What is the translation of " CAPTURE OF DATA " in French?

• saisie des données
• capture de données

Examples of using Capture of data in English and their translations into French

Capture of data.
Capture de données.

Collaboration between countries could help to improve capture of data on migration;
Une collaboration entre les pays pourrait aider à améliorer la saisie des données sur les migrations;

Full capture of data.
Pleine capture des données.

Significant changes are being introduced into the collection and capture of data for the 2006 Census.
D'importantes modifications sont apportées au processus de collecte et de saisie des données en vue du Recensement de 2006.

Capture of data relating to equipment use.
Capture de données relatives à l'utilisation des équipements.

To develop and diffuse a software allowing the capture of data about patients affected with MS.
Déveloper et diffuser un logiciel permettant la saisie des données sur les patients atteints de sclérose en plaques(SEP.

Mobile capture of data, images, videos, signatures, GPS coordinates, etc.
Capture de données en mobilité, photos, vidéos, signatures, coordonnées GPS, etc.

The auditors noted that where inventories were concerned, there were delays and inaccuracies in the capture of data.
En ce qui concernait les inventaires, les vérificateurs ont relevé des inexactitudes et des retards dans la saisie des données.

Enables the capture of data at the time and place of transaction.
Les TPV permettent la saisie de données au moment et à l'endroit de la transaction.

Thus it has high tolerance for manual entry and it automates the capture of data, two major advantages on the battlefield.
Ainsi, elle offre une forte tolérance lors de la saisie manuelle et automatise la capture des données, des atouts majeurs sur le champ de bataille.

Also we offered to print servers of documents variable data and optical card impression OMR for capture of data.
Nous fournissons également des services d'impression de documents à données variables et l'impression des puces optiques OMR pour la capture de données.

Member Countries use the associated collection and capture of data as a basis for the improvement of economic analyses and their use.
Que les Pays Membres utilisent la collecte et la saisie des données pour améliorer les analyses économiques et leur utilisation.

Available mobile warehouse functionality for inventory count, goods movements and picking lists for a more convenient and accurate capture of data.
Mise à disposition de fonctionnalités d'entrepôts mobiles pour les inventaires, les mouvements de marchandises et les listes de picking, pour une saisie des données plus adaptée et plus précise.

For our customers we develop web applications and interfaces which simplify the capture of data, their treatment and the communication between different structures of the same company.
Pour nos clients, on développe des applications web ou des interfaces qui facilitent la saisie des données et leur traitement, et la communication entre les différentes structures d'une compagnie.

The Group also reiterated its previous recommendation that Member States, particularly those in the Great Lakes region, regularly publish full import and export statistics for gold, cassiterite, coltan and wolframite, and explore ways to improve the capture of data in the matter.
Le Groupe a aussi rappelé sa précédente recommandation aux États Membres, en particulier ceux de la région des Grands Lacs, de publier régulièrement des statistiques complètes sur les importations et exportations d'or, de cassitérite, de coltan et de wolframite et d'explorer des moyens d'améliorer la capture de données dans ce domaine.

This capability allowed the capture of data over the full land mass, from South Pole to coast, imagery that is at the heart of the discovery made by the UCI researchers.
Cette capacité a permis la saisie de données sur toute la masse continentale, du pôle Sud jusqu'aux côtes, et de produire des images qui sont au cœur même de la découverte faite par les chercheurs de l' UCI.

In addition, there are a number of systems that are interfaced and bridged with IMIS, enabling the capture of data that come from other legacy systems.
En outre, un certain nombre d'autres systèmes sont reliés au SIG par diverses interfaces et passerelles qui permettent la saisie de données provenant de systèmes antérieurs.

These activities result in the capture of data that permits the measurement of compliance or non-compliance and the looping back of these findings into process and procedural revisions if required.
Ces activités aboutissent à la saisie de données qui permettent de mesurer la conformité ou la non-conformité et de traduire ces constats en modifications des processus et des procédures s'il y a lieu.

The proportion of TB diagnosed among HIV-positive people should be measured in countries where the surveillance system is based on the capture of data obtained from routine HIV/AIDS care see Annex 3.
Il convient de mesurer la proportion de cas de tuberculose diagnostiqués chez les personnes séropositives dans les pays où le système de surveillance repose sur la saisie des données provenant des soins courants relatifs au VIH/SIDA voir annexe 3.

Modifications brought to this system in 2012-13 focused on improving the capture of data on, for example, what charges were laid and when, as well as information on charges that carry minimum mandatory penalties.
Les modifications apportées à ce système en 2012-2013 visaient à améliorer la saisie de données touchant, par exemple, la nature des accusations et la date à laquelle elles ont été portées, ainsi que les renseignements sur les accusations qui entraînent l'imposition d'une peine minimale obligatoire.

The capture of data through other methods, such as the use of VCT registers, may provide extremely biased estimates of HIV prevalence among TB patients, because only a subset of all TB patients is likely to attend VCT, generally those who are younger and less sick.
La saisie des données par d'autres méthodes, telles que l'utilisation des registres des suivies de conseil et de dépistage volontaire, risque de fournir des estimations de la prévalence du VIH chez les malades tuberculeux très fortement biaisées, car, parmi les tuberculeux, seul un sous-groupe réduit est susceptible de recourir à ces services, en général les individus les plus jeunes et les moins malades.

