween for his lack of interest in Bombardier.
On ne peut reprocher à Pierre-Yves McSween son manque d'intérêt pour Bombardier.

We cannot blame women.
On ne peut blâmer les femmes.

We cannot blame women.
Nous ne pouvons pas blâmer les femmes.

We cannot blame nature..
Nous ne pouvons pas blâmer la nature.

You cannot blame an audience.
On ne peut pas en vouloir au public.

You cannot blame your parents.
On ne peut pas en vouloir à tes parents.

We cannot blame people for that.
Nous ne pouvons pas blâmer les gens pour cela.

We cannot blame the environment!
Nous ne pouvons pas blâmer notre environnement!

And we cannot blame the victims here.
Nous ne pouvons pas blâmer les victimes ici.

You cannot blame any community for that.
On ne peut reprocher cela à aucune communauté.

They cannot blame themselves or the other person.
On ne peut blâmer ni soi ni personne.

We cannot blame God for our temptations.
Nous ne pouvons pas blâmer Dieu pour nos tentations.

One cannot blame the patients for that.
On ne peut pas reprocher aux patients cette attitude.

You cannot blame an author to write too much.
On ne peut pas reprocher à un écrivain de trop écrire.

We cannot blame God for the temptations we face.
Nous ne pouvons pas blâmer Dieu pour nos tentations.

We cannot blame Adam for our death.
Nous ne pouvons pas accuser Adam de notre état de mort spirituelle.

You cannot blame the people but the government.
On ne peut pas en vouloir à la population, mais au gouvernement.

You cannot blame people for wanting to make money.
On ne peut blâmer les entreprises de vouloir faire de l'argent.

How to use "cannot blame" in an English sentence

I cannot blame one person, I cannot blame only one leader.

I cannot blame bullies, I cannot blame behavioral specialists, I cannot blame the lunch lady.

Therefore, this government cannot blame technology and it cannot blame macroeconomic factors.

But you cannot blame the Mathematics.

You cannot blame the truck driver.

Well, you cannot blame the people.

You cannot blame the personal here.

They cannot blame the United Nations.

Cannot blame the Bummer for that.

You cannot blame him for this.

How to use "ne peut blâmer, ne peut pas reprocher" in a French sentence

Dans ces conditions, on ne peut blâmer l’exécutif".

A mon sens on ne peut blâmer les consommateurs.

Personne ne peut blâmer les rôles choix typique hathaway.

On ne peut pas reprocher à McLaren d'être impatient.

On ne peut pas reprocher grand-chose à cette exposition.

Le fait est qu'on ne peut blâmer personne en particulier.

Les centres d'intérêt évoluent..et on ne peut blâmer personne..

Ce qu’on ne peut pas reprocher à l’actuel président.

Ce qu'on ne peut pas reprocher à François Hollande.

On ne peut pas reprocher cela à une mère.