Examples of using
Cannot judge
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Love cannot judge.
L'amour ne peut pas juger.
According to 22 governments(33.8%) the GFMD has only‘little' contributed in this respect, and 3(4.6%) say that this has‘not at all' been the case.6 governments(9.2%) cannot judge.
Selon 22 gouvernements(33,8%), le Forum n'a que« peu» contribué à cet aspect, tandis que 3(4,6%) disent qu'il n'y a« pas du tout» contribué.6 gouvernements(9,2%) ne se prononcent pas.
I cannot judge of the.
Je ne puis juger de la.
But one cannot judge.
Mais on ne peut pas juger.
I cannot judge by myself.
Je ne puis juger par moi-même.
The people cannot judge.
L'Homme ne peut pas juger.
You cannot judge people.
On ne peut juger les gens.
As anyone knows who has worked in or near the courts, one cannot judge until all the evidence is in.
Comme tous ceux qui ont oeuvré dans le domaine de la justice le savent, il est impossible de juger sans connaître tous les éléments de preuve.
You cannot judge this.
Vous ne pouvez pas juger cela.
Only one government indicates that itsees no added value, while 11 governments(16%) cannot judge. 48 governments explain what they consider as the GFMD's value added.
Seul un gouvernement indique n'y voir aucune valeur ajoutée, tandis que11 autres(16%) ne se prononcent pas. 48 gouvernements expliquent ce qu'ils considèrent être la valeur ajoutée du Forum.
One cannot judge this Pope.
Personne ne peut juger le Pape.
They will understand that Christians cannot judge whether others are saved or not..
Ils comprendront que les chrétiens ne peuvent décider si d'autres seront sauvés ou non.
Those taking the count at the Memorial cannot judge who truly have the heavenly hope.
Les frères chargés du comptage lors du Mémorial ne peuvent décider qui a réellement l'espérance céleste.
We cannot judge intentions.
On ne peut pas juger les intentions.
We are committed to working with governments to develop such a framework, however,we are concerned about the federal government choosing the NPRI at this point as the appropriate reporting system as we cannot judge whether the NPRI model will be able to deliver on all the components of the necessary single framework.
Nous nous sommes engagés à travailler avec les gouvernements pour élaborer un tel cadre de travail, maisnous sommes préoccupés par le fait que le gouvernement fédéral a choisi l'INRP comme système de déclaration approprié, car nous ne pouvons pas évaluer si le modèle INRP pourra être efficace pour toutes les composantes du cadre de travail nécessairement unique.
You cannot judge intentions.
On ne peut pas juger les intentions.
I absolutely cannot judge my own work.
Je ne puis juger moi-même mon travail.
I cannot judge anyone for the choices that they make.
Je ne peux juger les personnes pour les choix qu'elles font.
A competitor cannot judge his products.
Un compétiteur ne peut juger ses produits.
Results: 313,
Time: 0.044
How to use "cannot judge" in an English sentence
And I leave this....I cannot judge her.
You cannot judge and condemn 8,000 people.
We cannot judge his skill with Latin.
You cannot judge anyone correctly including yourself.
The writer cannot judge the picture 13.10.2.
I cannot judge her for being this.
The businessman says, “I cannot judge others.
You cannot judge someone from a photo.
We cannot judge with our limited vision.
You definitely cannot judge someone too quickly.
How to use "ne peut juger, ne peut pas juger" in a French sentence
On ne peut juger un contributeur qu'à ses contributions.
Un concurrent ne peut juger ses propres vins.
personne ne peut juger personne sur cette terre.
mais nul ne peut juger sans respecter autrui.
On ne peut juger qu’au cas par cas.
Elle ne peut juger qu’en matière d’ordre judiciaire.
L'un desquels officiaux ne peut juger sans l'autre.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文