Bar Code Direct offers leading-edge instruments of the highest quality for the capture of data, custom wireless computing systems, software and media tools, consultation and support services.
Services complémentaires Bar Code Direct offre des instruments de pointe de la plus haute qualité pour la capture de données, des fournitures média/logicielles et des services de consultation et de support.

The Committee, recalling that, at its fortieth session, it had considered proposals for(a) opening up the access to the ITDB to Customs officials other than the TIR Customs Focal Points and(b) providing additional information contained in the ITDB, such as information on exclusions and withdrawals(document TRANS/WP.30/AC.2/2005/3), took note of the information provided by the secretariat concerning problems encountered in relation to the data collection and capture of data for the ITDB.
Rappelant qu'il avait, à sa quarantième session, examiné des propositions visant a à ouvrir l'accès de l'ITDB aux fonctionnaires des douanes autres que les points de contact douaniers et b à divulguer d'autres informations figurant dans l'ITDB, concernant notamment les exclusions et les retraits d'habilitation(document TRANS/WP.30/AC.2/2005/3), le Comité a pris note des renseignements fournis par le secrétariat au sujet des problèmes rencontrés en matière de collecte et de saisie des données dans le cadre de l'ITDB.

Through collaborative science activities with the Atlantic5 fishing industry FSCP enables the capture of data and enhances core stock assessment activities while contributing to the knowledge base that supports resource management decisions.
Grâce à des activités scientifiques menées conjointement avec l'industrie de la pêche de l'Atlantique5, le PCSH permet la saisie des données et améliore les activités d'évaluation des principaux stocks tout en contribuant à l'acquisition de connaissances qui favorisent les décisions en matière de gestion des ressources.

It provides an opportunity for member states to exchange experiences, discuss public policies that encourage cultural entrepreneurship, exchange experiences on the development of systems related to improving the capture of data and measurement of the contribution of culture to the economy, and to discuss the design of cultural programs.
Elle offre la possibilité pour les Etats membres d'échanger leurs expériences, discuter des politiques publiques qui encouragent l'entreprenariat culturel, l'échange d'expériences sur le développement de systèmes liés à l'amélioration de la capture de données et de mesure de la contribution de la culture à l'économie, et pour discuter de la conception des programmes culturels.

You can configure your browser as shown above in such a way, that it rejects cookies, or you can prevent the capture of data produced via cookies and related to your use of this website, as well as the processing of such data by Google, by deactivating the button"Ads personalization" in the Google settings for advertising.
Vous pouvez configurer votre navigateur(cf. ci- dessus) de telle manière qu'il refuse les cookies, ou vous pouvez empêcher la saisie des données générées par les cookies et se rapportant à votre utilisation du présent site web ainsi que leur traitement par Google, en désactivant le bouton« Publicité personnalisée sur le web» dans les paramètres concernant la publicité sur Google.

They also committed to"exchange experiences and support public policies that encourage cultural entrepreneurship, the development of systems related to improving the capture of data and measurement of the contribution of culture to the economy, and the design of cultural programs that contribute to the development of local communities with social inclusion and innovation.
Ils ont également exprimé leur engagement à échanger des expériences et soutenir les politiques publiques qui encouragent l'entreprenariat culturel, le développement de systèmes liés à l'amélioration de la capture de données et de mesure de la contribution de la culture à l'économie, et la conception des programmes culturels qui« contribuent au développement de communautés locales avec l'inclusion sociale et l'innovation..

It should facilitate the capturing of data through controlled or natural language interfaces as part of the electronic health record.
Cette façon de faire devrait faciliter la saisie des données au moyen d'interfaces contrôlées ou en langage naturel dans le cadre du dossier de santé électronique.

A number of countries have used the scanning technology in capturing of data with fair degree of success.
Certains pays ont assez bien réussi à utiliser le scannage pour la saisie des données.

How to use "capture of data" in an English sentence

Document or capture of data through which consent was acquired.

Automated capture of data from any format, centralized and distributed.

Significant gains in data security and capture of data structures.

To provide multi-threaded processing and capture of data from COM-ports.

The first or source capture of data or information, e.g.

DMS software enables the capture of data into the ProFicient platform.

Like the intelligent capture of data from paper and digital invoices.

Automated capture of data from documents to eliminate manual data entry errors.

Online forms allow rapid capture of data from respondents in real time.

Capture of data is what allows AI to enhance the users' experience.

How to use "saisie des données, capture de données" in a French sentence

Saisie des données Vous êtes doués pour tricoter?

L’initialisation de l’appareil ou la capture de données peut s’effectuer à partir de l’ordinateur.

Cet outil de capture de données est d’autant à l’origine de ces procédés.

Capture de données et impressions distribuées pour automatiser l'impression d'étiquettes codes barres.

L'opération s'effectue par l'intermédiaire d'un outil de capture de données relié à un logiciel digital.

La saisie des données personnelles est facultative:

Capptions est la plateforme n° 1 pour la capture de données lors des déplacements.

Optimiser la saisie des données Sélectionner des...

CN3 WIFI 2D IMGR NUM WM5 GERM Terminal portable de capture de données et communications.

Problème : la capture de données ainsi que répondre aux questions et la centralisation d’informations